7 compositeurs qui m'ont tellement aimé
#44 - Dîner joyeux + Rendez-vous à l'aveugle (Partie 1)



슬기
Kim So-jeong ! Commandons du homard.


소원
Non… et du poulet ?


슬기
oh homard


소원
Ah...


김여주
Commandez-le rapidement


정국
Ahhhh j'ai faim


소원
Ah, d'accord.


소원
Faites-moi le faire

Peu de temps après



슬기
Kyaahaha


정국
Mangeons rapidement


정국
Ici (il arrache un morceau de viande et le donne à l'héroïne)


김여주
Heh, merci


슬기
Hmm... est-ce qu'ils sortent ensemble...?


슬기
Non, je ne sais pas.


소원
Aïe... mon portefeuille...


슬기
Hé, mange-le, tout simplement.


소원
ouais


김여주
Yom nom nom nom


정국
(Tout doucement) Heh, mignon


슬기
hein?


정국
Non... je vous dis que c'est délicieux.


슬기
Hmm... c'est étrange...

Après avoir terminé le dîner


소원
Ah, je suis rassasié(e)...


슬기
Yeoju...


김여주
hein?


슬기
Je me sens seul ces derniers jours


슬기
T_T


소원
Moi aussi ㅠ


김여주
mdr


김여주
Vous avez besoin d'un rendez-vous à l'aveugle ?


슬기
hein!


소원
Moi aussi, moi aussi


김여주
Kook-ah^^


김여주
Veuillez présenter votre ami à ces enfants.


정국
Droite!


정국
Hmm......


정국
Quel style préférez-vous ?


슬기
Hmm... suis-je plutôt du genre jeune homme ?


소원
Je suis chic et mignonne à la fois !


정국
D'accord


정국
Hmm....


정국
À quelle heure êtes-vous disponibles ?


슬기
Nous pouvons à tout moment pour le moment


정국
d'accord


정국
Alors, allons au café Borahae demain à 14 heures.


슬기
Oui ! Merci beaucoup !


소원
moi aussi


정국
Alors invite-moi à dîner la prochaine fois.


김여주
Salut, moi aussi.


슬기
Ah oui


소원
Ensuite, nous irons chez vous.


슬기
péter


김여주
Oh, merci pour aujourd'hui.


정국
Au revoir


정국
Contactez-moi


슬기
Oui

Après le départ de Seul et Won


김여주
Les enfants sont allés


정국
hein


정국
Mais Yeoju...


김여주
hein?


정국
J'ai l'impression que Seulgi... va finir par remarquer notre relation.


김여주
Soudainement ? Pourquoi ?


정국
Le problème, c'est que... vous avez toujours l'air de vous méfier de nous.


김여주
Oh vraiment?


김여주
Hmm... ça ira.


김여주
Ne vous inquiétez pas


정국
Pff... Bon...


김여주
Je suis fatigué


정국
J'ai sommeil?


김여주
Oui


정국
maintenant


정국
Oups


김여주
Hmm... Bonne nuit


정국
côté


정국
Je t'aime♡


김여주
Oui

le lendemain

Tout en prenant le petit-déjeuner


김여주
Mais... (miam miam)


정국
hein?


김여주
Mon rendez-vous à l'aveugle d'aujourd'hui va bien se passer, n'est-ce pas ?


정국
alors


정국
Tu sais... je ne te l'ai pas dit


정국
Ce sont tous des acteurs à succès.


김여주
vraiment ?


김여주
Ah, je me demande comment cela va se passer.


정국
Eh bien, l'avenir nous le dira, haha.


정국
Regardons la télé.


김여주
Droite!


소원
Seulgi, est-ce que je tremble en ce moment ?...


슬기
*Grogne*) Euh... ?


소원
Lol quoi ?


소원
Tu trembles encore plus, lol


소원
Même la plus grande sagesse a des moments de nervosité ?


슬기
Hein ? Quoi… de quoi parlez-vous ? Pourquoi est-ce que je tremblerais ?

???
Euh... là-bas...

???
Seulgi, Sowon ?


망고몬작가
À suivre dans le prochain épisode ❤


망고몬작가
Vous détesterez peut-être l'auteur, mais veuillez patienter ♡


망고몬작가
Commentaires ♡♡