7 brutes et Irène la méfiante
Épisode 2




박지훈
D.. C'est vraiment très bruyant (Park Ji-hoon/17 ans/Très proche de Yoongi/Membre de l'équipage du camping-car/Ne sait pas qui est le chef)


남준
Alors... Irin, entre et présente-toi.



아이린
Bang((((( Irène.

반아이들
Waouh… elle est tellement jolie ! / Oh mon dieu, elle est à moi ! / Qui lui a donné la permission ? / C’est quoi, elle ressemble à une renarde ? / C’est quoi ses yeux ? Qu’est-ce qu’il y a de si beau ? / Oh mon dieu, je suis plus jolie ! / ㅋㅋㅋ


남준
D'accord... D'accord, silence. Irin s'assiéra alors à côté de celle aux cheveux blonds, au fond.


아이린
Ouais (boum boum) Hé, au revoir


박지훈
Ouais, tu ne m'intéresses pas, alors je vais me taire. Si je te parle pendant que tu joues, tu vas te faire distancer.


아이린
Haha ouais. Waouh !!! Il est trop mignon ce garçon !!


남준
Park Ji Hoon, sors ! Et écris une lettre de réflexion après avoir appuyé sur ton téléphone~^^


박지훈
Merde, je suis foutu. Hé, toi, file sur le toit après les cours. Je suis furieux.


아이린
...


박지훈
Tu ne vas pas me répondre, salope ?


아이린
Tu ne sors pas, espèce de petit con ? MDR


박지훈
Si tu ne sors pas, je vais te prendre par derrière et te tirer dessus. (Je me casse)

남학생들
ㅋㅋ Park Ji Hoon a l'air furieux. Hé, fais gaffe. La dernière fois, quelqu'un l'a embêté, alors il a tabassé Yoon Ki Pa, le pire tyran de notre école, et il l'a tué. Écoute bien pour ne pas te faire prendre. ㅋㅋㅋ

10:20 AM

아이린
Ouais, ouais, ouais. Ding-dong-daeng-dong, dong-daeng-dong-daeng (C'est un son de cloche étrange mais fort)


아이린
Mince alors, il faut que je monte. C'est vraiment énervant.


슬기
Hé... tu veux être mon ami ?



슬기
Seolgi/17/Femme/Brute/Membre d'un gang de camping-cars/Ne sait pas qui est le chef.


슬기
Tu as l'air d'une brute. Permets-moi de te présenter mes amis.



조이
Joy/17/Iljin/Membre d'un gang de camping-cars/Je ne sais pas qui est le chef



예리
Yeri/17/harceleuse/membre d'un gang de camping-cars/ne sait pas qui est le chef


아이린
D'accord... soyons amis

10:30 AM

슬.조.예
Ouais (ding dong dang dong dang dong dang) Hé, la cloche a sonné. Retournez à vos places. À plus tard !


아이린
Ouais, haha. Bon, dors, merde. Faut que j'aille sur le toit. C'est la merde. Faut que j'y aille maintenant.


남준
Bon, asseyons-nous. Mais où est passé Jihoon ?

반아이들
Chuchotements chuchotements


박지훈
Bang ! Putain, prof ! Hé ! Pourquoi Irène n'est pas venue sur le toit ? Putain, tu prends les brutes à la légère ! Si tu ne viens pas après le déjeuner, je te tue pour de vrai ! Occupe-toi de tes affaires !

12:00 AM

슬.조.예
L'heure du déjeuner ☆ C'est parti !

12:40 AM

아이린
Putain, c'est quoi ce bordel ? Je vais devoir le boire. Haha, ça fait déjà 40 minutes et je pars le premier.

12:55 AM

아이린
Ouf... j'ai failli y arriver.


박지훈
Allô ? Je viens vers toi maintenant.


아이린
— Pourquoi appelez-vous ?


지민제외 고딩3인방
Hé, c'est toi, cette peste insupportable ? (Jimin ne vient pas, il est malade.)


박지훈
Oui, les personnes âgées


윤기
Et toi ?? ㅋㅋ 아침에 튄년이구만ㅋㅋ 안그래도 찐따새끼때문에 개빡치는데 너가 이제 좀 맞자^^ 얘들아 패ㅋㅋ 지훈이너도 ㅋㅋ (담배피며 구경모드)


고등일진4인방
Pubbu ...


아이린
(Oh mon Dieu, je suis tellement malade. Qui sont ces types ?) Hé… Beurk. Beurk. Qu’est-ce que tu vas faire ? Beurk. Voilà, beurk. Beurk…


윤기
Haha, pourquoi c'était si amusant mais tu as dit d'arrêter une seconde ? De quoi parles-tu ?


아이린
Qui êtes-vous ?


호석
La façon dont tu parles, c'est vraiment agaçant. Tu n'ajoutes pas « yo » ? C'est tellement…


아이린
Tout le monde... Tout le monde... Que faites-vous tous...?


고등일진4인방
Nous ??ㅋ Les membres de l'organisation RV. Vous savez ? C'est l'organisation numéro 1 au monde ㅋㅋ En plus de nous, Jihoon est votre professeur principal et Seokjin hyung est aussi membre de l'organisation ㅋㅋㅋㅋ


아이린
(Ha… Ces petites choses insignifiantes font tout un plat ㅋㅋ D’abord, on va se faire tabasser et ensuite on les retrouve à l’organisation et on les élimine tous.) Je fais semblant d’être vraiment surprise. Oh mon Dieu, je me suis trompée, au secours ㅠㅠ


고등일진4인방
Haha, je ne te tuerai pas. Ce ne serait pas drôle si je te tuais déjà. Haha. Alors à demain, Irène.

자까
Aujourd'hui, vous savez que « S'abonner + Commenter = Aimer », n'est-ce pas ? Le nombre total de caractères aujourd'hui est de 1370 ! Bisous ♡