Je connais 14 frères aînés
Épisode 6



하성운
Qu'est-ce qui ne va pas avec leurs visages ?


이나림
mdr


김동현
On les a harcelés lol


하성운
Dire que c'est le cas, vous aussi...


이나림
Euh... Au final, tout le monde...


박우진
Mais tu n'es pas censé être au travail là, mec ?


하성운
Euh... Je suis venu parce que j'ai laissé quelque chose derrière moi.


하성운
Mais les voir dans cet état est un peu déconcertant… ?


윤지성
Quoi, Ha Sung-woon ?


하성운
Aha


하성운
Qu'est-ce qui te prend encore, mec ? Hahaha


윤지성
Lee Na-rim !!!!!!


이나림
Ah, Oppa, j'étais tout aussi attirée par toi, tu sais ?!?!?!


윤지성
Soupir... lol


하성운
Et si on allait tous dîner ensemble plus tard ?


윤지성
Manger au restaurant pour 14 personnes...


윤지성
Et l'argent...?


하성운
Je vais soigner


윤지성
Waouh~~~~ Alors, marché conclu !


하성운
Est-ce que tous les enfants quittent le travail à l'heure ?


윤지성
peut être?


하성운
D'accord, à plus tard.

Ce soir-là...

Bruyant


이나림
Oppa, tu fais toujours autant de bruit quand on se voit ?


김동현
Ouais, lol. On l'a même vu en mangeant hier, lol.


이나림
Ah... hahaha


임영민
Narim, as-tu envie de manger quelque chose ?


이나림
Moi ? En fait, je mange à peu près tout... haha


전웅
C'est bien, alors...


전웅
Celui-ci, celui-ci, celui-ci, celui-ci et celui-ci…


이나림
Aïe ! À ce point-là ?!!


전웅
Regardez le nombre de personnes que nous avons actuellement.


전웅
Ça ne suffira peut-être même pas, lol.


이나림
Ahahaha


황민현
Commandons-en un d'abord, et ensuite nous en commanderons d'autres.


윤지성
d'accord

KakaoTalk!


황민현
qui est-ce?


김재환
Ce n'est pas moi


윤지성
Ce n'est pas moi non plus.


하성운
moi aussi


박지훈
Ce n'est pas moi non plus.


이나림
Oh, c'est moi.


이나림
.....?


라이관린
pourquoi ?


배진영
quel est le problème?


이나림
........il


(Veuillez ignorer l'heure !)


이나림
Vous... vous me parlez à moi, n'est-ce pas ?


강다니엘
Qu'est-ce qui ne va pas chez ce gamin ?


이나림
Je ne sais pas qui c'est.


전웅
Pas du tout ? Et personne à soupçonner ?


이나림
Oui....


임영민
Comprenez-vous pourquoi cela s'est produit ?


이나림
.....Je ne sais pas


옹성우
Je t'emmènerai demain matin.


김동현
Je viendrai te chercher cet après-midi.


김동현
N'est-ce pas pour cela ?


이나림
…Serait-ce… ça ?


김동현
sous....


이대휘
Ne nous en préoccupons pas trop.


이나림
Oui...


이나림
En fait, aujourd'hui... un garçon de première année à l'école m'a même demandé mon numéro.


배진영
Leur avez-vous donné votre numéro ?


이나림
Oui....


이대휘
Avez-vous eu de leurs nouvelles ?


이나림
Non, pas encore...


전웅
Même si vous recevez un appel, ne répondez pas pour le moment.


이나림
Oui, je comprends...


김동현
Pour le moment... je fais l'aller-retour à l'école toute seule


이나림
Oui, je comprends.


윤지성
Mangez d'abord.


박우진
Comme prévu, Cuckoo-hyung


이나림
Hein ? Que voulez-vous dire par là ?


임영민
Peu importe la gravité de la situation, je veille toujours à manger d'abord, c'est pour ça qu'ils m'ont donné ce surnom de cuiseur à riz, lol.


이나림
Ah... haha


박지훈
Ne t'inquiète pas trop... Tout va bien...


이대휘
Oui, nous allons continuer à être à vos côtés.


이나림
Merci beaucoup, les gars, vraiment...


이나림
Je suis désolé qu'un tel incident se soit produit juste après mon arrivée, d'autant plus que je ne suis pas ici depuis longtemps...


박우진
Encore des paroles inutiles


강다니엘
Désolé de quoi ?


김재환
Sérieusement, mangeons. Oublions nos soucis.


이나림
Oui... haha