7 beaux garçons ?!!
Clink clink



김태형
(Coup sourd contre le mur)

이여주
Quoi... qu'est-ce que tu fais... hein !

이여주
Hhhhhhhh !! (Je vais suffoquer, espèce de petit con !! (en le frappant à l'épaule)


김태형
Ah… désolé, c’était difficile de retenir votre respiration ?

이여주
J'ai failli mourir ! Tu veux mourir suffoquer sur moi aujourd'hui ?! (Elle l'attrape par le col.)


김태형
Oh, je suis désolée, je suis désolée, s'il te plaît, laisse tomber, ma sœur.

이여주
Que feras-tu si je te laisse partir ?


김태형
Je t'achèterai du poulet (en tapotant la main de l'héroïne avec urgence)

이여주
D'accord, je mange du poulet aujourd'hui.

Se poursuivant au-delà des siècles infinis~~~(sonnerie de téléphone)

이여주
Hé ! Qui est-ce ?

이여주
L'ouvrir ?


김석진(친오빠)
Salut, tu aimes ta maison ?

이여주
Waouh, j'aime beaucoup ♥ Merci, oppa ㅎㅎ


김석진(친오빠)
D'accord~~ Alors je vais finir de nettoyer la maison et je passerai plus tard.

이여주
Ouais, raccroche~~

(Soudain)


김태형
Qui es-tu, héroïne ?

이여주
Ah~~ Kim Seokjin


김태형
Oh, Seokjin hyung ? Qu'as-tu dit ?

이여주
Ah, je passerai une fois que j'aurai fini de nettoyer la maison haha


김태형
Bon, maintenant que tous les bagages sont arrivés, on commence à déballer ?

이여주
d'accord!!


김태형
Bon alors… que dois-je faire en premier ?

이여주
Mangeons d'abord du poulet et on déballera les affaires demain. Le lit est déjà fait, il ne nous reste plus qu'à prendre la couverture et à nous couvrir.


김태형
Oui !! Je t'achèterai du poulet !!

이여주
Waaaaaaaah


김태형
Ring ring ring, est-ce le poulet ㅇㅇ ?


자까
Oui, comment puis-je vous aider ?


김태형
Deux morceaux de sauce soja et d'assaisonnement, non désossés.


자까
Oui~~ Quelle est votre adresse personnelle ?


김태형
C'est à l'adresse ㅇㅇ-dong ㅇㅇ-ㅇㅇ.


자까
Oui~~ J'arrive dans 30 minutes haha


김태형
Oui~~(claquement de doigts)


김태형
Que dois-je faire en attendant le poulet ?

이여주
Étalons les couvertures, haha ! Ta chambre est à gauche au deuxième étage et la mienne à droite.


김태형
D'accord, alors on se retrouve après avoir étalé la couverture, haha

이여주
Oui♥

이여주
(Je suis en train de faire la couverture) Maintenant que j'ai tout étalé, devrais-je descendre ?

이여주
Taehyung, tu as tout installé ?


김태형
Ouais haha

Ding dong~~


자까
C'est 18 000 wons


김태형
Oui~~le voiciㅎㅎ


자까
Bon appétit !


김태형
Au revoir haha


김태형
Le poulet est là~~

이여주
Waaaaaaaaa !!

(Ils disent qu'ils ont mangé du poulet et qu'ils étaient si fatigués qu'ils se sont endormis aussitôt...)


자까
Je suis vraiment désolé les gars de ne pas avoir pu changer l'écran au milieu ㅜㅜ C'était tellement lent que ça n'arrêtait pas de se bloquer, alors j'ai décidé de le faire comme ça.


자까
Le prochain épisode sera bientôt en ligne ! Ne vous attendez pas à grand-chose. C'est ma prédiction, mais je ne pense pas qu'il sera très intéressant ㅜㅜ


자까
Et merci à Jeongkugaborahae, Wonaboraehae, Taetaesaranghaejjangjjang, et à tous ceux qui ont laissé des commentaires. Veuillez excuser les éventuelles fautes de frappe. ㅎㅎ


자까
À plus tard alors ! Salut ! ♥ (Pour info, ça fait 1002 caractères haha)