7 frères aînés
Aaah ! Min Yoongi !



김여주
Je vais me coucher.


방탄이들
Oh, bonne nuit.


김석진
J'ai faim… Je dois manger plus.


김석진
(Miam miam) Miam... *se lèche les babines*


민윤기
Frère, mange en silence.


김석진
Je n'aime pas ça (murmure) miam....... *slurp*


민윤기
Ça ne va pas. Je vais faire cesser ce bruit.


민윤기
Tteokjin-hyung, essaie de faire moins de bruit.


김석진
C'est rien, lol (marmonnant) Nom....... *slurp*


민윤기
Alors, Tteokjin hyung, je t'aime tellement ♡


김석진
Oui, je t'aime beaucoup aussi.


민윤기
Je n'arrive pas à croire que tu ne te laisses toujours pas avoir.


민윤기
Alors, Tteokjin-hyung, je te donnerai un baiser (bisou)


김석진
Argh ! Min Yoongi ! Tu croyais vraiment que j'allais me laisser avoir par un truc pareil ?


김석진
Alors, Yoonki, je te donnerai un baiser aussi (bisou)


민윤기
Yaaaak ! Kim Seokjin !


김석진
Tu ne vas pas m'appeler frère ?


민윤기
Oui, j'ai perdu.


박지민
C'est bizarre là-bas


김태형
Bon, pourquoi tout ce tapage pour un simple baiser ?


전정국
Laissez-les tranquilles. Ils ont probablement envie de s'embrasser.


김남준
Mais tout en faisant l'innocente...


정호석
Il n'est pas nécessaire de s'embrasser.


민윤기
C'est parce que ce type fait du bruit.


김석진
Je crois que j'ai copié ce qu'il a fait presque à l'identique.


전정국
Mais jusqu'à quand ai-je 12 ans ?


김태형
Demain à 5h du matin


전정국
J'ai l'impression d'avoir l'air si petite en ce moment.


박지민
Poursuivre....