[Remake de la saison 2] My Star Called You
# 34
Cliquetis
이 선 (L)
Je suis de retour
강다니엘 (A)
Pourquoi es-tu si en retard ?
04:27 PM
J'ai levé les yeux vers ma montre, me demandant si j'étais vraiment en retard, et il n'était que 16h30.
이 선 (L)
Il n'est que 4h30.
옹성우 (S)
Au fait, as-tu insulté Woo Yeo-bin ?
이 선 (L)
De quoi parlez-vous ? Je ne l'ai même pas vu aujourd'hui.
박지훈 (P)
Outre aujourd'hui
이 선 (L)
Je ne l'avais jamais vu auparavant... sauf lors des séances de gym la dernière fois.
이대휘 (D)
Ha… Alors, quand vas-tu t’excuser auprès de Yeo-bin ?
이 선 (L)
Je n'ai rien fait de mal.
라이관린 (R)
Pourquoi n'admets-tu pas tes erreurs ?
이 선 (L)
Mais ce n'est pas vrai
하성운 (W)
Voilà, ça ne vaut pas la peine de s'en occuper.
Ces mots froids.
이 선 (L)
.... .
Suis-je si laide ?
이 선 (L)
...Je ne me sens pas bien, donc je ne mangerai pas et j'irai me coucher tôt.
Il n'y a pas eu de réponse.
*École le lendemain*
아이린
Soleil-ahhhh !!
우지
Aïe, poussez-vous, je passe en premier !
이 선 (L)
Euh... bonjour ?
아이린
Waouh, j'ai reçu un message de bienvenue ㅜㅜㅜ
우지
...Je ne regrette rien, même si je meurs maintenant.
이 선 (L)
Non, ne meurs pas haha
우지
Seon s'inquiétait pour moi ㅠㅜ
아이린
Je t'envie
이 선 (L)
mdr
'Hé, Seon-ah, Woo Yeo-bin, venez sur le toit.'
이 선 (L)
Euh... d'accord... d'accord
아이린
Woo Yeo-bin… ? … Au cas où, devrions-nous suivre ?
이 선 (L)
Non, ça va.
아이린
Salut, suivons ((Sogeun
우지
Bien sûr (( Sogeun
이 선 (L)
Pourquoi moi encore ?
우여빈
Euh… je crois que nos frères ont encore un peu confiance en vous… Je vais essayer de la miner encore davantage ! Qu’en pensez-vous ?
아이린
Qu'est-ce que c'est que ça ? ((Soggeun)
우지
Hé hé, dépêche-toi et prends une photo ! ((fume)
아이린
Je prends déjà des photos ((Sogeun
이 선 (L)
Qu'est-ce que cela signifie?
우여빈
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Tu es en train de dire que tu vas faire ça ?
Woo Yeo-bin s'est poignardée à l'estomac avec un couteau qu'elle avait apporté sur elle sans savoir quand.
우여빈
Pouah..
이 선 (L)
Hé !?!! Qu'est-ce que tu fais !!
Boum.
윤지성
Yeobin, pourquoi nous as-tu appelés ?
Oh, espèce d'enfoiré ! Tu l'as bien cherché.
민윤기(M)
Hé, espèce de fou furieux !
Il semblait que Yoongi s'approchait de moi, puis il s'est dirigé vers Woo Yeo-bin qui était tombée, l'a attrapée par les cheveux et l'a soulevée.
하성운 (W)
Hé, qu'est-ce que tu fais à une personne malade en ce moment ?
민윤기(M)
Vous êtes vraiment géniaux, bande d'idiots ! 😂 Waouh, vous pourriez gagner un prix ! Vous jouez super bien ! 😂
이 선 (L)
Ouf, vous êtes vraiment drôle. Vous pensez que c'est la première ou la deuxième fois que ça m'arrive ?
황민현 (H)
De quoi parles-tu?
우여빈
Hé... de quoi tu parles... pfff...
민윤기(M)
En tant que personne travaillant dans une organisation, j'ai quelque chose à dire.
우여빈
Oh oui?
민윤기(M)
Si vous êtes poignardé,
Yunki Oppa lâcha les cheveux de Woo Yeo-bin qu'il tenait et se leva.
민윤기(M)
Espèce d'idiot, tu ne sais pas parler correctement
Woo Yeo-bin était tellement drôle que je riais discrètement dans le dos des autres alors que tout le monde était dans une situation sérieuse.
우여빈
Oui… ? De quoi parlez-vous ? Oh non !
Yunki Oppa a donné un coup de pied à Woo Yeo-bin.
민윤기(M)
Surtout, il n'y a aucune odeur de sang.
이 선 (L)
Oh mon dieu lol Yoongi oppa, c'est vraiment du cidre lol
Je n'en pouvais plus, alors j'ai éclaté de rire.
민윤기(M)
Ne suis-je pas meilleur que ces types-là ? Je travaille depuis des années et je ne connais même pas l'odeur du sang.
이 선 (L)
Bien sûr que c'est mieux. Non, sérieusement, wow… ça fait combien d'années que je n'ai pas ri comme ça ?
우여빈
Pfff... pfff...
박지훈 (P)
Mais qu'est-ce que tu fais ! Tu es déjà blessé !
전정국(G)
Ah… je me doutais bien que quelque chose clochait… mais il n’y a aucune odeur de sang… bizarrement.
강다니엘 (A)
Ha... allons-y, Yeobin
우여빈
Euh... oui...
Daniel Oppa a emmené Woo Yeo-bin sur le toit.
라이관린 (R)
sous..
Tous, sauf Jungkook et Yoongi, m'ont suivi.
이 선 (L)
Hahaha, c'est vraiment trop drôle hahaha
전정국(G)
Je suis à bout de souffle...
이 선 (L)
Oh mon Dieu, il est exactement comme ce type lol
민윤기(M)
Ah~ Ce type-là ? Maintenant que j'y pense, ils sont vraiment pareils.
이 선 (L)
Ouf... J'ai tellement ri... Et il y a Irin et Woozi ?
아이린
C'est chaud))
우지
Hot22))
아이린
Haha... Comme prévu, c'est Seon...
우지
Comment le saviez-vous ?
이 선 (L)
Je vous ai entendus parler haha
아이린
Ah oui, et voici la vidéo que nous avons prise.
Irin a sorti son téléphone portable.
Le téléphone portable contenait une vidéo de Woo Yeo-bin se poignardant à l'estomac.
이 선 (L)
Oh, merci
J'ai transféré la vidéo du téléphone d'Irin vers le mien et je l'ai supprimée du téléphone d'Irin.
이 선 (L)
Je suis désolée, Irène. J'ai supprimé la vidéo de ton téléphone.
아이린
Non, ça va. Tant que ça peut aider Seon-i !
이 선 (L)
Hmm... Que dois-je faire de Woo Yeo-bin maintenant ?
민윤기(M)
grimacer))
전정국(G)
22))
민윤기(M)
« Haha, ta personnalité psychopathe se révèle… »
전정국(G)
«Que Woo Yeo-bin repose en paix...»
*À ce moment-là, du côté de Woo Yeo-bin*
« Non… qu’est-ce que c’est, Yeobin ! »
우여빈
Aïe... Je me suis fait poignarder avec un cutter...
« Quoi… Non, on verra ça plus tard. Occupons-nous-en rapidement. »
우여빈
Euh... les gars... j'ai un peu mal au ventre... vous pouvez sortir un instant ?
김재환 (K)
Euh... ah... d'accord
Toc toc.
우여빈
Mademoiselle, je me sens mal à l'aise...
« Yeobin… Est-ce ainsi que cela devrait se passer… ? »
우여빈
Ha… Professeur, vous êtes complice vous aussi. Faites comme si vous ne saviez rien.
Puis il souleva son t-shirt et sortit la poche d'eau rouge qu'il portait à l'intérieur.
우여빈
Oh mon Dieu ㅋㅋ Se faire avoir comme ça... Bon, c'est dommage pour Jungkook oppa et Yoongi oppa, mais il me reste encore 16 personnes~
Woo Yeo-bin a éclaté de rire.
« Ha… pourquoi ai-je fait ça… j’étais aveuglé par l’argent… »
우여빈
Non, professeur, vous avez fait le bon choix.
"sous..."
« C’est de la folie ! » L’infirmière scolaire jura intérieurement.