[Remake de la saison 2] My Star Called You

# 39

07:03 AM

윤지성 image

윤지성

Les gars, réveillez-vous !!!

전정국(G) image

전정국(G)

Frère, tais-toi.

옹성우 (S) image

옹성우 (S)

Hwaaam...

이 선 (L) image

이 선 (L)

Je suis de retour~

정호석(E) image

정호석(E)

N'est-ce pas difficile ? Comment peux-tu sortir et faire de l'exercice tous les matins ?

이 선 (L) image

이 선 (L)

Ce n'est pas difficile car je le fais tous les jours.

김석진(J) image

김석진(J)

Mangeons vite et allons à l'école !

((Manger

김석진(J) image

김석진(J)

Salut les amis, quel est le légume le plus triste du monde ?

박지민(I) image

박지민(I)

Qu'est-ce que c'est?

김석진(J) image

김석진(J)

Waouh !! Haha ...

«Appel des présences. ~~ Bae Jin-young»

배진영 (Y) image

배진영 (Y)

Oui

"Irène."

....

« Irène n'est-elle pas ici ? »

이 선 (L) image

이 선 (L)

Pourquoi n'es-tu pas venu...

"Woozi"

...,

« Pas d'Ujido ? Hein… Pourquoi ne viens-tu pas ? »

"Lee Sun"

이 선 (L) image

이 선 (L)

Oui. .,

이 선 (L) image

이 선 (L)

Quoi, pourquoi vous ne venez pas tous les deux ?

L'angoisse m'a envahi.

*L'heure du déjeuner*

이 선 (L) image

이 선 (L)

Les gars... Woozi et Irin ne sont pas venus aujourd'hui.

김남준 image

김남준

Tu as dit hier de ne pas venir pendant une semaine ?

민윤기(M) image

민윤기(M)

Je serai à la maison

이 선 (L) image

이 선 (L)

C'était comme ça... Je ne me sentais pas bien...

강다니엘 (A) image

강다니엘 (A)

Je t'avais dit de rester à la maison, alors tout ira bien.

Daniel m'a tapoté l'épaule.

이 선 (L) image

이 선 (L)

Ce serait bien...

Je ne crois pas que vous l'ayez encore remarqué. Que dois-je faire ?

'@Pfft.. On est meilleurs. OK. Allez.'

'@Oui.'

*Le lendemain*

Ta-da-dak.

Mes doigts s'activaient sur l'ordinateur portable.

J'ai vérifié quelque chose et j'ai soupiré.

이 선 (L) image

이 선 (L)

sous..

황민현 (H) image

황민현 (H)

quel est le problème?

이 선 (L) image

이 선 (L)

Mon ordinateur portable a été piraté.

김재환 (K) image

김재환 (K)

oh mon Dieu?

황민현 (H) image

황민현 (H)

N'étiez-vous pas de niveau de sécurité 8 ?

이 선 (L) image

이 선 (L)

C'était le niveau 6... mais c'était quand même difficile à passer. Comment as-tu fait ?

김재환 (K) image

김재환 (K)

Donne-le-moi.

Jaehwan a connecté son ordinateur portable à son téléphone et est revenu peu après.

김재환 (K) image

김재환 (K)

J'ai d'abord procédé à l'envers et j'ai atteint le niveau 8.

황민현 (H) image

황민현 (H)

Maintenant, donnez-le-moi.

Minhyun commença à fouiller dans l'ordinateur piraté, puis afficha une expression de surprise.

황민현 (H) image

황민현 (H)

MD... une organisation... ?

옹성우 (S) image

옹성우 (S)

N'est-ce pas l'organisation à laquelle appartenait Kang Min-ah ?

배진영 (Y) image

배진영 (Y)

c'est exact..

이 선 (L) image

이 선 (L)

Ah.

J'ai pris l'ordinateur portable de Minhyun, j'y ai copié toutes les données de l'ordinateur piraté et j'y ai implanté un virus.

이 선 (L) image

이 선 (L)

D'accord.

Puis la connexion a été interrompue.

하성운 (W) image

하성운 (W)

Organisation MD... pourquoi maintenant...?

김태형(V) image

김태형(V)

Tu n'as pas de nouvelles de ce gamin ?

이 선 (L) image

이 선 (L)

Tu ne viens pas ?

Il a pris son nouveau téléphone et m'a montré l'écran.

94 appels manqués / 346 SMS / 1647 conversations

박지훈 (P) image

박지훈 (P)

C'est un dur à cuire.

이 선 (L) image

이 선 (L)

Irin et Wooji seront à la maison... ha...

민윤기(M) image

민윤기(M)

Ça arrivera. Si vous continuez à vous inquiéter, ça arrivera vraiment.

이 선 (L) image

이 선 (L)

Oh d'accord...

*Une semaine plus tard*

« Irin et Wooji… pourquoi n’êtes-vous toujours pas venus alors que cela fait plus d’une semaine… Seon-ah, tu ne sais rien ? »

이 선 (L) image

이 선 (L)

Oui ?... Non...

"D'accord... Si vous le voyez, prévenez le professeur."

« Ouais, ouais »

이 선 (L) image

이 선 (L)

Une semaine s'est écoulée...

Ce nouveau X n'aurait sûrement pas fait ça...

*Le lendemain*

Je commence à m'agacer un peu.

246 appels manqués / 64 SMS / 6436 conversations

Et puis le téléphone a sonné à nouveau.

Je n'en pouvais plus, alors j'ai pris le téléphone.

이 선 (L) image

이 선 (L)

Arrête, espèce d'enfoiré !

All

((Surprendre

@Poohoo trop mignon~

이 선 (L) image

이 선 (L)

@ Hein... Pourquoi ! Quoi ! Fais-le, tout simplement !

@ Est-ce que ça a un rapport avec tes amis ?

이 선 (L) image

이 선 (L)

@... quoi?

@ Quel était votre nom… Eirin ? Lee Jin ?

이 선 (L) image

이 선 (L)

@ Irene et Woozi.. ..

Ah oui, eux. Ils sont là. Ils sont tous les deux couverts de sang. Comment vont-ils ? Tu penses venir ?

이 선 (L) image

이 선 (L)

@ où es-tu..

Ce n'est pas drôle si je vous le dis, n'est-ce pas ? Cherchez-le vous-même !

이 선 (L) image

이 선 (L)

@...

Arrêt

La communication a été interrompue.

이 선 (L) image

이 선 (L)

L'ordinateur portable de Jaehwan oppa !

김재환 (K) image

김재환 (K)

Hein ? Hé, ici...

J'ai localisé l'appel et il s'est avéré qu'il s'agissait d'une maison abandonnée, perdue au cœur des montagnes.

이 선 (L) image

이 선 (L)

Ha... Mâcher...

Les larmes ont coulé. À cause de moi, mes amis...

라이관린 (R) image

라이관린 (R)

Oh là là... Ça va ? (C'est la première fois que je te vois pleurer.)

이 선 (L) image

이 선 (L)

Ouais... ha... vraiment... mince...

J'ai essuyé mes larmes, j'ai pris mes armes et je suis sorti.

김석진(J) image

김석진(J)

Seon-ah !?! Où es-tu ?

이 선 (L) image

이 선 (L)

Pour retrouver Irin et Woozi.

Les montagnes étaient enveloppées de brouillard, rendant l'orientation difficile.

이 선 (L) image

이 선 (L)

Sérieusement... ne me laissez pas seul...

J'ai couru à toute vitesse et je suis arrivé à la maison abandonnée.

Kwaang

이 선 (L) image

이 선 (L)

Salut les gars!!

« Vous êtes ici »

이 선 (L) image

이 선 (L)

Quoi… Où est-il…

« Lui ? Il n'est pas là. Il n'y a que tes amis. »

Ouf ! J'ai entendu un bruit de bâton en bois qu'on balançait derrière moi.

Il tenait un bâton de bois qui lui arrivait à la tête.

이 선 (L) image

이 선 (L)

Hé.

« Soudain… Quoi ? »

이 선 (L) image

이 선 (L)

Soupir... Où sont Irin et Woozi ?

« Eux ? Ici. »

Par derrière, les membres de l'organisation ont amené Irin et Wooji, couverts de blessures.

아이린 image

아이린

C'est une ligne...

우지 image

우지

Haha...

이 선 (L) image

이 선 (L)

Pourquoi... pourquoi me touchez-vous, vous les touchez !

« C'est pour ça qu'il a dit que tu devais venir~ »

bruit sourd.

정호석(E) image

정호석(E)

Soleil... euh... ah...

강다니엘 (A) image

강다니엘 (A)

L'hiver... Pff... Je suis venu... Huhuhuhuhuhu..

옹성우 (S) image

옹성우 (S)

Ouf... Ça va ?

이 선 (L) image

이 선 (L)

...Patron... Veuillez prendre soin d'Irin et de Woozi...

윤지성 image

윤지성

Hein ? Euh... oui.

김남준 image

김남준

Amenez Irin et Woozi.

All

Oui

이 선 (L) image

이 선 (L)

...

Je me suis approché du membre de l'organisation qui m'avait parlé plus tôt.

« Tu viens ? »

Le gangster a pointé une arme sur moi.

이 선 (L) image

이 선 (L)

Tirez. Tirez.

Le membre du gang m'a tiré dessus et m'a touché à l'épaule.

« Quoi… pourquoi ça ne tombe pas… ! »

이 선 (L) image

이 선 (L)

Dois-je vraiment tomber à la renverse avec ça ?

Il a ensuite donné un coup de pied au membre de l'organisation et lui a mis un pistolet sur la tempe.

이 선 (L) image

이 선 (L)

Où est cet oiseau X ?

« Crois-tu que je devrais lui dire ? »

이 선 (L) image

이 선 (L)

Très bien, alors meurs. Il y a plein d'autres personnes à qui je peux parler.

Et il a tué ce membre de l'organisation.

이 선 (L) image

이 선 (L)

Et Irin et Wooji ?

아이린 image

아이린

êtes-vous d'accord..

박지훈 (P) image

박지훈 (P)

C'est bon.

우지 image

우지

Ça va, vraiment !

이 선 (L) image

이 선 (L)

mensonge..

Lorsque je me suis approché et que j'ai doucement appuyé sur son bras, Woozi a hurlé.

우지 image

우지

Pouah!

이 선 (L) image

이 선 (L)

Voir...

J'ai pleuré en voyant mes amis blessés.

우지 image

우지

Haha... Ne pleure pas

아이린 image

아이린

Oui... ça va...

Irin s'est soudainement effondrée, et Wooji s'est effondré lui aussi.

이 선 (L) image

이 선 (L)

Salut les gars!

김석진(J) image

김석진(J)

C'est bon. Je me suis juste évanouie tellement j'étais fatiguée et stressée.

이 선 (L) image

이 선 (L)

Dieu merci...

Les larmes coulaient sans cesse.

이 선 (L) image

이 선 (L)

Ah... Je suis tellement énervée, je n'y arrive pas...

Je me suis retourné et j'ai regardé les membres de l'organisation qui nous prenaient pour cible.

이 선 (L) image

이 선 (L)

Oppas, emmenez Irin et Woozi à l'hôpital... Je veux être seule ici...

강다니엘 (A) image

강다니엘 (A)

mais...

이 선 (L) image

이 선 (L)

Allez-y...

김태형(V) image

김태형(V)

…D’accord. Allons-y, patron.

김남준 image

김남준

d'accord..

Mes frères ont emmené Wooji et Irin avec eux.

이 선 (L) image

이 선 (L)

D'accord... @@@Dis-moi où tu es... Alors je te laisserai vivre.

« Pff. Qu'est-ce que vous racontez ? Une femme. »

이 선 (L) image

이 선 (L)

Oh, je déteste vraiment le sexisme.

Et au bout de deux minutes, il n'en restait plus qu'un.

이 선 (L) image

이 선 (L)

Où es-tu?

« Je... ne sais pas... Je ne sais vraiment pas... »

이 선 (L) image

이 선 (L)

Vraiment ? Meurs.

claquer.

이 선 (L) image

이 선 (L)

Ah... vraiment... il est temps de partir maintenant...

Haha… Je suis arrivée trop tard ㅠ J’ai soudainement beaucoup de devoirs à faire ces jours-ci ㅠㅜ

Comme je l'ai dit dans le dernier épisode, le prochain épisode sera le dernier de la saison 1 et nous serons de retour après une courte pause.

J'aurais dû inclure un peu de flirt dans la saison 1, mais l'histoire de l'organisation était tellement intéressante que je n'ai finalement inclus que celle-ci... soupir...

Et cette fois, nous avons dépassé les 7 000 personnes… Je suis ravi grâce au nombre croissant de Kkotgilnim (surnom du lecteur) chaque jour.

Oh, j'ai un salon de discussion ! Le mot de passe est flowers0 ! Revenez souvent ><

Désolé pour le retard et merci de toujours regarder !