7 garçons qui m'aiment beaucoup (Rôle principal masculin : V)
Épisode 53


Roulement de tambour

.

...

...

....

.....


민윤지
J'ai sommeil..


김여주
Tu as sommeil ?


김여주
Dors bientôt


민윤지
(bubi-bubi-bubi) Ouais...

.


.


Cocher


Cocher


Roulement de tambour


민윤기
Et Yoonji ?


김여주
Je me suis endormi plus tôt.


민윤기
Ah… comment je rentre chez moi…

S'il a peur des hommes, nous ne pouvons pas être ensemble.

Je veux être avec vous...

Je veux te tenir la main...


민윤지
..?


민윤지
L'homme...phobie...?


민윤지
Qu'est-ce que l'androphobie ?

Pff... Si seulement je n'avais pas peur des hommes...


민윤기
Si seulement il n'y avait pas la peur des hommes...


민윤기
Nous aurions pu être ensemble...


민윤지
Po-ok)) Ne pleure pas...


민윤지
Pourquoi pleures-tu...


민윤기
Kkkkk....h ...


민윤기
Pourquoi dites-vous que j'ai peur des hommes ?


민윤기
Revenez nous voir...


민윤지
Je sais... éteins-le...


민윤지
Je vais travailler dur pour me débarrasser de ma peur des hommes… !


김석진
(Marmonnant) Je ne peux pas surmonter ma peur des hommes toute seule...

Roulement de tambour



의사쌤
Ce... patient Min Yoonji ?


민윤기
Oui


민윤기
Je ne suis pas Min Yoonji, mais je suis son tuteur.


민윤기
pourquoi

의사쌤
Si cela vous convient, je pense que vous pouvez sortir aujourd'hui.

의사쌤
La sortie est possible à tout moment.

의사쌤
Je crois que vous avez peur des hommes

의사쌤
Par précaution, je pense qu'il serait judicieux d'emporter des médicaments contre le mal de tête et des analgésiques, et d'en prendre un par jour.


자까
J'ai mal à la tête, alors je vais... pfff...


김여주
^^


자까
Grand...!




민윤지
Alors, puis-je sortir de l'hôpital ?


김여주
Tu peux sortir de l'hôpital haha


민윤지
cependant..


민윤지
Les hommes font peur...


김여주
As-tu peur ?


김여주
Alors, combien de semaines vas-tu vivre avec moi ?


민윤지
Non!


민윤지
Je peux le faire seul !


민윤기
Alors, tu veux venir avec moi ?


민윤지
Oh ouais..!


민윤지
Yoonji n'est pas célibataire


민윤기
Faisons nos valises et partons

.


.



민윤기
Tu veux aller te laver ?


민윤지
Ouais, ouais...


민윤기
Va te laver


민윤기
Je vais préparer le dîner


민윤지
Je vais me laver et je reviens.


김여주
sous...


김태형
Miam miam))Pourquoi ?


김여주
Non..


김태형
Pourquoi parlez-vous ?


김태형
Omul omul)) Est-ce à cause de Yoonji noona ?


김여주
hein...


김여주
Je suis très anxieux et inquiet...


김태형
(Tout ira bien !)


김여주
Ouais... haha


김여주
C'est exact


김여주
Bon... allons manger...


김여주
(Marmonnant)


자까
Beurk !


자까
ㅠㅠㅠㅠ


자까
Hmph


자까
Frappez ce mauvais écrivainㅠ


자까
Ils ont simplement dit qu'ils allaient le publier en série, mais ils ne l'ont pas fait...


자까
Frappez l'écrivain...


자까
ㅠㅠㅠㅠ


자까
Je deviens vraiment fou à cause du Corona.


자까
La rentrée scolaire a également été reportée...


자까
Le nombre de missions augmente également.


자까
Les cours en ligne commencent bientôt...


자까
Hmph


자까
Permettez-moi de faire une annonce.


자까
Hmm... peut-être est-ce le dernier avis


자까
Ça va bientôt se terminer.


자까
Je ne me souviens même plus du sujet...


자까
J'ai l'impression d'être trop obsédée par la mauvaise haleine.


자까
J'essaie de le terminer rapidement.


자까
Je crois que tu resteras avec moi jusqu'à la fin !


자까
Eh bien, bonne nuit~