17 membres de Seventeen
Épisode 5
12:30 AM
이여주
Bon, maintenant que l'audition est terminée, je devrais t'acheter à manger !
안지영
Ouais...
정지민
Ah, je vais bien manger !
김아정
Monsieur Woo... Vous êtes un peu mort !!
이여주
Hé ! Ne fais pas ça, achète-le vite !
정지민
C'est exact ! J'ai faim !
김아정
Je n'y peux rien... Puisqu'on en est là, je vais payer !
안지영
WangAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
이여주
Allons manger rapidement !
안지영
Au fait, qu'est-ce que tu vas manger...?
(Tous ensemble)...[Bruit du vent : Hueeeeeng]
정지민
(Situation sous contrôle) Hé, qu'est-ce que tu veux manger ?
김아정
Je suis des ramen !
정지민
Hein ? Je ne te l'avais pas dit ? (Ah-jung est amusante quand elle te taquine.)
안지영
Haha...
김아정
..........après un momentㅠㅠ
이여주
Oh mon Dieu~ Mon bébé~ Ne pleure pas~
안지영
Bref, allons manger rapidement !
정지민
Allons manger dans notre restaurant de poulet !
(Tous ensemble) Appelez !
이여주
Vous allez boire de la bière ?
김아정
Ouais!
안지영
Moi aussi !
정지민
Je ne peux pas aujourd'hui... mon petit frère arrive.
이여주
d'accord!
Après avoir mangé tout ce poulet...
03:00 PM
이여주
C'était délicieux ! Merci beaucoup !
김아정
Mon argent... mon argent de poche de ce mois-ci... ㅠㅠ
안지영
On dort chez Yeoju aujourd'hui !
김아정
appel!
이여주
Je demanderai à mes frères
이여주
-Frère!
이지훈(우지)
-pourquoi
이여주
-Aujourd'hui, mes amis et moi dormons chez moi.
이지훈(우지)
-Demandez à d'autres frères
이여주
-ouais
이여주
Ah... à qui devrais-je demander...
이여주
-Hé ! Lee Seok-min !
이석민(도겸)
-Appelle-moi oppa
이여주
-Mes amis dorment chez moi aujourd'hui.
이석민(도겸)
-Demandez à Chani
이여주
Mon frère m'a demandé
이석민(도겸)
-ouais
이여주
Les gars ! C'est fait !
안지영
Oh ouais!!!
김아정
Allons-y!
이여주
Hé, ça va sortir
이지훈(우지)
ouais
김아정
Oppa, viens !
Oh salut
안지영
Je vais aller jouer !
이지훈(우지)
ouais
안지영
Oh ! Tiens, j'ai reçu un texto !
김아정
Oh vraiment!
이여주
Passé?
한성수(플디 대표)
Félicitations ! Veuillez vous rendre sur Pledis demain. J'ai quelque chose à vous expliquer.
(Anji, Aji, Jju) Waaaa ...
이석민(도겸)
Mais qu'est-ce que c'est que ce bruit ?! Pourquoi est-ce si bruyant ?!
이여주
Oppa, je ne suis pas ton père, je sors
이석민(도겸)
ouais
캐럿앤아미
Waouh ! C'est le texte le plus long que j'aie jamais écrit !
이찬(디노)
Abonnez-vous et aimez !