1 m plus près
Intimidation....


.
(L'âme dans l'hébergement)

.
Kakao Talk !!


소울
Oh... je crois que j'ai bien réussi la sonnerie lol


소울
Mais pourquoi KakaoTalk est-il apparu tout d'un coup ?


소울
Hein ? Tu as invité tout le monde sauf Songi… Que se passe-t-il ?


한설
[Bienvenue dans le groupe de discussion Songi sur le harcèlement scolaire]


스탈
[ㅋㅋㅋÂme, bonjour ? ㅋㅋㅋJe suis vraiment venuㅋ]


소울
Qu'est-ce que c'est que ça... Serait-ce le harcèlement d'idoles dont j'ai seulement entendu parler ?! Ah... Je ne peux pas trahir Songi... mais si je ne le fais pas, j'ai l'impression que je vais me faire tabasser... Ah... Que dois-je faire ?


소울
Je ne peux pas le faire... Je suppose que je vais devoir demander...


소울
[Song-i est-elle victime de harcèlement ?]


스탈
[Soul, sois honnête, on t'écoutera. Franchement, Songi, tu n'as vraiment pas de chance, hein ?]


한설
[C'est vrai, honnêtement, ils n'ont vraiment pas de chance parce qu'ils ne savent pas chanter ni danser aussi bien que nous -ㅅ-]


소울
[euh...]


스탈
[Âme... Même si tu t'agenouilles ou que tu présentes de simples excuses, nous continuerons à harceler Songi jusqu'au bout. Tu peux essayer de l'arrêter aussi. Essaie de l'arrêter.]


한설
[Bon... c'est évident, mais si tu ne coopères pas... tu le sais, n'est-ce pas ? Je n'en dirai pas plus, lol. Choisis judicieusement~ Si tu choisis mal, je pourrais te détruire.]


소울
Ha... vraiment méchants... (btbt) Ouf... (après un moment de réflexion) Je suis désolé... Songi...


소울
[D'accord... mais ne le taquinons pas trop et gardons cela secret...]


한설
[Je savais que tu ferais ça lol Et sérieusement, ce n'est pas à toi de décider lol]

.
le lendemain


송이
(La triple note aiguë est géniale lol) Waouh~!!!! Je me sens super bien aujourd'hui !!

.
L'eau des toilettes est ouverte...

.
Super aaaaak


송이
(boum...boum...)euh.....


한설
Haha...


스탈
ㅋㅋㅋㅋㅋㅁㅊㅋㅋㅋㅋㅋ

.
L'âme observe de loin


소울
(En sanglotant) Songi... Je suis désolée... Pfff...


송이
(Confus et déprimé) Quoi... qu'est-ce que c'est... des rires qui viennent de l'extérieur...?


송이
(Frissonnant) Ah... il n'y a personne... et il fait froid... (frissonnant)


뷔
(Avec une expression inquiète, tout en s'habillant) Songi ! Tu as froid ? Je suis désolée. Il s'est passé quelque chose pendant mon absence... Tu me pardonneras, n'est-ce pas ?


송이
(Sanglotant) Pourquoi suis-je comme ça...sanglot...

.
Épilogue


뷔
(Tout en frappant la tête de Jeonggugi) Dois-je l'envoyer comme ça ?


뷔
[Hey...Songiya, tu veux jouer ?]


뷔
Non... c'est tellement inattendu... pfff...


진
Qu'est-ce qui vous inquiète ?


뷔
Euh… Je… Non ! Je voulais juste aller jouer avec mon cadet ! Non, j’ai dit : allons jouer… Non… Ce n’est pas ça…


슈가
Haha...

달달한민슈가아
J'ai oublié de changer le fond d'écran par inadvertance... (révérence) Désolé...