3 mois avec un salaud...
Épisode 46




박지훈
J'ai dit ça parce que j'étais inquiet...


김여주
Hahaha, c'est bon hahaha


김여주
Ah… Sérieusement ! Ça devait être d’un goût vraiment douteux…


김여주
Jeddah bouge un peu vite, haha


김여주
La vraie chose est ici~


박지훈
..(trame..)


김여주
maître!!


박지훈
(C'est quoi ce bordel...)


김여주
Ne me regardez pas bizarrement lol


박지훈
Mais… comment avez-vous fait ça ?


김여주
Ah... J'aime beaucoup plaisanter haha


김여주
J'ai appris les compétences manuelles depuis que je suis toute petite, lol.


김여주
Ah, mais ça ne veut pas dire que je ferais quoi que ce soit d'étrange avec çaㅡㅡ


박지훈
Waouh… qui êtes-vous ?


박지훈
Non, non, qu'est-ce que tu ne peux pas faire ?


박지훈
Tu es doué(e) en cuisine... Tu es doué(e) en sport... Tu es doué(e) pour les études...


김여주
Qu'est-ce que je ne peux pas faire...? Hmm...


박지훈
Ah... quelle malchance...


박지훈
J'ai tellement de malchance


김여주
Ah ! Il y a quelque chose que je ne peux pas faire...


박지훈
Qu'est-ce que c'est?


김여주
Je ne sais pas faire du vélo.


박지훈
?vélo?


김여주
Oui… un vélo à deux roues…


박지훈
Hmm~ Je sais de nouveau bien faire du vélo~~


박지훈
Dois-je vous le dire ?


김여주
quoi..


박지훈
Euh… alors allons-y demain


김여주
Demain?


박지훈
Allez tout droit...


박지훈
Parce que demain c'est le week-end...


김여주
Eh bien... eh bien...


박지훈
Ah~ Je vais voir beaucoup de Kim Yeo-ju tomber demain~~


김여주
Non!!


박지훈
Ce qui est faux ? Ce qui est faux, c'est que les débutants apprennent en tombant !


김여주
C'est mortel...


박지훈
Mais tu ne tomberas pas demain



박지훈
Je m'y accrocherai de toutes mes forces.



박지훈
Je ne veux pas que les miens se blessent.


김여주
Qui a dit qu'ils pouvaient faire tout ce qu'ils voulaient ?


김여주
Est-ce qu'on sort ensemble ?


박지훈
Ah… (Je vois que tu n’as pas avoué…)


박지훈
Oh ! Nous sortons ensemble !


김여주
Quand est le 1er ?


박지훈
Euh... je ne sais pas !


김여주
Waouh… haha Je n’ai jamais eu de petit ami comme ça !


박지훈
Et moi!!


김여주
Un petit ami que je ne connais pas depuis un seul jour, ce n'est pas l'idéal...


박지훈
Oui, je comprends. Je dois avouer quelque chose.


김여주
Qui l'a accepté ?


박지훈
Comment refuser les aveux d'un homme aussi beau ?


김여주
Oui~^^ Je privilégie la personnalité au physique~


박지훈
J'aime bien ce type, Cha Eunwoo ou je ne sais plus comment il s'appelle, parce qu'il est beau !


김여주
Non ! Les femmes ne peuvent pas s'empêcher d'être attirées par les beaux garçons !


박지훈
Hé, il n'y a pas un beau garçon ici ?


김여주
Parce qu'il est plus beau.


박지훈
Trouvez ce méchant nommé Cha Eunwoo et faites-le tout de suite...


김여주
Non ! Pourquoi faites-vous ça à une personne innocente ?!


김여주
Devrais-je contacter Eunwoo ?


박지훈
Toi... essaie...


김여주
C'est mon cœur qui le fait !!


박지훈
C'est ton cœur, ne le retiens pas.


김여주
Les coordonnées d'Eunwoo...


박지훈
Oui, oui, il me faut les coordonnées de ce gamin. Il me faut ses coordonnées.


김여주
Non ! Je serai la seule à vous contacter !


박지훈
Êtes-vous le seul à me contacter ?


김여주
Oui~ Je vais dans ma chambre maintenant, Maître~^^


박지훈
Ça ne marchera pas... C'est vraiment dangereux...

«Je dois me l'approprier rapidement.»


휘랑우진
Bonjour, ici Whirang Woojin.


휘랑우진
Je suis désolée de te rendre visite si tard ㅠㅠ


휘랑우진
Désolé… l’auteur n’a rien à dire… ㅠㅠ


휘랑우진
Comme je ne fais pas du tout de photocards à part pour écrire des fanfictions, je ne les ai pas vérifiées, mais quand j'ai vérifié aujourd'hui, ça faisait déjà 8 jours ㅠㅠ


휘랑우진
Je suis vraiment désolé..ㅠㅠ


휘랑우진
C'était l'écrivain.


휘랑우진
Merci à tous ceux qui lisent ma fanfiction~♡♡