13 renards à neuf queues ?!
Cache-cache !


Seokmin a emmené Yeoju à la bibliothèque.

김여주
(quoi?)


이석민
Salut les gars!

Des renards à neuf queues sont sortis de derrière le bureau.


김민규
hein?


부승관
pourquoi ?


서명호
Recommencer ?


이석민
hein


최한솔
Yeoju, toi aussi tu le fais.

김여주
Oui

Le regard des renards à neuf queues était effrayant.


세븐틴
Si tu ne te présentes pas, tu perds à Pierre-Feuille-Ciseaux !


세븐틴
Héhéhéhéhéhéhéhéhéhé


김민규
Seungwan est tagué !

김여주
Quel genre de jeu ?


서명호
Cache-cache !

김여주
Ah...


부승관
20 secondes pour moi


최한솔
hein!


이석민
Aaahahahaha~~~ Cachons-nous vite hahahaha~~

김여주
(On dirait que tout le monde est sorti pour les accueillir...)


이 찬
Yeoju, toi aussi~~ dépêche-toi~~ cache-toi~~

김여주
Oui


부승관
Tout le monde se cache ?


부승관
Alors je le trouverai !


부승관
Je me demande où c'est ?


부승관
J'ai trouvé Mingyu hyung.

Quelques secondes plus tard


부승관
J'ai trouvé Hansol !!


부승관
J'ai trouvé Seokmin hyung.


부승관
J'ai trouvé Myung-ho !


부승관
Où sont Yeoju et Chani ?


부승관
J'ai trouvé Chan !!!


이 찬
T_T


이 찬
Avez-vous tout trouvé ?


부승관
Non, il ne reste plus que le rôle principal féminin.

Grondement grondement grondement~~~


김민규
Qu'est-ce que cela signifie?

김여주
Le livre est tombé...


부승관
J'ai aussi trouvé l'actrice principale !


부승관
Je les ai tous trouvés !!


세븐틴
Ouais~~~~!!!!!!!


최한솔
Yeoju, tu es vraiment douée pour cacher les bébés

김여주
(Cette personne (Hansol) était effrayante ce matin ?!)

김여주
(S'agit-il d'un autre rebondissement ?)


서명호
Arrêtons-nous et montons.


세븐틴
d'accord!