Mes 13 frères
Une journée au jjimjilbang



전정국
(D'accord) Jouons !!!!


부승관
Jouons, jouons !!!!

Un bruit fort retentit à ce moment-là.

Gloups -


최예나
Ouf...


채연희
Pouah...


박선하
(Je me retiens de rire)... lol


이찬
Ouf...


이석민
Hah..ke..ha ...

Seokmin a explosé en premier, puis les autres ont commencé à exploser un par un.


김민규
Oh mon Dieu ! Qui est-ce ?


김여주
J'avais vraiment faim lol


최승철
N'est-ce pas, Jungkook ? Hahahahahahahahahahahaha


전정국
Ouaf ouaf... J'ai faim.


박지민
Kyaa kyaa kyaa haha...


윤서
ㅋㅋㅋㅋㅋ Allons au restaurant et partageons le repas avec la personne qui va manger et celle qui va passer du temps avec nous !

L'équipe du restaurant était donc divisée (Jungkook, Jimin, Seowoo, Yoonseo, Yeonga, Mingyu, Seungkwan, Jihoon, Myeongho, Hansol, Junhwi) et l'équipe de jeu (Yeoju, Jeonghan, Wonwoo, Seokmin, Soonyoung, Seungcheol, Chan, Jisoo, Yena, Yeonhee, Seonha).


김여주
Commençons par la partie la plus chaude !


이석민
N... Il ne fait pas trop chaud, les gars ?


권순영
(couvert de sueur)


이찬
(Sérieusement) Hyung... tu t'es fait surprendre par la pluie ?


채연희
Si je vais directement dans un endroit froid, il fera froid... que dois-je faire ?


권순영
Ensuite, sortez ! Vous sortez après y être allés !


채연희
Alors je sortirai aussi !


김여주
Alors, sortez !

Pendant ce temps, côté restaurant


전정국
J'ai faim, j'ai faim, j'ai faim, j'ai faim, j'ai faim


박지민
Moi aussi, moi aussi, moi aussi, moi aussi


윤서
Qu'est-ce que tu vas manger ?


령아
Je suis Jeyuk !!


서우
Moi aussi !


박선하
J'aime la soupe aux algues


김민규
Je suis des ramen


이지훈
Moi aussi, ramen et riz


부승관
Le bbangkwan est une boisson à base de riz et d'œufs.


윤서
Oui, donnez-moi tout ce qu'ils viennent de dire.


전정국
nous sommes?


박지민
Je sais?


윤서
Mangeons ensemble ce qui est sorti du four.


전정국
Oui..

Le dévorer


서명호
Je n'en mange pas.


최한솔
moi aussi.


문준휘
J'arrêterai aussi de faire le malin.


이지훈
Miam miam miam..


김민규
Donne-le-moi et je le prendrai.

L'équipe du restaurant a donc simplement mangé et est partie.


세븐틴바라기자까
Je suis désolé ㅠㅜㅜㅜㅜㅜC'est trop courtㅠㅜㅜ


세븐틴바라기자까
Je suis tellement désolé, je suis tellement désoléㅜㅜㅠㅠC'est pourquoi je vais organiser un ☆événement☆ !


세븐틴바라기자까
Devenez une héroïne d'un jour ! Le format est le suivant : nom/lien avec le membre/situation/âge !


세븐틴바라기자까
Les détails de l'événement seront publiés dans le prochain épisode(*ฅ́˘ฅ̀*)♡


세븐틴바라기자까
Eh bien, bonjour à tous. ( ๑˃̶ ꇴ ˂̶)♪⁺