7 enfants
Premier jour à la garderie (1)


박여주
Salut les gars~

박여주
Rassemblez-vous tous !


김태형
[Accident]


박지민
Oui!


전정국
[Slurp-]


정호석
Héhéhé


민윤기
Woonggi, attends une minute !!

박여주
J'attendrai haha


김남준
Jjuni et Iggkoya..

박여주
D'accord, je vais vous le lire.


김석진
Jini, j'ai faim...

박여주
d'accord!


민윤기
Udadot-]


민윤기
Huit

박여주
Je vais à la garderie à partir de maintenant.


김석진
Jini le sait !


김석진
L'école où va le bébé !!

박여주
c'est exact


김남준
Que fais-tu..?


김남준
Regardez de plus près...


김남준
Le soleil se lève si tôt !

박여주
Ouais lol

박여주
C'est un endroit pour lire des livres et écrire.

박여주
J'irai là-bas désormais.


민윤기
Tu ne peux pas simplement partir et ne pas me prêter d'argent ?

박여주
pourquoi ?


민윤기
Le ventre rond est celui de maman !


민윤기
J'essaie de faire autre chose...

박여주
Et ensuite ?

박여주
Je n'ai pas d'autre choix que d'y aller ?


민윤기
Je veux aller avec Jini-Arang !

박여주
Jini est plus âgée maintenant et doit aller à la maternelle.


민윤기
César!!


민윤기
[Bip-] Si vous ne faites pas ça, n'y allez pas !

박여주
J'irai seule une journée, et si j'ai encore peur, j'irai avec Jinhyung.


민윤기
Oh là là !


민윤기
Musher

박여주
Tu n'es pas encore parti, lol

박여주
Si vous avez peur, choisissez Jinhyeong

박여주
J'ai compris?


민윤기
[Hochement de tête léger-]

박여주
Nous partons dès demain !


김남준
Guépard ! Suricate !!

박여주
Namjoon, pourquoi es-tu encore contrarié ?


김남준
Je te le donnerai...

박여주
Qui a pris le livre de Namjoon ?


김남준
Ouais..

박여주
OMS?

박여주
Maman, je le ferai !


김태형
[Larmes-] Héhé..

박여주
Est-ce Taehyung ?


김태형
Effrayé-] Pff... Tais-toi...

박여주
Pat pat-] Ne pleure pas

박여주
Inquiet(e) -] Pourquoi pleures-tu ?


김태형
[Sanglots-] Maman... Oh mon Dieu... Je sanglote !

박여주
Je ne le ferai pas


김남준
[Bras croisés-] C'est à Juni !

박여주
Drôle ! Tu fais ça en ayant les bras croisés ? MDR

박여주
Où as-tu appris ça ? lol


김태형
Lentement, lentement-]


김태형
Oh mon Dieu...


김태형
Je vais faire ça aussi...

박여주
Je suppose que Taehyung le voulait aussi.

박여주
Vous comprenez ?


김남준
[Hochement de tête] Ouais !

박여주
Devrions-nous aller nous coucher maintenant ?


김석진
Jini ne veut pas dormir !

박여주
Pourquoi?


김석진
Jini, ne va pas à l'école pour bébés !!

박여주
Néanmoins, je dois me coucher tôt.

박여주
C'est comme ça qu'on grandit ?

박여주
Jin-i, souhaites-tu continuer à vivre à cette altitude ?


김석진
Dori Dori-] Ouais..

박여주
Jin a déclaré qu'il voulait être aussi grand qu'un joueur de basket-ball.

박여주
Si c'est le cas, je dois me coucher tôt et manger beaucoup, n'est-ce pas ?


김석진
Cher...

박여주
Ah bon !

30 minutes plus tard_


전정국
Zzz


김태형
Kook-]

박여주
Pourquoi Taehyung.... ?


김태형
Je peux te prendre dans mes bras...

박여주
Ah oui, c'est vrai.

박여주
Je suis désolée, maman

박여주
Voilà le coussin.


김태형
Ne t'inquiète pas ! Héhé


박지민
Je me tourne et me retourne dans mon lit… Pfff…


정호석
..Zzz


민윤기
Sommeil profond-]


김석진
[Gribouillage grinçant-]


김남준
Ronflement-]

박여주
Dormez bien et à demain, les enfants.

le lendemain_

박여주
Au revoir maman~


김남준
[Hochement de tête] Ouais !


민윤기
Au revoir !


김태형
Au revoir-]


박지민
Hocher la tête-]


정호석
Salut~!!


전정국
[Bubble buble-] (bruit de pas)

박여주
Au revoir Kkugi~

박여주
À plus tard!

박여주
Les gars, prenez soin les uns des autres !

박여주
Vous devez aussi bien prendre soin de votre chien !


박지민
Ouais~

박여주
Attention, attention !

박여주
Maîtresse, Jungkook vient tout juste de commencer à marcher, alors s'il vous plaît, ne le brusquez pas !

역할
D'accord~

Cliquetis

Kwaang

역할
[Chut !] Je suis le professeur qui sera responsable de vous à partir de maintenant.

Le professeur est-il vraiment mauvais ou bon ?

À suivre dans le prochain épisode !