13 gardes du corps (rôle principal masculin indéterminé)
Épisode 9



우여주
Surprise)) Oui...?


이지훈
Je plaisante lol Ça ne vous surprend pas trop ? lol


우여주
Haha... J'étais vraiment surprise lol


윤산하
Dois-je entrer ?


우여주
Oh, entrez






우여주
Ah... terminé...


우여주
Oppa, je voudrais inclure ton nom dans la composition et les paroles, mais as-tu un pseudonyme ?


이지훈
Moi ? Je suis...

Cliquetis-


이석민
Dulibeon)) Je suis désolé de vous déranger, mais pouvez-vous venir ?


우여주
Que se passe-t-il?


이석민
...Jeonghan hyung est ivre et ne regarde que toi..


우여주
…D’accord, allons-y

.

.

Cliquetis-


윤정한
Salut, Yedoo..


우여주
...Ça va, oppa ?


윤정한
Hein ? Mais qu'est-ce que c'est que ça ?!


우여주
Oui, héroïne, pourquoi es-tu venue me chercher ?


윤정한
Euh… parce que tu me manques… ? Je n’ose pas te voir…


우여주
......


윤정한
Je suis désolé... Je voulais le faire aussi, mais...


우여주
…Alors pourquoi étais-tu avec Kim Dahyun ?


윤정한
Pff... Le PDG de votre entreprise vous a ordonné de le faire ! Non, il vous l'a ordonné parce qu'il a dit que vous devriez le faire...


우여주
Par hasard... nous avons rompu...


윤정한
Héhé… À ce moment-là, le PDG est venu me voir et m’a dit : « Si vous ne faites pas ça, vos débuts d’acteur seront annulés… »


우여주
...Vraiment?


윤정한
Pff... J'ai trop bu aujourd'hui ! Je suis tellement déçue... Héhé...


우여주
…alors, que pensez-vous de moi ?


윤정한
J'ai de la peine pour toi, peu importe combien de fois je te regarde... Tu as souffert inutilement à cause de moi... Mais je t'aime toujours...


우여주
.......

Sa réponse laissa l'héroïne sans voix et ne fit que la rendre plus confuse.


윤정한
Heh... plutôt bien..

Jeonghan s'approcha de l'héroïne, la fixa intensément du regard, puis dit


우여주
...Va te coucher maintenant


윤정한
Je suis malade... Si je dors encore, je... je...

Jeonghan s'endormit, et les gardes du corps qui écoutaient la conversation regardèrent Yeoju.


우여주
...Putain

Lorsque Yeo-ju jure, chose qu'elle n'avait jamais faite auparavant, les gardes du corps sont tous déstabilisés.


우여주
Je vais rencontrer le PDG.


이석민
Attendez une seconde...


이석민
Si c'est à cause de ce qu'a dit Jeonghan hyung, alors oublie ça, ce sont juste les paroles d'une personne ivre.


우여주
Non, Jeonghan oppa, sais-tu ce qu'est une injection ?


우여주
Si vous me posez une question, je vous répondrai honnêtement.


이석민
N'y allez pas, ce ne sera peut-être pas possible.


우여주
Seokmin, je connais Jeonghan oppa mieux que quiconque.


우여주
Je vais y aller

claquer-


전원우
...Êtes-vous d'accord?


이지훈
...s'en aller



égouttage-


우여주
Voici Woo Yeo-ju

대표
D'accord, entrez.

Cliquetis-


우여주
…Avez-vous dit au député Jeong Han-oppa de rompre avec moi ?

대표
Tu comprends maintenant ? Haha


우여주
Représentant!!!!

대표
Si on devait se séparer de toute façon, autant se séparer maintenant.


우여주
Monsieur, vous plaisantez ? ((Sérieux)

대표
Vous n'êtes pas compatibles, alors va fréquenter quelqu'un qui te corresponde.


우여주
sous...

Cliquetis-


이지훈
Hé, tais-toi !


윤정한
Désolé...


이지훈
Mince alors lol ça me déprime


윤정한
Hah... Mi... Je ne le ferai pas...

Jihoon tenait la joue de Jeonghan comme s'il l'avait giflé, tandis que les autres se contentaient de regarder.


우여주
Que fais-tu maintenant ? ((Sérieusement)


이지훈
...Yeojuya


윤정한
Hé, héroïne ?

Jeonghan s'approcha de Yeoju et la prit dans ses bras, et Yeoju parla d'une voix tremblante.


우여주
Je vous ai demandé ce que vous faisiez maintenant.


이지훈
c'est-à-dire...


우여주
Parlez plus fort !


이지훈
......


김민규
Ah… Quand Jihoon hyung m’a parlé de son type idéal, Jeonghan hyung a dû entendre et dire non, alors voilà comment ça s’est passé.


우여주
Alors… pourquoi ne m’avez-vous pas arrêté ?


전원우
Si j'essaie de l'arrêter, la situation va empirer, et c'est difficile de l'arrêter quand il est en colère...


우여주
Vous n'êtes pas des gardes du corps ? Pourquoi restez-vous là sans rien faire pendant que quelqu'un se fait frapper ?


윤정한
Madame... N'ayez pas peur...


우여주
Je suis vraiment déçu, surtout... Lee Ji-hoon


우여주
Veuillez tous partir


최승철
Mais nous...


우여주
Si vous ne voulez pas être licencié, partez.

.

.

claquer-


윤정한
Héroïne... ça va...?


우여주
...Et toi, oppa ?


윤정한
J'étais un peu malade... mais je me sens mieux maintenant que je te vois !!


우여주
Que dois-je faire de mon frère ?


윤정한
Hé… ? Ne pleure pas…

Jeonghan essuya les larmes de Yeoju, et l'esprit de Yeoju était sur le point d'exploser à la vue de Jeonghan.


우여주
Je l'oublierai demain, mais je te le dirai quand même.


윤정한
Ouaf... qu'est-ce que c'est ?


우여주
Je t'aime bien... non, je t'adore.


윤정한
Héhéhé... Je t'aime aussi, Yedu...


우여주
Je dors. Je vais aller quelque part.


윤정한
Salut ! Revenez vite...


우여주
Ouais





우여주
Ss ...

.

.

.

.


작가
N'hésitez pas à laisser un commentaire ! 🙏