7 beaux garçons et une protagoniste féminine ordinaire (rôle masculin principal : BTS)
centre-ville


Le lendemain...


김새론
Salut les gars!

김여주
Hein ? Allô ?


김새론
Salut ! On était censés jouer aujourd'hui !


강슬기
Oui


김다현
Allons en ville !

김여주
appel!


강슬기
J'avais aussi besoin de vêtements, mais je ne savais pas quoi faire.


김새론
D'accord ! Alors allons-y tout de suite dès que nous aurons terminé !

김여주
d'accord

Fini,!


김다현
Allons-y!!


강슬기
d'accord

김여주
Waouh... ça fait vraiment longtemps !!


강슬기
Je sais..


김새론
Alors, on va d'abord au magasin de vêtements ?


김다현
appel!

김여주
ici!!

직원
Accueillir

직원
Comment puis-je t'aider?


강슬기
Je... veux acheter des vêtements !

직원
Ah... venez par ici et jetez un coup d'œil !


강슬기
Oui


김여주
Hé Seulgi, que penses-tu de ça ?


강슬기
Bien



김새론
Qu'est-ce que c'est?


강슬기
Oh ! C'est bon ! Je prends ceux-là.



김새론
Je suis!



김다현
J'ai ça !




김여주
J'ai ça !



강슬기
Cela pourrait aussi vous convenir.

김여주
Oh!

김여주
Puis comme ceci 2

직원
Oui ! Je vais le calculer pour vous !

직원
Par ici !!

모두들
Oui

김여주
Où devrions-nous aller cette fois-ci ?


강슬기
Et pourquoi pas un café ?


김새론
appel!

김여주
Qu'est-ce que tu veux manger ?


강슬기
Hmm... Frappuccino au chocolat


김새론
J'aime le café latte


김다현
J'aime le caramel macchiato

김여주
Nanku et K


김새론
Ajoutez ici une tranche de pain au miel et de gâteau aux fraises.

김여주
d'accord

김여주
Je vais commander !

직원
Que désirez-vous manger ?

김여주
Veuillez me donner un frappuccino au chocolat, un café latte, un caramel macchiato, un cookie and cream, un pain au miel et une part de gâteau aux fraises.

직원
Oui ! Je vous aiderai à payer 30 000 wons !

김여주
Ici

직원
Si vous avez une place assise, je vous l'apporterai.

김여주
Oui

...

김여주
Salut ! Je l'ai commandé ! ♡

김여주
Je paierai le dessert, alors payez chacun vos boissons.


강슬기
Venez ici!!


김새론
règle!


김다현
merci!

Tant de bavardages...


강슬기
D'accord ! Alors, enfin, le karaoké ?


김새론
Faire la fête!!


김다현
Je vais tirer !!

김여주
Waouh !!! D'accord


병아리자까
Ils sont tous entrés et se sont éclatés...


병아리자까
Je publie encore ça en retard aujourd'hui. Je suis désolé.


병아리자까
Eh bien, bonjour !