11e mariage ??
11e mariage ?? #01 [Raisons du mariage et du divorce (8-10)]
우희진
..........
옹하진
maman?
우희진
.....
옹다진
maman?
우희진
euh?
옹하진
Pourquoi es-tu si faible ?
우희진
Est-ce ainsi?
옹다진
euh
준
Hein ? Heejin noona ?
우희진
?
준
C'est moi, Jun
우희진
Ah bon ? Ce petit Jun ?
준
Oh, ça fait vraiment longtemps.
우희진
Oh, ça fait vraiment longtemps. Comment vas-tu ?
준
Je ne sais pas, le temps passe tellement vite haha
준
Mais qui sont ces enfants ?
우희진
Vos fils
준
Ah bon ? Vous allez donc vous marier ?
우희진
Oui, je l'ai fait...
준
L'as-tu fait ?
우희진
J'ai divorcé
준
Oh vraiment?
우희진
Oh, mais où alliez-vous ?
준
Non, ma copine m'a demandé de lui organiser un rendez-vous à l'aveugle, ce que j'ai fait, mais elle a dit qu'elle ne pouvait pas venir aujourd'hui, alors je me demandais quoi faire.
우희진
d'accord?
준
Que faire ? Il n'y a aucune femme autour de moi pour me présenter...
준
J'attends en ce moment ㅇㅅㅇ
우희진
Devrais-je faire cela ?
준
Oui ? C'est ta sœur aînée ?
우희진
Oh, comme substitut
준
C'est bien beau, mais qu'en est-il des enfants ?
우희진
Laissez-le simplement à la maison.
준
Oui, merci.
준
Il suffit d'aller au café BXXX.
준
merci
우희진
hein
우희진
au revoir
Laissez les enfants à la maison
우희진
Bonjour
라이관린
Oh, bonjour
우희진
(Oh, il est beau)
라이관린
Veuillez vous asseoir.
우희진
Oui
라이관린
Tout d'abord, une introduction
우희진
Ah, je m'appelle Woo Hee-jin.
우희진
J'ai 25 ans.
라이관린
Oui, je m'appelle Lai Guanlin.
라이관린
J'ai 24 ans
라이관린
ravi de vous rencontrer
우희진
Moi aussi
~/÷%&(9₩=÷>>%>>~#
우희진
Haha, vraiment ?
라이관린
Oui haha
Nous sommes donc rapidement devenus proches.
라이관린
Sœur
우희진
hein?
라이관린
Appelez ce numéro !
우희진
hein
라이관린
Je suis content de vous voir aujourd'hui
우희진
euh
Nous sommes sortis ensemble pendant deux mois, puis nous nous sommes mariés.
5 mois après le mariage
12:18 AM
우희진
Ha~
01:45 AM
Tillyrik
라이관린
Ha~
라이관린
Pas encore
우희진
Hé, pourquoi maintenant ?
라이관린
Parce que ça s'est terminé tard
우희진
Quelle est l'odeur du parfum d'une femme menteuse ?
라이관린
Pourquoi ça sent le parfum féminin ?
우희진
Non, c'est vraiment mauvais
라이관린
Oh, je ne sais pas, je suis fatiguée parce que je finis tard le travail.
우희진
Vous me le dites rapidement
라이관린
quoi
우희진
Je sais que tu es sarcastique
라이관린
Non
우희진
Je l'ai vu plus tôt
라이관린
Hein, tu vois ?
우희진
sous?....
라이관린
Ma sœur, fais comme si tu ne le voyais pas.
우희진
Non, comment puis-je faire cela ?
라이관린
Oh, c'est vraiment bruyant
우희진
Hé
라이관린
Ha, Aedul aime les filles, alors n'attendez rien de plus.
우희진
Ils sont tous pareils
라이관린
Hé, les mecs sont tous pareils, tu le sais maintenant ?
우희진
Ah, je ne peux vraiment plus manger ça.
우희진
Écoute, on devrait divorcer. Je ne veux plus d'hommes comme toi.
C'est mon huitième divorce.
밥알
fin
밥알
J'ai supprimé beaucoup de lignes pour le terminer rapidement.
밥알
il
864