13 vampires
Épisode 11



작가
Que l'histoire commence !


이지훈
Tout d'abord, allons dans la chambre...


이여주
Haha… alors ce type est mon grand frère ?


윤정한
Oui... une fois que nous aurons combiné les données dont nous disposons...


윤정한
Alors... sortez...


이여주
....


이지훈
Oui, c'est mon petit frère.


이지훈
En fait, je l'ai un peu remarqué quand je l'ai vu pour la première fois...


이지훈
Pas vraiment...?


이여주
…(…combien je t’aimais oppa…putain…)


윤정한
…(Oh là là… Je me demande si Lee Ji-hoon a entendu ça…)


권순영
Mais qui… qui… dit qu’elle aime oppa et ensuite l’insulte ?


이여주
…(C’est exact… je pouvais lire dans les pensées de ces gens…)


이지훈
Est-ce que tu?


이여주
.....


이지훈
Hé ! Putain ! Si tu as une bouche, parle !


이여주
…Ouais… je l’ai fait lol Mais quoi, le vieux est papa ?


이여주
La personne qui a essayé de me tuer avant


이찬
quoi ?


이지훈
Ha...putain...il y a tellement de monde...lol


전원우
Alors va au salon et dis-le-moi. lol


최승철
Mais… pourquoi sont-ils tous là ?


이찬
Non… donc le frère de l’héroïne est Lee Ji-hum ?


윤정한
...hein


이지훈
Putain... j'aimerais bien avoir un petit frère ou une petite sœur, lol


이여주
…Alors ? Vous me dites de partir parce que vous n’avez pas besoin de moi ?


이지훈
....


이여주
OK... ㅋJe sors. ㅋNe me cherchez même pas ! Bonne continuation !


이여주
Putain...


이여주
Pff... merde... euh... oppa, tu n'as pas besoin de tout ça... euh... soupir...


이여주
Ah oui… aujourd’hui, c’est… l’anniversaire de ma mère… hein… je dois aller voir ma mère…


이여주
Hein... hein... hein... maman... hein... moi... hein...


이여주
Bientôt… hein… s’il y en a… hein… maman… hein… je crois que je vais te rejoindre… hein…


이여주
Hum...soupir...Maman...Je serai là plus tard...hum...à plus tard...hum...


이여주
Euh... Maman... Je vais... euh... bientôt... euh...

claquer!

Oh mon dieu !!! Qui est-ce ?!/Hé !!119 !!/Oh mon dieu... un enfant...


이여주
(Ça devient de plus en plus flou...) Maman... Je... Je crois... Je m'en vais... Maman... Je suis désolé... Je n'ai pas pu tenir ma promesse...

???
Héroïne!!


이여주
...


작가
Hmm... Cet épisode était censé être le dernier, non ? Mais... j'ai l'impression qu'il y a encore... à faire.


작가
Ça peut paraître peu, mais... c'est complet... Si vous le souhaitez, je pourrais revenir avec un événement ou une histoire parallèle.


작가
Treize vampires jusqu'à présent ! Merci d'avoir regardé !