13 beaux professeurs ?!!
Salutations
최승철
Nom : Choi Seung-cheol Âge : 25 ans Caractéristiques : Professeur de mathématiques, explique bien et facilement
윤정한
Nom : Yoon Jeonghan Âge : 25 ans Caractéristiques : Infirmière scolaire, elle prend soin des élèves blessés.
홍지수
Nom : Hong Ji-soo Âge : 25 ans Caractéristiques : Professeur d'anglais, romantique
문준휘
Nom : Moon Jun-hwi Âge : 24 ans Caractéristiques : Professeur de chinois, le professeur préféré de l'héroïne
권순영
Nom : Kwon Sunyoung Âge : 24 ans Caractéristiques : Professeur d'études sociales, rend les choses amusantes pour les élèves qui s'ennuient.
전원우
Nom : Jeon Wonwoo Âge : 24 ans Caractéristiques : Professeur de coréen, frère aîné à la voix grave de l'héroïne, Jungkook hyung
이지훈
Nom : Lee Ji-hoon Âge : 24 ans Caractéristiques : Professeur de musique, le plus effrayant des 13 professeurs
서명호
Nom : Seo Myeong-ho Âge : 23 ans Caractéristiques : Professeur d'art, tellement mignon quand il parle
김민규
Nom : Kim Min-kyu Âge : 23 ans Caractéristiques : Professeur d'EPS, propose les exercices que les élèves souhaitent.
이석민
Nom : Lee Seok-min Âge : 23 ans Caractéristiques : Professeur d'éthique, bienveillant
부승관
Nom : Boo Seung-kwan Âge : 22 ans Caractéristiques : Professeur principal de l'héroïne, délégué de niveau
최한솔
Nom : Choi Hansol Âge : 22 ans Caractéristiques : Professeur d'histoire (une sculpture vivante)
이찬
Nom : Lee Chan Âge : 21 ans Caractéristiques : Professeur de sciences, raconte des histoires amusantes
전여주
Nom : Jeon Yeo-ju Âge : 19 ans Caractéristiques : Gentille et douée pour les études
전정국
Nom : Jeon Jungkook Âge : 17 ans Caractéristiques : Le petit frère de Wonwoo, il prend soin de l'héroïne
김용선
Nom : Kim Yong-seon Âge : 18 ans Caractéristiques : Prend bien soin de l'héroïne
문별
Nom : Moonbyul Âge : 18 ans Caractéristiques : Elle tient beaucoup à l'héroïne
안혜진
Nom : Ahn Hye-jin Âge : 18 ans Caractéristiques : Proche de l'héroïne
자까까까
L'ami de Jungkook plus tard
김용선
On dit que 13 enseignants arrivent aujourd'hui.
전여주
vraiment???
문별
hein!
전여주
et...
안혜진
Mais l'un d'eux n'est-il pas le frère aîné de l'héroïne ?
전여주
Ah oui, hein ?
전정국
Noonaaaaa
전여주
Hein ? Jungkook
전정국
Ma sœur, je suis lycéenne moi aussi maintenant !
전여주
bien?
전정국
J'aime avoir mon frère et Yeoju noona !
전여주
Haha (tapote la tête) Jungkook, allons à nos places maintenant.
전정국
hein!
문별
Mon petit frère/ma petite sœur est vraiment mignon(ne).
전여주
Ah oui, haha.
학생들
Waouh, c'est génial !
김용선
Oh mon dieu, c'est fou...
안혜진
Écoutez, les professeurs...
전여주
et...
최승철
Tous les treize sont enseignants. Ils se présenteront dans leurs classes respectives, mais je vous indiquerai simplement la matière qu'ils enseignent.
최승철
Je suis professeur de mathématiques.
윤정한
Je suis l'infirmière scolaire !
홍지수
Je suis professeur d'anglais !
문준휘
Je suis professeur de chinois.
권순영
Je suis professeur d'histoire-géographie !
전원우
Je suis professeur de coréen.
이지훈
Je suis professeur de musique
서명호
Je suis professeur d'art.
김민규
Je suis le professeur d'EPS !
이석민
Je suis le professeur d'éthique !
부승관
Je n'ai tout simplement... aucune matière à suivre.
최한솔
Je suis professeur d'histoire
이찬
Je suis professeur de sciences !
학생들
Oh mon Dieu ! C'est dingue ! Pas de professeur femme ?
전여주
J'aime bien le professeur de chinois
안혜진
Haha, je suis l'infirmière scolaire.
전여주
Je vois ! Allons en classe. Je me demande qui sera le professeur ?
전여주
Je me demande qui c'est.
"Bruit de cliquetis"
학생들
Kyaaaah/Waaah/...
부승관
Salut les gars, je suis Boo Seungkwan !
부승관
Avez-vous des questions ?
김용선
Professeur, quel âge avez-vous ?
부승관
Quel âge as-tu l'air d'avoir ?
학생들
20 ans !!! / 19 ans ! / Pas intéressé(e)
부승관
Personne ne l'avait deviné, haha. J'ai 22 ans.
학생들
oh mon Dieu
문별
oh mon Dieu
부승관
Salut les amis, le premier cours, c'est le prof d'anglais ! Dites bonjour !
전여주
Oui
김용선
J'ai hâte de rencontrer le professeur d'anglais.
문별
Mais tous les professeurs sont bons cette fois-ci.
안혜진
Indeong
전정국
Noonaa
전여주
Jungkook !
전정국
Qui est la professeure, la grande sœur ?
전여주
Ma sœur est la professeure Seungwan ! Une professeure qui n'a pas de matière attitrée !
전정국
Ah !
전정국
Je suis le professeur Junhwi !!!
전여주
Qui est le professeur Junhwi ?
전정국
Je ne me souviens pas... mais je pense que je le saurai quand tu viendras à notre cours plus tard, une fois que ce sera terminé !
전여주
d'accord!
전여주
Mais qu'en est-il de l'ami de Jungkook ?
김태형
Moi!
전여주
Pourquoi êtes-vous tous les deux si mignons ? lol
전정국
Je ne suis pas mignon.
전여주
Jungkook, tu es trop mignon hein
전여주
Bref, la cloche va sonner, alors allez-y !
전정국
Oui
Première période !
"Bruit de cliquetis"
학생들
Wow/Kyaaa
홍지수
Bonjour à tous. Je m'appelle Jisoo Hong.
홍지수
Bonne année !
Après l'école
전여주
Jungkook, tu dois aller en cours !
문별
Tu viens avec moi aujourd'hui ?
전여주
Non, non, je choisis Jungkook et oppa.
김용선
d'accord!!
전여주
au revoir!
안혜진
À demain!
전여주
La moitié de Jungkook ?
전여주
pense!
전정국
Noona ! J'ai attrapé le professeur Junhwi !
문준휘
haha
전여주
Bonjour...
문준휘
Oui, salut.
전여주
Jungkook, donne-le-moi
전정국
pourquoi ?
전여주
Vous laissez Jungkook ici ?
전정국
Non!
전여주
Allons-y, hein ?
전정국
Oui
bonne nuit
문준휘
Ils sont tous les deux mignons, hein ?
자까까까
Héhéhé
자까까까
Merci d'avoir regardé ! ♥
전정국
Attends, ma sœur, donne-moi une note et laisse un commentaire !