[Remake de la saison 2] My Star Called You

# 21

Ji-sung a commencé à me harceler tout en m'enroulant un bandage autour du bras.

윤지성

Hé, pourquoi tu ne dis pas que ce n'est pas toi ? Si ce n'est pas toi, tu devrais le révéler. Pourquoi ? ^'-@-ㅡ&\\&}<°€``■○□°€°@-:-?(:/@-'(:@/*^'(@-

이 선 (L)

Euh... hum... ça avait l'air tellement grave que je n'ai rien pu dire.

하성운 (W)

quoi..

이 선 (L)

J'ai rencontré Kang Min-ah, et elle est dans ma chambre en ce moment.

옹성우 (S)

… ? Dans la pièce ? Il n’y avait personne dans la pièce.

이 선 (L)

Je l'ai assommé et je l'ai mis dans le placard.

황민현 (H)

Allons-y pour le moment.

Grincement. Quand j'ai ouvert la porte du placard, Kang Min-ah est tombée.

강민아

Beurk ! Beurk, beurk... Beurk !

Kang Min-ah agita désespérément ses membres liés et tenta de dire quelque chose malgré sa bouche scotchée.

이 선 (L)

Attendez un instant.

Grincement. Dès qu'on lui a retiré le ruban adhésif de la bouche, Kang Min-ah a poussé un cri strident.

강민아

Snif... J'ai fait quelque chose de mal ! C'est ma faute... *Sanglot*...

배진영 (Y)

Qu'est-ce qui ne va pas chez lui/elle ?

강민아

Après ce que tu as fait à mon bras et que tu es parti, j'ai compris que tes paroles n'étaient pas sincères.

이대휘 (D)

... ? quoi..

이 선 (L)

Je disais ça juste pour te faire peur. Pour qu'on ne se revoie plus jamais.

강민아

Et maintenant que je peux à nouveau utiliser mon bras correctement, je me repens ! J'avais l'intention de tuer un membre de votre organisation qui était comme un membre de votre famille... *sanglots*... Vous n'avez pas tué nos membres, vous les avez juste assommés... *sanglots*...

강민아

Je suis désolé... Hmmm... Snif...

Kang Min-ah s'est agenouillée, les bras et les jambes liés, et elle a pleuré.

김재환 (K)

N'est-ce pas aussi du théâtre ?

강민아

C'est vrai, croyez-moi... (Sanglots)... Je le regrette tellement que j'ai même quitté l'organisation...

이 선 (L)

C'est vrai. D'habitude, il remue les doigts quand il ment, mais il ne le fait pas là.

강다니엘 (A)

Es-tu sûr?

강민아

…Hmmm… Waaah… Seon a même remarqué mes petites habitudes, mais qu’est-ce que je faisais… Hwaaaah…

Kang Min-ah pleura encore plus fort.

라이관린 (R)

Bref, Seon a été piégé et accusé de meurtre à cause de vous.

강민아

Quoi ? Quels salauds… !

박우진 (U)

Oh oh. Du calme. Je te dis, c'est à cause de toi.

강민아

Ah… alors j’irai demain et… ! *Reniflement*. Je me débarrasserai de ces bêtises.

하성운 (W)

comment?

강민아

J'ai un ami dans le club de radio. Je vais aller raconter à toute la classe l'innocence de Seon et mon erreur.

박지훈 (P)

Vous abandonnez subtilement les formalités...?

강민아

Ah... *sanglots*... Je suis désolé.

이 선 (L)

Alors allons-y ensemble demain.

Le lendemain, la salle de diffusion

강민아

excusez-moi..

« Mi... Mina ? Ce n'est pas un rêve, n'est-ce pas ? »

강민아

Oui, haha... J'ai quelque chose à diffuser. Je peux le faire ?

Oui, oui ! Mais... vous n'avez pas été menacé, n'est-ce pas ?

이 선 (L)

Non

J'ai froncé les sourcils car il doutait encore de moi.

Cliquez.

강민아

Ah ! Une annonce pour toute l'école. Veuillez tous allumer votre téléviseur.

배진영 (Y)

Qu'est-ce que c'est... Pourquoi...

Tout le monde alluma la télévision, et Kang Min-ah apparut à l'écran.

« Mi... Mina ? » « Tu n'étais pas morte ? »

강민아

Les gars, en fait, j'ai la grippe depuis un moment.

강민아

J'ai donc fait une pause, mais vous avez traité Seon de meurtrier… Seon a pris soin de moi.

Quoi… ce n’était qu’une rumeur ?

강민아

Et j'ai fait quelque chose de mal à Seon.

강민아

Tu sais comment Seon s'est fait poignarder et hospitaliser la dernière fois ? C'est moi qui ai fait ça... J'ai fait chanter Jinyoung parce que je l'aime bien.

강민아

Jinyoung a dit qu'il ferait exploser la bombe qu'il avait placée dans la maison si Seon ne le provoquait pas... mais malgré tout... Seon a pris soin de moi... *sanglots*... Arrêtez les malentendus, s'il vous plaît...

이 선 (L)

… Bon, je suppose qu’il est acceptable de dissiper le malentendu de cette manière…

"Hé, Lee Seon. Alors pourquoi n'as-tu pas dit que ce n'était pas vrai dès le début ?"

이 선 (L)

…même si je vous l’avais dit, vous ne m’auriez pas cru. Et je me demandais aussi pourquoi vous me traitez de meurtrier.

Bref, désolé...

이 선 (L)

êtes-vous d'accord..

Hoek... Pourquoi l'histoire est-elle ainsi ?