Lee Hyukjae, l'idole des pierres précieuses

2

Traduction : Forevereg / PTT-SJ
Enchanté(e), je m'appelle Lee Hyun-jae.
Enchanté(e), je m'appelle Lee Hyukjae.
En fait, je suis un génie du rap
En fait, je suis un génie du rap.
Visuels auto-lumineux
Elle possède une qualité visuelle auto-éclairante
Des paroles dignes d'un bijou
Des paroles aussi belles que des pierres précieuses
Le chef d'orchestre de formation
Le responsable de la formation
Je suis coincé dans la salle de répétition depuis 6 ans.
Six années passées à faire des allers-retours dans la salle de répétition
Je suis sortie et j'ai découvert que partout où je vais, ma danse est plutôt cool.
Après cela, où que j'aille, mes talents de danseuse étaient exceptionnels.
à vous de choisir : ample ou sexy
À vous de choisir : frivole ou sexy
Peut-être l'incarnation même du toupet Jekyll et Hyde
Que ce soit Jakyll ou Hyde, la dualité me définit.
Une danse qui se distingue des autres.
Une danse avec une sensation unique
À la télévision, ma bouche a un sens naturel
À la télévision, ma bouche a une expression naturelle de...
Ne te soucie pas de ce que pensent les autres et dis simplement que tu m'aimes bien maintenant.
Inutile de me regarder dans les yeux, dis-moi juste que tu m'aimes bien maintenant.
Bel homme, joyau auto-lumineux, quel est mon nom ?
Un bel homme, resplendissant comme un joyau. Quel est mon nom ?
Bel homme au joyau auto-lumineux, dis mon nom ?
Homme d'une beauté éclatante, tel un joyau. Dis mon nom ?
Bel homme au joyau auto-lumineux Dis mon nom ?
Homme d'une beauté éclatante, tel un joyau. Dis mon nom ?
Bel homme au joyau auto-lumineux, dis mon nom ?
Homme d'une beauté éclatante, tel un joyau. Dis mon nom ?
Bel homme au joyau auto-lumineux Dis mon nom ?
Homme d'une beauté éclatante, tel un joyau. Dis mon nom ?
Les idoles ont un mandat de 5 ans.
J'ai entendu dire que le mandat d'une idole ne dépasse pas 5 ans.
Au bout de 5 ans, vous n'êtes plus populaire.
Cinq ans plus tard, sa popularité n'avait pas augmenté.
C'est drôle, nous mangeons depuis 50 ans de plus.
Le plus drôle, c'est que nous serons actifs pendant encore 50 ans.
Nous mangeons l'amour des fans au lieu de la nourriture
Nous considérerons l'amour des fans comme de la nourriture.
Si vous le faites, c'est du fandom, nous avons toujours l'amour des fans
Si vous êtes toujours fan, nous vous aimerons autant que vous le souhaitez.
Je suis sûr que je ne ferai aucun clin d'œil aux fans.
Nous sommes certains que nous ne ferons pas de clin d'œil aux fans.
Je ne fais que de l'amour véritable, pas du service.
Je ne propose pas de services aux fans, et je ne fais rien en dehors du véritable amour.
Même si c'est une fée, son visage est quand même joli
Les fées ont toutes de si beaux visages !
Globale, différente des autres par son échelle
Jusqu'à ce qu'elle atteigne une échelle mondiale
Dans ma vie, tu es un trèfle à quatre feuilles.
Tu es comme le trèfle porte-bonheur de ma vie.
Ne te soucie pas de ce que pensent les autres et dis simplement que tu m'aimes bien maintenant.
Inutile de chercher entre les lignes, proclamez haut et fort votre amour pour moi maintenant.
Bel homme, joyau auto-lumineux, quel est mon nom ?
Un bel homme, resplendissant comme un joyau. Quel est mon nom ?
Bel homme au joyau auto-lumineux Dis mon nom ?
Homme d'une beauté éclatante, tel un joyau. Dis mon nom ?
Bel homme au joyau auto-lumineux Dis mon nom ?
Homme d'une beauté éclatante, tel un joyau. Dis mon nom ?
Bel homme au joyau auto-lumineux Dis mon nom ?
Homme d'une beauté éclatante, tel un joyau. Dis mon nom ?
Bel homme au joyau auto-lumineux Dis mon nom ?
Homme d'une beauté éclatante, tel un joyau. Dis mon nom ?