1 m plus près
Portefeuille -2



뷔
(Nerveux) Il était temps qu'ils viennent... Et s'ils ne viennent pas ?!



송이
Bonjour... Je suis le propriétaire du portefeuille... (Oh là là, ce senior... !)


뷔
Hein ? C'est une chanson ?


송이
Bonjour, Senior ! Vous êtes quelqu'un que j'apprécie beaucoup… non, en fait, que je respecte… c'est un véritable honneur !



진
Ah bon ? Si tu viens dans la loge quand on est dans la même émission, je t'apprendrai tout, comme la danse et le chant, haha.


송이
Merci!!!


뷔
(Où suis-je… Pourquoi m’ignore-t-on…)


뷔
Ahet-achoo !! Hum!!!! Hum...!


송이
…?....! Ah, Monsieur, veuillez me donner votre portefeuille.


뷔
(En ignorant) Jimin hyung, est-ce que celui-ci est joli ou celui-là ?


지민
Haha, ce n'est pas une photo de Songi ?


뷔
Euh...


송이
Pourriez-vous me prêter votre portefeuille, Monsieur ?


뷔
Euh… ! Pourriez-vous… tendre la main juste cette fois-ci ?


송이
(Main) Ici...


뷔
(Saisies)


송이
…?! Kyaaat ?


뷔
Ah... désolé


뷔
Voici le portefeuille.


송이
(Pff... mignon hehe)


뷔
Je ne veux pas le donner... ici...


뷔
(C'est étrange… pourquoi suis-je si réticent à te laisser partir ?)


송이
Au revoir, Jin !


뷔
Au revoir...(×-×)

.
largement-


진
Hahahaha, ce gamin est trop mignon >ㅅ<


뷔
(Je ne laisserai jamais partir Song-i !!) C'est vrai, haha

.
Jungkook et RM sont apparus naturellement.


정국
Vous me connaissez, n'est-ce pas ?


RM
Bien sûr ! C'est tellement évident.


RM
Et pour ce type brillant, la perspicacité est la base même.


슈가
(Vif) Héhé


정국
......;


제이홉
(Éclatant) Suga hyung est un Ronflex~ lol


RM
Hahaha, il y a vraiment des gens qui ne savent pas, lol.