00 L'usurier Kim Tae-hyung x Le collecteur de dettes Kim Yeo-ju.
point
point
point
"Hé !!!! Kim Yeo-ju !!!"
Voilà, on y est encore, mes parents, tellement endettés que j'ai presque honte de les appeler ainsi. Ma famille vit dans la précarité, empruntant de l'argent à des usuriers depuis bien avant ma naissance. Ils dépensaient l'argent qu'ils avaient gagné à la sueur de leur front dans notre maison miteuse, achetaient quelques bouteilles de soju, puis rentraient, les buvaient et s'en prenaient aussitôt à moi. Je m'enfermais dans ma chambre, verrouillais la porte, branchais mes écouteurs à mon vieux téléphone, écoutais de la musique téléchargée dans une maison sans Wi-Fi, et restais là, hébété.
« Kim Yeo-ju !!!! Elle ne va pas faire son coming out ?!!!! »
"···, Soyez silencieux."
Je suis content de ne pas avoir de frères et sœurs à problèmes. Si c'était le cas, la vie serait bien pire. Quand je n'arrive pas à dormir, il m'arrive d'entendre mes parents parler. Parfois, je les entends parler de me vendre pour de l'argent. Ce serait mieux s'ils étaient arrêtés et qu'ils meurent tous les deux, mais ces usuriers qui tuent toute la famille, c'est vraiment pénible.
« Je me demande si je devrais postuler pour un emploi dans cette organisation... »
point
point
point
Mes parents sont décédés. D'un côté, j'étais heureux, mais de l'autre, je me retrouvais dans une situation où je devais rembourser toutes mes dettes… Une situation dont j'étais à peine sorti, mais qui s'était aggravée. Des usuriers frappaient à ma porte tous les jours, me laissant sans abri. Des membres de ma famille avec lesquels j'avais rompu les liens sont partis avec les 3 millions de wons que je leur avais donnés enfant. Aller à l'hôtel ou au motel m'aurait ruiné immédiatement, alors je suis simplement allé au parc.
point
point
point
« Pff, il fait froid. »
N'ayant même pas une seule couche de vêtements pour me couvrir, j'ai ressenti un froid glacial, plus intense que dans une maison sans chauffage. Désorienté, je me demandais où dormir et quoi manger, lorsqu'on m'a tapoté l'épaule.
"···?"
"Kim Yeo-ju, n'est-ce pas ?
"qui es-tu?"
« Tu ne sais pas ? Tu sais, n'est-ce pas ? »
« Quel genre d’absurdités est-ce là ? » me suis-je dit, et j’ai instinctivement reculé d’un pas devant ce visage qui ressemblait à l’un des nombreux visages que j’avais vus lorsque j’avais été emmené de force avec mes parents par une organisation d’usuriers.
« Tu te souviens de moi ? Seulement maintenant ? C'est décevant. »
« Comment connais-tu cet endroit ? Tu ne m'as pas suivi, n'est-ce pas ? »
« Pourquoi pensez-vous le contraire ? »
Tu m'as vraiment suivi.
« Je ne savais pas que vous étiez aussi minutieux. Vous êtes vraiment intelligent. »
"Espèce d'insolent, X. Ne nous regarde pas trop de haut."
« Alors, quel était le but de le suivre ? »
"Je ne sais pas."
« Alors, quel est le montant de vos dettes ? »
"3 milliards."
« Ne mens pas, sois honnête. »
« Oh, c'était trop peu ? »
« Ce n'est pas ce que je voulais dire. »
« Avec les intérêts, cela fait 7 milliards. »
« Quoi, doubler les intérêts ? »
« Deux badges, trois badges ? »
«Je n'ai pas cet argent.»
« Ça n'en vaut pas la peine car ça n'existe pas. »
« Alors, que voulez-vous que je fasse, monsieur ? »
« Monsieur ? Quoi qu'il en soit, je ne suis pas le genre de personne qu'on qualifierait de vieil homme à 27 ans. »
« Tu as exactement 27 ans, comme un vieil homme. »
"Mon petit, tu n'as pas de temps à perdre ?"
« Pour un jeune de 17 ans, un homme de 27 ans est un vieillard. »
« Cet écart d'âge de dix ans est vraiment énervant. Bon, allez, fais-le. Donne-moi juste de l'argent. »
« Je vous ai dit qu'il n'y en avait pas. »
« Combien de temps cela prendra-t-il ? Une semaine ? »
« Vous êtes fou ? Je n'ai même pas d'endroit où dormir en ce moment, alors comment pourrais-je récolter 7 milliards en une semaine seulement ? »
« Alors comment comptes-tu payer ? Ou vendre ton corps ? »
« Avez-vous cet âge ? »
« C'est le meilleur âge. »
"D'accord, autre chose."
« Souhaiteriez-vous travailler pour notre organisation ? »
"Que dois-je faire?"
"Juste tuer des gens, pirater des ordinateurs, etc. ?"
« Tuer des gens ? »
« Tu ne peux pas me tuer ? Tes parents sont morts aussi. Au fait, tu ne comptes pas organiser les funérailles de tes parents ? J'allais y aller. »
« Bon, c'est du gaspillage d'argent. Pourquoi organiser des funérailles pour mes parents s'ils vont me vendre ? »
"D'accord, suivez-moi rapidement."
« Tu es tellement impatient… »
«Je peux tout entendre.»
merde.
point
point
point
L'usurier Kim Tae-hyung x Le collecteur de dettes Kim Yeo-ju.