12 ans de petit ami
#01
08:00 AM
최여주
Hmm..
최여주
Quoi… 8 heures… ??!!
최수빈
Tu te réveilles maintenant ? lol
최여주
Oh, que dois-je faire !
최수빈
Ebeb lol Je commence lol
최여주
Monsieur Woo... Attendons de voir ce que donnera Choi Soo-bin !
최여주
Encore un petit peu !!
최여주
revenu!!
쌤
Quels sont les revenus... tu es viré, espèce de petit con !
최연준
Héroïne, reviens ^^ㅋㅋㅋ
최여주
Choi Yeonjun, on se voit plus tard...😠
최여주
Oh là là... mes jambes...
유시아
Ma dame !
최여주
Siam...ㅠㅠ Je m'appelle Dariapoㅠㅠ
최연준
Pourquoi est-ce comme ça… 😑
최여주
(ignorer)
유시아
Vous êtes nombreux ? Du coup, quand je vous dis de vous lever tôt, vous n’écoutez pas…
최여주
Je vois...
최연준
Sérieusement, pourquoi vous êtes comme ça...😑
최여주
Que dois-je faire ? Je ne suis pas ton père.
최연준
Je suis triste... Yeoju...
최여주
Ah, je vois.
최연준
Hé
최여주
pourquoi
최연준
Dois-je vous réveiller en sursaut ?
최여주
vraiment ?
최연준
ouais
최여주
Alors c'est bon pour moi
최연준
D'accord, je te réveillerai à 6h30.
최여주
Waouh… ! C’est trop rapide…
최연준
Tu es toujours en retard...
유시아
Maja... Yeoju... Moi aussi je me lève à 6h...
최여주
Sia... toi aussi...ㅠㅠ
국어쌤
Salut les gars, ouvrez vos manuels de coréen !!
최여주
Oh là là... Je n'ai pas apporté de coréen...
최연준
Le coréen fait peur... lol
최여주
Aaah... Je suis fichu...
국어쌤
Choi Yeo-ju, tu n'as pas apporté ton manuel de coréen ?! Dégage !
최연준
Hahaha, Choi Yeo-ju est ruinée
최여주
. . .
Fin du cours
최여주
J'ai mal aux jambes à force de rester debout toute la journée...
최연준
Haha, tu aurais dû bien faire haha
최여주
Vous êtes une source d'inspiration !
최연준
Oh non ! Aah !!
최여주
Excusez-vous quand vous dites quelque chose de gentil ^^
최연준
Je suis désolé(e)...😞
최여주
Ouais... Hein...? Choi Soobin !!
최수빈
Hein… ? C’est Choi Yeo-ju… (soudainement)
최여주
Salut !! Choi Soo-bin !!
(Finalement du bruit)
최수빈
Aaak...
최여주
Qu'est-ce que tu m'as dit ce matin ?
최수빈
Oh là là... Je suis vraiment désolée... Petit frère...
최여주
Pff... Je croyais que tu allais me laisser partir seulement aujourd'hui...
최연준
Ah… Vous allez me punir ?
최여주
Oui, mais pourquoi y a-t-il autant de couples aujourd'hui ?
최여주
Qui est venu me mettre au vinaigre ?
최연준
Haha, tu es jaloux ?
최연준
Alors tu devrais le faire aussi... Les rencontres.
최여주
Quoi, il y a des hommes autour de moi ? Pouvez-vous le faire pour moi ?
최연준
Moi. Tu sais... l'homme qui t'entoure...