1 an avec Jihoon
Épisode 5


Ouf... Je suis rentré...

Mais… ce type… Sa Majesté… ?… était bien…

Vous n'allez pas me contacter ?

(Fatigant)

Hé!


문자)성하
que fais-tu ?


문자)지훈
Oh... hein ?... Je suis rentrée...


문자)지훈
Mais que s'est-il passé...?


문자)성하
Au fait... quel est votre type idéal ?


문자)지훈
Euh... je suis un peu... innocente et mignonne ?


문자)성하
Et moi alors ?


문자)지훈
Hmm... Je suppose que ça va ?


문자)성하
Alors laisse tomber l'héroïne et sors avec moi !


문자)지훈
N...Hein ?! Je ne suis pas fou. Qui oserait donner un coup de pied à l'héroïne ? MDR


문자)성하
Alors... il est meilleur que moi ?


문자)지훈
Mieux ! Bien mieux ! Un renard comme toi...


문자)성하
Ah, je vois... combien ça coûte ?!


문자)지훈
J'ai besoin d'argent... combien en as-tu...? ((


문자)지훈
Non, je n'ai pas besoin d'argent, partez, je vous bloque !


문자)성하
Hein… Tu plisses les yeux ? Peu importe comment tu me regardes, je suis plus belle.


문자)지훈
Non, vas-y. Je t'aimais bien.


문자)성하
...?


문자)지훈
J'ai commencé à te détester à cause de ta personnalité.


문자)성하
Ah... alors je vais le changer.


문자)지훈
Non, partez, s'il vous plaît...


박성하
« Attendons de voir, Yeoju… »

Quelques minutes plus tard...


문자)지훈
Hé, héroïne, ça va ?

문자)여주
Oui… pourquoi ?


문자)지훈
Ah... ça... ton ami était là quand vous sortiez ensemble plus tôt...

문자)여주
Oui


문자)지훈
Il... m'a menacée pour que je sorte avec lui...

문자)여주
Oh...et alors ?


문자)지훈
Je t'ai dit de partir~ Pourquoi devrais-je te quitter... haha

문자)여주
Oh... c'est bien... laissez-moi dire quelque chose.


문자)지훈
Non... mais peut-être pas, je pourrais te faire quelque chose... fais attention...!

문자)여주
Ah... oui !


문자)지훈
Ah... c'est vrai... l'héroïne...

문자)여주
...?


문자)지훈
Je... ça... Produce... non, non, tout d'abord, vous savez que je vais faire Produce 101 ensuite, n'est-ce pas ?

문자)여주
Euh...ah...oui !


문자)지훈
J'irai là-bas... peut-être dans 5 mois...?

문자)여주
Ah bon ?! Mais… le problème, c'est que… le réalisateur de Produce est le père de Sungha…


문자)지훈
Vraiment… ?! Que dois-je faire… ㅠㅠㅠ Devrais-je tout simplement ne pas y aller ?

문자)여주
Bon... laissons cela de côté pour l'instant et amusons-nous ! Pendant 5 mois... !!


문자)지훈
D'accord ! Je te contacterai demain !!