2 ans et 2 jours
Épisode 23 : Je préfère profiter du présent plutôt que de l'avenir


Cliquez,

La porte de la salle de classe de l'académie s'ouvrit,

Les amis se pressent autour de Choi Beom-gyu.


최여주
(À bien y réfléchir, Choi Beomgyu était populaire aussi bien auprès des hommes que des femmes...)


최여주
((Kwon Min-hye a donc dû faire la même chose.


최범규
Oh !!! Salut Yeoju hehe


최여주
...?!

C'étaient deux personnes qui ne s'étaient jamais adressé la parole.

Tous les regards se tournent vers moi lorsque je les salue soudainement.

필요한 역
Étudiant)) Hé... quoi ? Tu es proche de lui aussi ?


최범규
Ah... eh bien, c'est arrivé comme ça...? Haha.


최여주
((Sérieusement, Choi Beomgyu...


최여주
Tu es trop mignon(ne)...❤️


aussi,

Ce n'est pas pour rien que ces deux-là sortaient ensemble.

Je n'arrive pas à croire que je sois déjà follement amoureuse de toi...





최범규
Yeoju, Yeoju !

Les deux personnes qui sont sorties après la fin de l'académie


최여주
Hein ? Pourquoi ?


최범규
Non, juste...


최범규
Bon travail aujourd'hui, haha.



최여주
...!!

Les mots que Choi Yeo-ju se répétait lorsqu'elle traversait une période difficile

Tu as fait du bon travail aujourd'hui,

Je viens d'entendre ça de Choi Beom-gyu.

Il y a quelque chose dans les émotions...

Difficile à exprimer,

Je suppose qu'on pourrait dire que j'étais heureux et capable d'affronter la réalité avec joie pour la première fois depuis longtemps.


Après cela,

Ai-je pleuré ?

Ai-je ri ?

Vous ne pouvez pas vous en souvenir vous-même

Une chose est sûre,

On pourrait dire que j'ai appris à apprécier le présent plutôt qu'à penser à l'avenir.





Aperçu du prochain épisode


최여주
...Pourquoi agis-tu ainsi envers moi ces derniers temps ?


최여주
N'était-ce qu'un moment fugace ?


최여주
Je... je pensais que le temps passé avec toi durerait toujours...


최범규
…Désolé, mais je suis fatigué, je vais donc raccrocher.

