Un an et huit mois d'amour non partagé
#2


주여주
Ha... pourquoi je ne peux pas le voir...


차여희
Pff... eh, il est 3 heures du matin, espèce de folle...

주여주
Ah, je n'arrive pas à dormir, vraiment...


차여희
Hmm... Je suppose que ça arrivera demain matin.

À ce moment-là, dans le dortoir

Chuchote, chuchote

Grandissez, les enfants !


유호진
Oui..!


유호진
Héhéhé


은지민
Vous... n'avez pas rendu votre téléphone à nouveau...


유호진
Héhé hé, regardez ça, c'est trop drôle ! *rire*


은지민
Ah, j'ai sommeil... Je vais dormir...


유호진
Hé, mais tu ne penses pas à sortir avec quelqu'un ?


은지민
Des rencontres ? J'en ai envie !


유호진
Pff, et en plus c'est un crétin qui est même pas capable de saluer une fille, lol.


은지민
Zut ! Je vais dormir, ne me dérangez pas.


유호진
Héhé, je vais veiller toute la nuit, mon ami.


유호진
Devrais-je envoyer un message privé à Cha Yeo-hee ?


은지민
L'aimes-tu ?


유호진
Puhaha... Oups... J'ai ri beaucoup trop fort


유호진
Je ne l'aime pas, lol. Lui et moi, on est presque de la même famille. De la même famille.


유호진
Attentisme

Toc toc toc-


유호진
Regarde ça lol


유호진
Hé, tu dors ?


차여희
Va-t'en, dors.


유호진
Même comme ça...?


은지민
*Pfft*... C'est quoi ça, lol ?


유호진
Tu devrais aussi te faire des amies.


은지민
Oui, oui~~

Le lendemain matin

주여주
Ah, zut alors, que faire ?


차여희
Qu'est-ce que tu fais encore dès que je me réveille ?

주여주
Ah, zut, je vais à l'école aujourd'hui.

주여주
Que dois-je faire si je le croise...?

주여주
Il n'a toujours pas accepté mon bras ㅠㅠㅠ


차여희
On dirait qu'ils n'ont pas encore regardé leur téléphone.

주여주
Monsieur Lee, vous êtes si insouciant...?


차여희
Ou peut-être devriez-vous tout simplement porter un joli uniforme scolaire tant qu'à faire~~

주여주
Ah... je n'ai pas raccourci la jupe...


차여희
Haha, tu veux que je te le prête ?

주여주
Merci... Déesse...


차여희
Haha, dépêche-toi de te préparer.


차여희
Bon sang, tu le fais vraiment...!

주여주
Ah, halètement... Je suis désolé !!!


차여희
Je le savais dès l'instant où tu as commencé à te préparer comme un fou...

주여주
Saut!!!!

halètement

주여주
Nouvelle feuille !!! Hahaha-


차여희
Tu vas vraiment mourir, Yeoju haha^^

주여주
Désolé... haha. Je t'offre un verre au snack !


차여희
Bon, je vais laisser passer cette fois-ci, vraiment.

Ding dong ding dong


박서진
Bon, bon, les enfants, asseyez-vous.


차여희
Oh mon Dieu, tu es fou… !!! Dire que la prof Seojin est en première heure aujourd'hui… hehe

주여주
Oh là là, vous êtes pareil.


차여희
Je ne sais pas!!


박서진
Yeoju et Yeohee, taisez-vous là-bas haha


차여희
Oui..!! Héhé


차여희
Le professeur a appelé mon nom.

주여주
Regardez ça !


차여희
Héhé

Ding-

주여주
...!

주여주
fou!!!!

Vroum-


박서진
Yeoju, qu'as-tu dit...?

주여주
Euh... je suis désolé...

주여주
Hé hé, espèce de fou/folle !!!! Tu m'as pris le bras 😭😭😭


차여희
Haha... Tu aimes ça ?

주여주
J'ai l'impression que je vais pleurer ㅠㅠㅠㅠ


차여희
Bon... on ira au snack la prochaine fois.

주여주
ㅠㅠㅠㅠㅠ

Classe de garçons


유호진
Ah ah, tu n'as pas rendu ton téléphone non plus ?


은지민
Aujourd'hui, haha...


유호진
Waouh… c’est dingue… supprime tes notifications.


은지민
Je suis trop paresseux


은지민
euh..?


유호진
pourquoi


유호진
...? Qu'est-ce que c'est?


유호진
Qu'est-ce que c'est ? Qui est-ce ?


은지민
...Je ne sais pas non plus...


유호진
Ju... Yeoju...?


유호진
Hmm... Ju Yeo-ju... Ju Yeo-ju...


유호진
ah..!!


유호진
C'est lui ! Ce type qui reste de notre classe !!!


은지민
Ah, c'est donc ça...


유호진
Waouh… il ne veut pas dire qu’il t’aime bien, si ?


은지민
Haha, de quoi parles-tu ?


유호진
Retirez votre bras rapidement


유호진
On dirait que c'est arrivé hier.

Compris~

- Eun Jimin a accepté la demande de suivi de Juyeoju.