11:11

58 Extra 2

La sonnerie se tait et un SMS arrive.

L'héroïne confirme le texte

강다니엘  image

강다니엘

- Où vous réunissez-vous en ce moment ?

배진영 image

배진영

Ah… Ma sœur… Viens à Ruda…

여주 image

여주

..moi aussi.

Jisoo, qui riait de nous voir toutes les deux embarrassées, a été emmenée de force par Seongwoo oppa.

Nous, qui étions devenus pécheurs, avons marché ensemble et sommes montés dans la voiture.

윤지성 image

윤지성

Pourquoi est-ce ainsi ?

하성운 image

하성운

C'est ce que je dis...

지수 image

지수

Au fait, on avait un appel vidéo plus tôt dans la boîte, mais Bae Jin-young buvait de la bière dans cette tenue, juste au moment du malentendu.

황민현 image

황민현

Si vous ne comprenez pas, vous pouvez le résoudre.

옹성우 image

옹성우

Mais vous pouvez le croire ?

배진영 image

배진영

sous....

하성운 image

하성운

Hé, fais semblant d'être malade et ce sera fini.

여주 image

여주

Vraiment ? Hé... Donne-moi un flingue.

배진영 image

배진영

Hé, pourquoi tu sors ?

Ah… Une fois arrivés au poste de police, l’agent a emmené le crapaud.

En entrant, j'ai aperçu Ruda et Daniel, qui étaient là depuis un certain temps.

Daniel soupira dès qu'il me vit, enleva son manteau et le remit.

강다니엘  image

강다니엘

Vous avez toujours fonctionné comme ça ?

...Je n'ai rien à dire...

Woojin et Jihoon sont venus regarder comme s'ils s'amusaient, et Daehwi a également passé la tête...

루다 image

루다

Yabae Jinyeong !!!

C'est la première fois que je vois Naruda se mettre en colère... C'est effrayant.

배진영 image

배진영

... Oh, c'est...

여주 image

여주

Tout d'abord, puisqu'il s'agit d'un malentendu... aimeriez-vous vous asseoir un instant ?

Ils entrèrent tous les quatre dans la salle de conférence comme ça.

여주 image

여주

Je n'avais pas le choix pour des raisons opérationnelles... Sérieusement, je dormais... Ce n'est pas un argument.

루다 image

루다

Je ne suis pas en train de me disputer, alors pourquoi tiens-tu une bière ?

배진영 image

배진영

ah...

여주 image

여주

Mince alors... Bae Jinyoung...

강다니엘  image

강다니엘

J'ai décidé de ne pas prendre de bain.

여주 image

여주

...Désolé

Jinyoung ouvrit la bouche, immobile, comme s'il était mort.

배진영 image

배진영

C'était un choix tactique… Je n'avais rien de mieux à faire, alors je me suis posté à la porte de derrière pour le rattraper s'il prenait la fuite. Mais il m'a offert une bière, alors je l'ai… bue.

강다니엘  image

강다니엘

Pourquoi me donnez-vous de la bière ?

배진영 image

배진영

Je ne sais pas, juste une femme...

루다 image

루다

Une femme ?… Bae Jin-young… vraiment…

Finalement, Ruda a éclaté en sanglots.

Ruda pleure et crie.

루다 image

루다

Je ne veux même pas regarder Bae Jinyoung !!!

Elle se comporte comme une héroïne de drame...

배진영 image

배진영

Ha... tellement mignon.

여주 image

여주

Te revoilà ? Va me réconforter.

강다니엘  image

강다니엘

Tu me réconfortes. Sais-tu pourquoi je suis venue avec Ruda aujourd'hui ?

여주 image

여주

....pourquoi..

강다니엘  image

강다니엘

…Cela fait un mois que nous nous sommes rencontrés, alors nous avons acheté un gâteau ensemble et nous nous sommes appelés, et maintenant…

배진영 image

배진영

Ah... 100 jours...

Le jour où nous nous sommes avoué nos sentiments était ambigu, alors nous en avons discuté et il s'est avéré que c'était le jour même où nous avons commencé à sortir avec Jinyoung.

여주 image

여주

Cela fait déjà 100 jours

강다니엘  image

강다니엘

Aujourd'hui devait être un jour important...

여주 image

여주

…Ah, Bae Jin-young ne sort pas ?

배진영 image

배진영

Ah... oh, merci pour ton excellent travail, ma sœur.

C'est dingue… Quel genre d'effort cela représente…

Daniel a toujours l'œil vif.

여주 image

여주

…Je suis désolé, je n’ai même pas bu d’alcool… J’ai travaillé dur…

강다니엘  image

강다니엘

... Essaie de t'habiller comme ça désormais. Tu es presque adulte.

À bien y penser, nous sommes déjà en octobre.

Daniel sourit joyeusement et lui prit le visage entre ses mains.

Création

L'héroïne ouvrit la bouche après s'être touché les joues de cette façon.

여주 image

여주

Cadeau de 100 jours.

Il rit aussitôt quand je l'embrasse sur la bouche. Quel effronté !

여주 image

여주

mignon..

J'aime bien Daniel. Quand Besil se met à rire, son rire est magnifique.

강다니엘  image

강다니엘

Fais-le encore une fois.

여주 image

여주

Non, tu dois économiser. En revanche, je m'occuperai de tout pour toi quand tu seras adulte.

강다니엘  image

강다니엘

Sais-tu ce que je vais faire ?

Hein...?

여주 image

여주

Rien?

강다니엘  image

강다니엘

D'accord, à bientôt le 1er janvier. C'est tout pour aujourd'hui.

Daniel me tient la main.

Cela rend les gens nerveux...

L'héroïne quitta la salle de conférence avec Daniel.

윤지성 image

윤지성

À les voir se tenir la main, on dirait qu'ils se sont lâchés.

박우진 image

박우진

Ce n'est pas amusant.

여주 image

여주

Pourquoi cherchez-vous Nijami ici ?

박지훈 image

박지훈

Ruda pleurait ?

이대휘 image

이대휘

Je ne sais pas si Bae Jin-young va bien résoudre le problème ?

Est-ce ainsi...?