(Déconcertée) Jeon Ira : Ha..! P-Sérieusement, Q-Qui fait quoi ?
Taehyung : Bien sûr ! Pourquoi est-ce que je flirterais avec quelqu'un comme ça ?
Ira : Hé, c'est moi aussi ! Si quelqu'un entendait ça, il croirait que c'est moi qui te cours après !
Yeoju : (Regardant Jimin) (Rires)

Jimin : Ah~ Tu veux dire que ce n'est pas encore « un truc » ? Dis, comme c'est le début, je te présenterais bien un garçon ?
Ira : N-Namso...?
Jimin : Ouais, une présentation entre mecs, haha. Bref, vous avez dit que vous ne flirtiez pas, hein ?
Yeoju : Ouais~ Alors, Taehyung, tu veux que je te présente une fille ? On n'est même pas amoureux l'un de l'autre, alors ça ne change rien si tu as un rendez-vous à l'aveugle avec quelqu'un d'autre, pas vrai ?
Jimin : Exactement ! Hé, regardez ce gamin de Jeon.
Jimin : Il a un corps de rêve et ses manières sont absolument adorables, vraiment.
(Jetant un coup d'œil à Taehyung) Ira : Ah... vraiment ??
Ira : Ouais, bon... je vais essayer. Qui est-ce ?
(Surpris) Taehyung : Hé, toi !!
Ira : Ah, pourquoi cries-tu tout à coup et fais-tu tout ce tapage ?!
Jimin : Regardez ça, regardez ça~ Vous êtes vraiment en train de flirter.
Taehyung : Ha, allez ! Qu'est-ce que j'ai fait ? Hein ? Je ne suis pas jaloux ou quoi que ce soit de ce genre !

Jimin : J'ai demandé si on se voyait vraiment, je n'ai pas demandé si tu étais jalouse~~ ?
Personnage féminin principal : Pfft lol
Taehyung : ///Y-Ah, je veux dire, qui a dit quoi que ce soit..?

Taehyung : Ah, je vous avais prévenus, parce que vous n'arrêtez pas de propager cette histoire comme ça… !!
Personnage féminin principal : Alors il faudrait aussi présenter une fille !
Taehyung : C’est bon, je le prends ! Qui est-ce ?
Ira : Hé !
Taehyung : ?? Pourquoi ?
Ira : N-non... euh... Hé, va acheter à manger... et à boire...
Yeoju : Depuis ce matin...?
Ira : De toute façon, vous n'allez pas travailler aujourd'hui. Prenons juste un verre en journée.
Personnage féminin principal : Pourquoi ? Tu vas te saouler et avouer tes sentiments ?
Ira, Taehyung : Ah, je te dis, ce n'est pas comme ça !!!
===========================================

« Oh ho ho, je sais, n'est-ce pas~! »

Oh là là, vraiment… ? C’est incroyable…

"Tu es déjà en faveur ? Hahaha."
Un grand merci à tous ceux qui ont laissé un commentaire !
À bientôt dans le prochain épisode ♥️♥️♥️
