7 compositeurs qui m'ont tellement aimé
#17 - La réponse de l'héroïne... Le chemin de la séparation...


Suite de l'épisode 15.


김여주
Je... je sortirai avec toi...


강승윤
?


김여주
Je dis qu'ils sortent ensemble...


강승윤
Haha, oui.


강승윤
Alors, laissons tomber les formalités.


김여주
euh......


강승윤
Il vous faut donc avoir des relations amoureuses correctes.


김여주
hein


강승윤
Alors je devrais changer de place.


강승윤
Allons-y, hein ?

Yeoju et Seungyun se sont donc déplacées vers un autre endroit.

Après le départ de Yeoju et Seungyun


지민
Halètement... halètement...


지민
Yeoju !


지민
Yeoju ?


지민
Quoi… Pourquoi n’est-ce pas là… ?


강승윤
(Note) J'ai changé de lieu, lol. Je ne voulais pas donner ce rôle à l'héroïne.


강승윤
Bonne chance~


지민
Ah... sérieusement...


지민
Je trouverai l'héroïne quoi qu'il arrive...

Jimin serra le mot contre lui et retourna à la recherche de Yeoju.


강승윤
C'est ici


강승윤
Tu vas vivre ici désormais, et tu ne peux pas sortir lol


강승윤
Et n'essayez même pas de vous échapper.


김여주
(Hochements de tête)


강승윤
Bon, alors je devrais aller dormir maintenant, n'est-ce pas ?


강승윤
Voilà ta chambre. C'est ta chambre. Mes vêtements et tout le reste sont là, alors installe-toi confortablement.


김여주
hein....


김여주
(Allongé sur le lit) Ha.....


김여주
Sanglots... sanglots...


김여주
Pourquoi Jimin oppa n'est-il pas là...


김여주
Viens me sauver...


김여주
Sanglot.....

Et l'héroïne s'endormit, épuisée d'avoir pleuré.

le lendemain


김여주
Ouais... si on sort vraiment ensemble, ils nous laisseront probablement partir...


김여주
Et... parce que Jimin oppa a peut-être... renoncé à moi....


김여주
Bref, allons nous laver les mains.

Yeoju devait se laver et choisir ses vêtements.


김여주
Hmm... où sont mes vêtements ?


김여주
Zut!


김여주
Pourquoi y a-t-il autant de jolis vêtements ?!


김여주
Au moins, ils s'en soucient...


김여주
Bref, je dois m'habiller rapidement et sortir.

Hmm....


강승윤
(Fait une accolade par derrière)


김여주
Tu t'es réveillé ?


강승윤
Hmm... que fais-tu ?


김여주
Tu as dit que tu allais au tournage du clip de Millions aujourd'hui, oppa ?


김여주
J'allais te préparer un déjeuner... mais tu m'as surpris ? Haha.


강승윤
Ah, trop mignon


강승윤
(Tapotements)


강승윤
Mais Yeoju... as-tu déjà oublié Park Jimin ?


김여주
J'ai décidé de le faire. Ça n'a pas d'importance, n'est-ce pas ?


강승윤
Haha, oh là là, tu es un garçon si adorable.


강승윤
côté


김여주
///


김여주
Oh!


강승윤
Êtes-vous blessé ?


김여주
Non. C'est juste une petite coupure.


김여주
Dépêchez-vous de vous préparer et sortez haha


강승윤
Euh... mets un pansement... compris ?


김여주
D'accord ♡

Après que Seungyun soit allée se préparer


김여주
Aïe, ça pique !


김여주
Dépêche-toi de te laver, où est le pansement...?


김여주
Est-ce ici ?


김여주
euh!

Dans le tiroir, il y avait une photo de Yeoju et Seungyun prise ensemble.


김여주
Quel genre de sensation est-ce que c'est...


김여주
Je ne sais pas... soupir...


김여주
J'ai trouvé le pansement ici. Je devrais le mettre tout de suite.


강승윤
As-tu mis un pansement ?


김여주
hein


김여주
et....



강승윤
Yeoju, comment je suis ? Je suis cool, non ? Heh


김여주
Ouais... héhé


김여주
Je vais être en retard. Voici la boîte à lunch.


강승윤
Merci ^^


강승윤
J'irai


강승윤
côté


김여주
hein!