5:1
épisode 51 Je suis toujours deuxième



황은비
La troisième place… Je n’ose même pas y penser…


정은비
Ce serait un miracle si je pouvais figurer parmi les 50 premiers !


황은비
Eunbi, tu es comme moi, mais c'est triste...


정은비
Alto......((Si-teok


김소정
Mais quelle est la période de l'examen ?


최유나
Juste après cette pause


김소정
merde...?


이채연
Quand je passe un examen, mon âme est aspirée...


황은비
Les enfants qui réussissent bien aux examens ne parlent pas comme ça.


이채연
Je ne pourrai peut-être pas le voir...


최유나
Ces personnes-là sont assurément au sommet...


이채연
C'est moi qui rêve ? Yerin et Yewon sont là aussi ?


김예원
On nous a tellement insultés qu'on va tout simplement se taire.


정예린
Je me sens plus à l'aise quand je reste immobile lol


여친
Haha...


이채연
ㅡ3ㅡ.....

Ding dong deng dooooong~~~~~~

선생님
Yahoo !! C'est un test passionnant !!!

Enfants).........

선생님
Qu'est-ce que c'est (sérieusement) ?

(Enfants) Waouh... Waouh, c'est tellement excitant !

선생님
N'est-ce pas ? Je crois que vous avez bien étudié.

(Les enfants) Hahahaha......

Après l'examen...

Pause


여친
sous.......


이채연
sous......


이채연
Toi aussi?


여친
Vous aussi ?

Nous sommes ruinés ensemble........


정은비
ㅋㅋㅋㅋㅋNotre unité semble génialeㅋㅋ


황은비
Hahahaha, maintenant


김예원
C'est exact lol


김소정
mdr


정예린
Vous aviez dit que les résultats des examens seraient publiés quand ?


최유나
Sortira-t-il demain ou après-demain ?


이채연
Tu devrais déchirer ton bulletin scolaire dès que tu le verras.


정은비
Je suis vraiment énervé(e)...


최유나
Kyaha ...


김예원
Maman, j'ai peur de lui...


김소정
Moi aussi......


곰작가
Point temporel !!! Retour en arrière de 2 jours ><

Le point de vue de Yerin


김예원
Salut.....


정예린
Salut....


김소정
Bonjour à tous... pas une bonne matinée...


최유나
Kyahahahahahahahahaha


황은비
Yuna est comme ça depuis deux jours maintenant...


이채연
Lulu~Bonjour !!!


정은비
Bien, bien, bien~!!


김소정
Waouh… quelle belle matinée !


정예린
Les notes seront publiées aujourd'hui.


정은비
Je devrais demander à ma mère


이채연
(Tapotez Jung Eun-bi...)

선생님
D'accord ! Je vais vous donner vos bulletins scolaires.

선생님
Si vous m'appelez par mon nom, je le prendrai

선생님
Kim So-jeong


김소정
Oui......

선생님
Kim Ye-won


김예원
Oui

선생님
Lee Chae-yeon


이채연
Oui!!

선생님
Jeong Ye-rin


정예린
Oui.......

선생님
Jeong Eun-bi^^


정은비
Oui....?

선생님
Notre Eunbi était tellement belle haha


정은비
(un peu inquiétant)

선생님
Choi Yu-na


최유나
Ouais...

선생님
Hwang Eun-bi


황은비
Ouais......

Ah... si j'échoue cette fois-ci, je vais vraiment avoir des ennuis...

Si je n'arrive pas premier... que dois-je faire...

Déplier... déplier...

un.....

Deux...

trois...!

Mince, encore deuxième...

Que dois-je faire.....

Si Yewon remporte à nouveau la première place...

Yewon pourrait être en plus grand danger...

Si c'est la personnalité de ma mère, c'est possible...

Si ça se passe comme ça...

Je n'ai pas d'autre choix que de le faire...

C'est bien mieux que Yewon poursuivie par notre mère...

sous.....

Suis-je vraiment obligé de faire ça ?


곰작가
Jjamp-☆


곰작가
Eh bien… tout d’abord, laissez-moi vous annoncer une nouvelle.


곰작가
Mon entretien 5:1 avec l'auteur Tinbijayon sera terminé en mars...


곰작가
À l'origine, certains pensaient qu'il fallait le publier en série sur une période un peu plus longue.


곰작가
C'est la rentrée après tout... Je vais bientôt entrer au collège, il faut donc que je m'adapte...


곰작가
Si c'est court, je pense que ce sera terminé la semaine prochaine (du 4 au 10 mars).


곰작가
Même si c'est long... je m'attends à ce que ce soit terminé en une ou deux parties la semaine prochaine.


곰작가
Et le bonus ? La période de sérialisation est également combinée.


곰작가
Je ne peux pas dévoiler la fin >< !!!


곰작가
Byulbyul❤