5:1
ep.13 예린이의 진짜마음
해설
On remonte au 2 mars.
해설
Le point de vue de Yerin
Après l'école, j'ai joué avec mes amis et je suis rentré à la maison.
정예린
Je suis de retour.
Ma maison, où il n'y a personne.
Maintenant, c'est juste la vie de tous les jours.
Au début, j'ai même essayé de pleurer seule parce que je me sentais seule, mais
Je m'en suis rendu compte maintenant.
Vous avez beau pleurer et crier, rien ne change.
정예린
…Qu’est-ce que j’espère donc chaque jour…
정예린
Soupir... Je devrais juste tenir un journal intime.
Mon moment préféré de la journée.
J'écris un journal intime tout en m'organisant aujourd'hui.
J'ouvre à nouveau mon journal intime aujourd'hui.
<Ce qui suit est une entrée de journal>
2 mars 20××
J'ai fait cinq nouveaux amis aujourd'hui.
Pour être exact, 4 personnes
Je me suis d'abord liée d'amitié avec une personne. Mais j'ai un mauvais pressentiment à propos de cette amie...
En fait, je pense que cet ami a une personnalité qu'on ne peut s'empêcher d'apprécier.
Gentille, jolie et éloquente.
Mais pour moi, ce ne sont que des concurrents.
Contrairement à mon tempérament apparemment libre, ma famille est très stricte en ce qui concerne les études.
Mes parents me disent toujours
Vous êtes libre de jouer, mais si vos notes baissent, nous n'aurons d'autre choix que de désapprouver votre participation.
Bien sûr, c'est vrai.
Mais était-ce parce que j'avais peur de perdre ma liberté ?
J'ai une habitude.
J'évite inconditionnellement et me méfie des amis qui possèdent des compétences similaires aux miennes...
Je crois que c'est pour ça que je n'aimais pas Yewon.
Alors que cela ne faisait qu'un jour, Yewon était déjà devenue très populaire, était vraiment douée pour les études, et me donnait même des cours.
J'étais tellement envieux
Les capacités que possède Yewon
J'ai donc délibérément insulté et rabaissé Yewon.
Mes actes étaient répréhensibles, mais
J'espère simplement ne pas regretter ce que je fais.
Les regrets suivent toujours les mauvaises actions, mais
Pour moi, l'amour de mes parents passe avant les regrets.
Au final, ai-je… encore besoin d’amour et d’attention, moi aussi ?
곰작가
...C'est très court !!
곰작가
Je sais><
곰작가
Ce n'est pas amusant, n'est-ce pas ?
곰작가
Je sais><
곰작가
C'est ennuyeux, n'est-ce pas ?
곰작가
Je sais><
곰작가
Mais l'auteur est sorti peu après et n'est rentré que tard dans la nuit... haha
곰작가
J'ai donc écrit ceci du point de vue de Yerin, ce qui, j'en suis sûre, vous intrigue tous beaucoup !
곰작가
J'espère que vous apprécierez également l'article d'aujourd'hui.
곰작가
Au revoir ❤