17 membres de Seventeen
Épisode 57



이지훈(우지)
Alors, où devrions-nous aller ?


이여주
Euh... je veux juste aller dans un café normal


이지훈(우지)
Alors allons-y !


이지훈(우지)
Car mon souhait est que tu fasses ce que tu veux

Juin

préparation

Prêt


이여주
Allons-y maintenant


이지훈(우지)
d'accord

[Point de la ville de Yeoju]

J'ai une raison de venir au café.

Parce que je veux organiser les histoires que je veux raconter

Je crois qu'il a simplement dit qu'il voulait y aller...


이여주
Commençons par commander un verre.


이지훈(우지)
J'aime le thé glacé


이여주
moi aussi


이지훈(우지)
Vous voulez aussi goûter notre pain au miel ?


이여주
d'accord!

Je l'ai donc commandé

La boisson est sortie




이여주
Aïe !


이지훈(우지)
Ça a l'air délicieux


이여주
Découpons et mangeons !


이지훈(우지)
Ouais

Nous nous coupons et nous nous nourrissons les uns les autres, nous recevons et nous mangeons,

répété


이여주
J'ai tout mangé !


이지훈(우지)
Que faisons-nous ensuite ?


이여주
Bien...

Hmm...

Je ne pense pas que ce soit le moment de parler.

Je suppose que je pourrai te le dire un jour.

"Un jour"



이지훈(우지)
Voulez-vous aller à notre aquarium ?


이여주
d'accord


이여주
C'est tout...?


이지훈(우지)
Entrons


이여주
Oh oh !


이지훈(우지)
Si jolie


이여주
roi!!

Mais qu'est-ce que c'est que ça !


이여주
Oooooong


이지훈(우지)
Allons-y ensemble


이여주
Roi rapidement

rouge!!!!


이여주
Beurk !!!


이여주
Frapper!

Donc 30 minutes plus tard...


이여주
C'est dur...


이지훈(우지)
Je sais..


이여주
Rentrons à la maison, dormons et entraînons-nous demain !


이지훈(우지)
ouais


이지훈(우지)
au revoir


이여주
au revoir


이여주
Ouf... c'était difficile...


이여주
Je devrais m'entraîner demain...

C’est ainsi que se termine la vie quotidienne de l’héroïne (?)


캐럿앤아미
C'est un peu court, non...?


캐럿앤아미
Je pense soumettre une nouvelle œuvre à un concours...


캐럿앤아미
Si je crée une nouvelle œuvre, est-ce que beaucoup de gens viendront la voir ???


캐럿앤아미
N'hésitez pas à laisser de nombreux commentaires sur les nouvelles participations au concours !