100 matchs, 99 défaites, 1 victoire

Épisode 1

Aujourd'hui, un autre enfant commence sa journée en étant traité comme un imbécile.

Roulement de tambour

김여주 image

김여주

Bonjour à tous!

[Enfants] Héhé !

김여주 image

김여주

Dois-je me préparer pour le cours ?

김여주 image

김여주

Hé ? Où sont passées mes notes ? Je suis sûre de les avoir laissées ici.

J'ai beau chercher, je ne trouve rien.

Bien sûr, il n'est pas là, mais il apparaîtra comme par magie.

Roulement de tambour

여우민 image

여우민

Jju ! Tu es là ?

김여주 image

김여주

Woomin, as-tu vu mes notes d'organisation ?

여우민 image

여우민

Ah... ça ?

여우민 image

여우민

J'ai écrit un petit peu

김여주 image

김여주

Ah oui, où es-tu ?

여우민 image

여우민

ici

김여주 image

김여주

...

여우민 image

여우민

Ah, je lisais dans le couloir et la salle de bain et je suis tombée dans les toilettes et la poubelle... Veuillez m'excuser ?

김여주 image

김여주

Oui… C’est exact, c’est une erreur.

여우민 image

여우민

Oui, c'est une erreur. On fait tous des erreurs une fois, alors pas question de dire « Waouh, quel idiot ! »

김여주 image

김여주

Hmm, c'est vrai.

여우민 image

여우민

Oh, ma dame, ce portefeuille est tellement joli.

김여주 image

김여주

ce..?

여우민 image

여우민

Oui oui ! Tu es vraiment très jolie

김여주 image

김여주

d'accord?

여우민 image

여우민

Oui, mais tu ne peux pas me le donner ?

김여주 image

김여주

Oh... d'accord, on est amis !

여우민 image

여우민

« Tu as l'air d'une amie, ma pauvre. » Merci.

Toc toc !

박지민 image

박지민

Hé, c'est toi qui fais ça, Foxmin ?

여우민 image

여우민

Hé Jiminy !

박지민 image

박지민

On vous a coupé la langue à moitié ?

박지민 image

박지민

D'accord, donc vous avez pris l'argent des enfants ?

여우민 image

여우민

[Chuchotant à l'héroïne] Héroïne, dis-lui que c'est toi qui l'as fait.

김여주 image

김여주

[Chuchotant à Woomin] Si tu promets d'arrêter de voler de l'argent

여우민 image

여우민

[Chuchotant à l'héroïne] Ouais

김여주 image

김여주

Ça y est, j'ai réussi ! Que devrais-je dire à Woomin ?

박지민 image

박지민

Toi ? Tu n'es pas le meilleur élève de toute l'école ?

김여주 image

김여주

Voilà, c'est tout. Si vous voulez me frapper parce que j'ai fait ça, frappez-moi. Si vous voulez prendre mon argent, prenez-le.

김여주 image

김여주

D'accord, l'argent

박지민 image

박지민

Haha, c'est plus clair que je ne le pensais. Alors j'y vais.

claquer

김여주 image

김여주

Haha, ça va ?

여우민 image

여우민

Oh wow, merci beaucoup !

김여주 image

김여주

Non

Le professeur entre et le cours commence.

Après tant de temps, alors que l'école touchait à sa fin

김여주 image

김여주

(En faisant ses valises) Où vas-tu aujourd'hui ?

여우민 image

여우민

Je dois aller à l'école pour mon cours de psychologie aujourd'hui, donc j'irai en premier.

김여주 image

김여주

Je te contacterai dès que je serai rentré !

여우민 image

여우민

Euh euh

L'héroïne s'en va

여우민 image

여우민

Tenue de sport (tenant un cutter)

10 minutes plus tard

여우민 image

여우민

Je devrais rentrer chez moi aussi. Waouh, je me sens revigoré.

À ce moment-là, quelqu'un regardait par la fenêtre.

Mince alors, je suis vraiment un mauvais enfant.

Et puis il est simplement parti.

Et le lendemain

Oui, c'est la fin ! Je suis un écrivain aux compétences limitées, mais j'ai essayé d'écrire un texte basé sur l'œuvre de Junseok Minho Jimtaekguk.

Je ne suis pas assez bon, mais je ferai de mon mieux.

Alors, au revoir tout le monde !