7 compositeurs qui m'ont tellement aimé

#43 - Ami d'enfance

???

moi,

슬기

Seulgi

슬기

Haha, ça fait longtemps.

슬기

Kim Yeo-ju

김여주

Seulgi !

김여주

Comment êtes-vous arrivé ici...

슬기

Haha, je suis venu parce que tu as dit que tu étais malade.

슬기

Ça vous émeut ? Haha

김여주

Oh là là~ Tu m'as manqué, Seulgi ㅠ

hochet

소원

quoi

소원

Pourquoi pleure-t-il ?

김여주

Kya ! Sowon!

김여주

Ça fait mal, alors c'est bon.

소원

C'est quoi ce charabia ?

슬기

Nous avons faim

슬기

Je devrais au moins une fois essayer un repas offert par une célébrité.

소원

Gurae

김여주

d'accord

김여주

Je m'occupe des soins aujourd'hui.

김여주

Vous allez vivre chez moi, n'est-ce pas ?

김여주

pour l'instant?

소원

......

소원

Comment savez-vous?

김여주

Salut, ça fait 10 ans que je vis avec toi.

김여주

Je vous ai élevés, les gars (?)

소원

Quoi ? De quoi parlez-vous ?

소원

Je t'ai élevé

슬기

Hmm... qui m'a demandé de lui montrer mes notes de cours après avoir obtenu 50 points en maths ?

슬기

Je ne me souviens pas

슬기

Ah oui !

김여주

Fermez-la

슬기

Ouais... mais honnêtement, je suis Kiwoom

소원

Je n'ai rien à dire.

슬기

Passons-le.

슬기

Je suis.....

슬기

J'ai envie de manger une pizza

소원

moi aussi!

김여주

d'accord

김여주

Faites-moi le faire

Après avoir passé la commande

정국

JE....

정국

Et ma part… ?

망고몬작가

Je vais l'installer maintenant.

정국

Salut... J'en ai un aussi.

정국

il

김여주

Ah oui.

김여주

Voici Jeon Jungkook.

김여주

Le compositeur de ma chanson titre ♡

김여주

Nous sommes devenus amis.

슬기

Oh, bonjour.

소원

Pourquoi dire « Annyeonghaseyo » à quelqu'un que vous venez de rencontrer ?

소원

bonjour~

슬기

Waouh, Kim So-jeong fait semblant d'être polie juste parce qu'un homme est devant elle.

김여주

Vous y êtes habitué maintenant, n'est-ce pas ?

슬기

convenu

La pizza est arrivée.

슬기

Kyaaaah

소원

Hé, allons manger.

슬기

ouais

슬기

Vous avez dit Jeon Jungkook ?

슬기

Puis-je parler de manière informelle ?

소원

*Mum mum* Moi aussi

슬기

Mange ce que tu as dans la bouche et parle.

정국

alors!

정국

J'ai 20 ans aussi, donc

정국

Mais par hasard, vous...

정국

Les membres de Big Hit vont-ils à l'université ?

슬기

C'est exact. Comment le saviez-vous ?

정국

Non... je crois l'avoir vu au festival

소원

Hein ? Pourquoi ne l'avons-nous jamais vu ?

정국

Ah, c'est... parce que je porte presque toujours un chapeau...

슬기

Oh, c'était toi qui portais ce chapeau ?

슬기

Hé, et si on prenait des cours de sciences humaines ?

슬기

Comprendre BTS !

정국

Oh, je ne savais pas.

정국

C'est génial !

정국

Mais vous n'aviez pas dit que vous aviez obtenu 50 points ?

정국

Comment es-tu entré chez Big Hit...

김여주

Seulgi était initialement assez douée pour les études.

김여주

J'ai fait ma part aussi.

김여주

Et Sowon a déclaré que son premier amour était avec des filles intelligentes.

김여주

J'ai étudié comme si ma vie en dépendait.

김여주

J'ai entendu dire qu'il était parti étudier à l'étranger lol

정국

Hahahahaha

소원

Hé, ne riez pas !

정국

Ah, désolé hein

김여주

Hein ? Eh, Kim So-jeong a tout mangé !

소원

Héhé ♡ Je vous aime les gars

슬기

Non, sérieusement, d'où ça vient ?

슬기

Bouche...

정국

Tu veux que je te déchire en morceaux ?

슬기

Tout sens

김여주

De toute façon

김여주

Kim So-jeong, je n'en ai même pas encore mangé une seule bouchée.

소원

Pff... Je t'invite à dîner.

소원

Alors ça marche, non ?

슬기

Hé, commandons du homard.

슬기

J'ai entendu dire que même le homard est livré à domicile de nos jours.

소원

Non... les gars, et si on jouait au Jjamppong !

정국

Pour les homards

김여주

Moi aussi

김여주

Frapper

정국

On sort dans un petit moment.

정국

Vous êtes complets, mais pas nous, haha.

소원

Hein ? Vous dites que vous n'êtes pas rassasié ?

김여주

Au moins, tu es un combattant pour la nourriture.

정국

OJOJ

소원

Oh là là

Et puis ce fut l'heure du dîner.

망고몬작가

À suivre dans le prochain épisode ❤

망고몬작가

Tout le monde...♡

망고몬작가

Vous savez que les commentaires et les notes sont indispensables, n'est-ce pas ? ♡

정국

Sinon, je ne viendrai pas.

정국

Alors n'hésitez pas à laisser un commentaire ❤