100 jours passés ensemble [toute l'année]

ÉPISODE 18 « 100 jours de quelque chose »

조유리

Coca-Cola

조유리

… Hein… Comment peut-on attraper un rhume de nos jours ?

Soudainement-

최예나

Yuri ㅠㅜ Es-tu malade ?

조유리

Je ne sais pas... Je crois que j'ai un rhume

최예나

Waouh… que dois-je faire… et les médicaments ?

조유리

Non... haha

최예나

Tu es fou...

Soudainement-

손동표

Salut, je suis là...

최예나

...

손동표

...

•maladresse•

손동표

...Je pars ? Tu dois manger ça.

조유리

Oh... euh... merci

최예나

?? Qu'est-ce que c'est?

조유리

C'est un médicament contre le rhume

최예나

Hmm ? Pourquoi fait-il ça...

조유리

J'ai demandé un service... haha

최예나

café glacé..

조유리

Vous êtes toujours mal à l'aise avec lui ?

최예나

Euh... un peu... hehe

조유리

Allons-y, Mullen~

최예나

Hahaha quoi

Soudainement-

손동표

Ah oui, oui, j'avais oublié ça lol

조유리

Qu'est-ce que c'est?

손동표

À déguster chaud

조유리

Oui, merci

손동표

Je vais vraiment y aller

claquer-

최예나

...tu m'aimes vraiment ?

조유리

Hein ? Haha

최예나

...vraiment

최예나

Tu ne veux pas l'acheter ?

조유리

Ouais, je ne l'ai pas acheté haha

최예나

Ah...

릉스자까악

Je suis vraiment désolée d'avoir été si courte et en retard aujourd'hui ㅠㅜ

릉스자까악

Si je peux écrire demain, je l'écrirai sans aucun doute.

릉스자까악

Je suis désolé... il n'y a pas de contenu ㅠㅜ

릉스자까악

J'y penserai beaucoup à partir de maintenant..ㅎ

릉스자까악

merci