13 pervers ?!
Réunion de dix-sept ans (2)



홍지수
Où êtes-vous allé?


윤정한
Ah ! Je ne sais pas (entre dans la pièce en parlant au téléphone)


홍지수
hein?

20 minutes plus tard


윤정한
Hé!!


홍지수
quoi!!?


윤정한
Juste lol


홍지수
Ha...toi

09:35 PM
nuit


홍지수
Je sors et je reviens


윤정한
Allons-y ensemble !


홍지수
Faites ce que bon vous semble


윤정한
Ouais haha


윤정한
Qui attendez-vous ?


홍지수
Hein ?! Venez vite !


권순영
Ah... pardon, pardon


홍지수
Et Jun-hwi ?


권순영
À venir


문준휘
haut


홍지수
Notre élève de première au lycée !


윤정한
Ah… Sukyoung ? C’est bien ça ?


권순영
Voici Kwon Soon-young !


윤정한
Et moi?


문준휘
Lune Jun-hwi


윤정한
Vous voyez ça ?


권순영
...///


문준휘
..///


윤정한
Je vois~^^


권순영
Hmm... grand..//


윤정한
Allons à notre maison


문준휘
Oui


권순영
Oui

Marche

...

...


문준휘
Je me demande si vous êtes frères ?


홍지수
Non!


윤정한
Nous sommes jumeaux


윤정한
Tu n'y crois pas ? Haha


문준휘
Oui... (surpris)


권순영
Je viens de l'apprendre aussi...


윤정한
Ah ! Seungcheol peut-il venir chez moi aussi ?


홍지수
Qui est Seungcheol ?


윤정한
Il est en face de notre immeuble, il a le même âge que nous.


홍지수
Eh bien... oui


홍지수
Nous entrons en premier


윤정한
hein


윤정한
Indie à cette époque... ?

Ding-dong


최승철
qui es-tu ?


윤정한
Seungcheol et Jeonghan


최승철
Ah... entrez lol


윤정한
Ouais!


윤정한
Ta maison est sympa haha


최승철
Merci


윤정한
Seungcheol, tu veux dormir chez moi ?


최승철
d'accord


윤정한
Faites vos valises


최승철
hein


윤정한
Il y a aussi des élèves de première de mon lycée qui vivent chez moi.


윤정한
Vraiment ? Mais est-ce acceptable ?


최승철
Eh bien... j'aime ça


윤정한
D'accord ! Allons-y vite.


최승철
Ouais... Ouais...//


윤정한
Hein ?! Aegyo ?!


최승철
mdr


윤정한
mdr

Arrivé et

S'amuser


문준휘
Seungcheol hyung, tu regardes aussi ?


최승철
Quoi ? lol


문준휘
Salut×


최승철
Tu ne vois pas ? lol


권순영
Je vois!


문준휘
Je vois aussi


최승철
Je le vois aussi lol


윤정한
Hé x Hé x~~~ㅎㅎㅋ


최승철
Ce sont mes frères et sœurs que je chéris.


최승철
Je veux te présenter à toi


홍지수
Euh... d'accord ! C'est bon !


윤정한
moi aussi


문준휘
Moi aussi, je vais bien.


권순영
Moi aussi, je vais bien.


최승철
Alors, on se voit demain ?

단체
d'accord!!