[Remake de la saison 2] My Star Called You
# 37
이 선 (L)
.... Que fais-tu?
아이린
Oh, c'est une ligne~
우지
Soleil-a-a-a
Je me suis levé et je suis allé dans le salon où j'ai vu Wooji et Irin assis sur le canapé.
이 선 (L)
Pourquoi sont-ils ici ?
전정국(G)
Je ne sais pas...
아이린
Oh, c'est mignon que Seon vienne de se réveiller ㅠㅠ
우지
Mignon... ((le cœur qui bat la chamade)
이 선 (L)
Euh... pourquoi êtes-vous ici...
민윤기(M)
Ah... c'est bruyant... qui est-ce ?... Dors, dors !
우지
Oh, c'est Yoon Ki-hyung.
민윤기(M)
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Pourquoi sont-ils là ?
전정국(G)
Savez-vous ce qui se passe avec ces 16 personnes ? Pourriez-vous nous l'expliquer ?
윤지성
Eh bien… quelqu’un a frappé à la porte ce matin, alors je suis sorti pour vérifier…
황민현 (H)
Les amis de Seon sont venus chercher Seon...
옹성우 (S)
Alors j'ai dit que je dormais encore et il m'a demandé si je pouvais entrer.
배진영 (Y)
Je t'ai dit d'entrer...
이 선 (L)
Je vois...
우지
Clic)) Oh vraimentㅠ trop mignon
아이린
Oh, envoyez-moi aussi
이 선 (L)
Oh… Tu fais encore ça ? ;;;
아이린
Bien sûr ! C'est en cours.
박우진 (U)
Qu'est-ce que c'est?
아이린
Sun est un fan club
강다니엘 (A)
!????!!?!??
이 선 (L)
Je ne savais pas non plus que ça existait.
하성운 (W)
oh mon Dieu?
우지
Non, franchement, Seon-i n'est-elle pas adorable ? Elle est adorable quand elle est mignonne, jolie et cool, elle est adorable quand elle mange et même quand elle se réveille.
이대휘 (D)
C'est vrai
정호석(E)
Hmm... je l'avoue !
이 선 (L)
à..?
아이린
Et je suis la fondatrice du fan club ! (Fier)
박지민(I)
Ça vous convient ? Et vous, que faites-vous ?
아이린
Quand des amis disent du mal de Seon, j'interviens et je dissipe le malentendu.
우지
J'ai obtenu la permission de prendre des photos, alors je partage quelques jolies photos.
아이린
J'essaie d'empêcher les rumeurs de se propager ailleurs.
김재환 (K)
Oh~ Je veux participer aussi !
김석진(J)
Moi aussi
김태형(V)
Moi aussi !
아이린
Voici le formulaire de demande~
All
moi aussi!
이 선 (L)
Hein… « Que se passe-t-il ce matin ? »
박지훈 (P)
Oh, ce fan café est un paradis.
라이관린 (R)
Waouh, quand cette photo a-t-elle été prise ?
김석진(J)
C'est tellement mignon que ça surprend même en mangeant.
이 선 (L)
//////((Je suis tellement gêné(e) que je pourrais mourir
아이린
Oh, ce n'est pas ça. Seon-ah ! Allons jouer dehors !
이 선 (L)
Oh ouais.
강다니엘 (A)
Quand comptez-vous arriver ?
이 선 (L)
un jour?
하성운 (W)
Ehehe, exactement
이 선 (L)
Je ne sais pas...
옹성우 (S)
Bon, il est 13h maintenant, alors arrivez avant 17h. D'accord ?
이 선 (L)
Salut~
이 선 (L)
Où vas-tu?
아이린
Karaoké !
우지
Encore ? Tu n'es pas fatigué ?
이 선 (L)
karaoké ?
아이린
pourquoi?
이 선 (L)
Je suis complètement sourd... tellement... grand...
우지
C'est bon, on ne peut appeler aucun des deux.
이 선 (L)
Les gars, je ne suis pas aussi sourd que vous le pensez... Je suis très sérieux...
아이린
Ça va, ça va~
이 선 (L)
(Tremblement de terre des élèves)
Imaginez un karaoké !
아이린
Je commence.
아이린
Rouge et délicieuse~ Je suis curieuse, chérie~ Le goût de la fraise qui fond dans la bouche quand on la croque !
Fin de la chanson
이 선 (L)
Waouh… incroyable… waouh… je vous respecte, Irène…
우지
Tch. Alors c'est moi.
우지
Je voudrais que tout ce qui me fait respirer soit simple, de plus en plus loin de moi, jusqu'à ce que je ne puisse plus le voir.
Fin de la chanson
이 선 (L)
…Les gars… S’il vous plaît… Bouchez-vous les oreilles…
아이린
Oh, ça va. Ce n'est pas si grave.
이 선 (L)
« Les gars, pourquoi vous ne me croyez pas quand je dis que c'est autant... (Gulp) »
J'ai soupiré et chanté une chanson.
이 선 (L)
Vous vous souvenez de moi ? Restez là ?!! Restez !
Fin de la chanson
아이린
((hématome...
우지
((Du sang coule des oreilles)
이 선 (L)
...Les gars... Je vous avais pourtant prévenus...
우지
Ouais... c'est un talent de chant vraiment unique... haha
아이린
Waouh, génial ! Haha ! Tu chantes mieux que je ne le pensais ! Hahaha !
이 선 (L)
Hahaha ((gloups)
라이관린 (R)
Tu es arrivé tôt~
이 선 (L)
Oui... à cause de moi, les enfants ont eu mal aux oreilles...
정호석(E)
Pourquoi ? Que s'est-il passé ?
이 선 (L)
Ouais...ㅠ
박지민(I)
Pourquoi ? Ça va ?
이 선 (L)
Oui… c’est bon… ne pose pas de questions… je vais dormir d’abord…
황민현 (H)
Il est 2h30 maintenant..?
이 선 (L)
Hahahahaha... J'ai crié... Je suis foutu...
Beurk ((Chakanmal))
이 선 (L)
Hahahaha, comment te verrai-je demain…