17 membres de Seventeen
Édition spéciale : L'héroïne de Carat



이여주
Oppa, oppa, tu es fouㅠㅠㅠㅠ


이지훈(우지)
Pourquoi est-ce comme ça...


이석민(도겸)
Je croyais que tu me parlais...


이찬(디노)
Tu es malade, ma sœur ?


이여주
La nouvelle chanson vient de sortir, bande d'idiots !!!


이지훈(우지)
?


이석민(도겸)
?


이찬(디노)
?


캐럿앤아미
Il s'agit d'une famille ordinaire, pas d'une famille de stagiaires.


캐럿앤아미
Je dis ça juste au cas où, haha


이여주
Tu es fou ? Tu ne connais même pas Seventeen ?


이여주
Ils ont dit qu'une nouvelle chanson était sortie maintenantㅠㅠㅠㅠ


이여주
Je t'aime Seventeen !!!


이여주
Wowaaa ...


이지훈(우지)
Je crois que je suis vraiment folle...


이석민(도겸)
Est-ce une pierre ?


이찬(디노)
Ne fais pas ça, ma sœur. C'est gênant pour nous.


이여주
(Inaudible) Waouh, waouh…


이여주
Carat est la maison de Seventeen


이여주
Seungcheol Jeonghan Jisoo Junhwi maison maison maison maison


이여주
Soonyoung Wonwoo Jihoon Myungho maison maison maison maison


이여주
Mingyu, Seokmin, Seungkwan, Hansol, Chan


이여주
Dix-sept ans vous feront briller !


이여주
Waaa ...


이지훈(우지)
Avez-vous très mal ?


이석민(도겸)
Dois-je aller à l'hôpital ?


이찬(디노)
Ma sœur, ne fais pas ça...


이여주
Il ne nous reste plus qu'à attendre la sortie de l'album !!!


이지훈(우지)
(Je ne pense pas que ce soit la fin...)


이석민(도겸)
(anxieux)


이찬(디노)
(Quel est ce mauvais pressentiment...)


이여주
Héhéhéhéhéhéhéhéhé


이지훈(우지)
(Tu es vraiment fou)


이석민(도겸)
(Pas une personne)


이찬(디노)
(Que dois-je faire...)


이여주
Maintenant, il ne me reste plus qu'à mémoriser le clip vidéo !!!!


이지훈(우지)
Ce n'est pas fini parce que l'album n'est pas encore sorti...


이석민(도겸)
incroyable...


이찬(디노)
Respect, ma sœur


이여주
Maintenant, regardons le clip en applaudissant ensemble ☆

J'ai regardé le clip jusqu'à ce que j'aille me coucher...


캐럿앤아미
à las !!!


캐럿앤아미
J'ai vu la bande-annonce et je suis tellement curieux


캐럿앤아미
Le clip et l'album sont enfin sortis !!!


캐럿앤아미
C'est sorti !!!


캐럿앤아미
La promotion de l'album You Made My Dawn se déroule également bien, sans aucune blessure.


캐럿앤아미
Les Carats vous soutiendront toujours ♥


캐럿앤아미
Les Cammies vont beaucoup écouter leur musique préférée, n'est-ce pas ?


캐럿앤아미
Et enfin, Sebong, je t'aime Cammies♥


이지훈(우지)
J'ai travaillé dur sur cette chanson, alors écoutez-la souvent, s'il vous plaît.


부승관(승관)
L'auteur m'a demandé de laisser un commentaire !


김민규(민규)
Je vous aime, Carats !