Yeoju | Il est l'heure...
8:46
Rôle féminin principal | Euh... je dois être folle...
Seokjin | Pourquoi..?
Yeoju | J'ai cours en ligne aujourd'hui !!! L'assemblée du matin dure jusqu'à 8h50... !!!
Yeoju | Waouh... le professeur a appelé...
Seokjin | Oui. Allô ? Euh… Maîtresse, je suis désolée… Yeoju vient de se réveiller. Oui~
Seokjin | Yeoju, on t'a dit de te dépêcher de chercher.
Rôle principal féminin | Oui...
Et les cours de musique...
[Sous-titre] Aujourd'hui, nous allons écouter de la musique qui réinterprète la musique traditionnelle coréenne dans un style moderne. Il s'agit de musique de BTS, que vous aimez tous beaucoup. Écoutez attentivement.
Rôle féminin principal | Ah...
Et la vidéo de la performance de BTS pour MelMusic en 2018...
Hoseok | Yeoju... si vous voyez ça en cours...
Rôle principal féminin | Non... c'est un cours...
Jimin | Quoi~ Yeoju, ce n'est pas notre vidéo ?
Yeoju | Ceci est un cours en ligne...
Namjoon | En tant que données ?
Yeoju | Ouais..
Yoongi | Quoi ? Bébé ?
Jungkook | C'est du matériel pour les cours de musique.
Seokjin | Waouh, c'est fascinant. Regardons ça ensemble.
Rôle principal féminin | Euh... oui !
C’est ainsi que nous avons tous fini par regarder ensemble la version musicale traditionnelle de l’idole.
Après avoir tout regardé...
Yoongi | Yeoju, regarde aussi du côté du Daechwita.
Rôle féminin principal | Pourquoi ?
Yungi | Le taepyeongso et le kkwaenggwari y sont également inclus.
Yeoju | Ah..!
Il s'agissait du rôle principal féminin, qui regardait également Daechwita.
Personnage féminin principal | Oppa est génial
Yoongi | Alors serre-moi dans tes bras...
Yeoju | Viens ici !
Après s'être enlacés comme ça aussi
C'était une protagoniste féminine qui avait suivi des cours de morale, de sciences, de mathématiques, d'économie domestique, etc.
Personnage principal féminin | Ah... Je suis fatiguée...
Namjoon | Yeoju ! J'ai trouvé le morceau original de musique traditionnelle coréenne tout à l'heure !
Yeoju | Hein.?
Hoseok | J'ai vu ça tout à l'heure, et c'est un devoir.
Rôle principal féminin | Oui...
Namjoon | Je vais vous dire tous les instruments qui ont servi à sa création.
Yeoju | Vraiment ? Super !
Hoseok | Qui ?
Yeoju | La mienne ne peut pas être fausse. Le producteur m'a dit de le faire.
Namjoon | Tu as raison lol
L'héroïne avait elle aussi mené à bien sa mission.
Et comme la protagoniste féminine a donné la meilleure note de tout l'établissement pour ce devoir, le professeur a utilisé sa réponse comme modèle pour le cours suivant...
Ah oui, en y repensant, c'est arrivé aujourd'hui.