7 frères aînés

Je crois que je suis trop beau.

김석진

Hé Jin-ah, j'ai beau y penser, je crois que je suis trop beau.

진

Non, je pense être plus beau.

민윤기

Ils se comportent comme de parfaits imbéciles.

슈가

admettre

민윤기

Ils se ressemblent comme deux gouttes d'eau, pratiquement des jumeaux.

김석진

Non, non

진

C'est exact, mais ce n'est pas le cas.

슈가

Leurs personnalités sont exactement les mêmes, elles aussi.

박지민

Ah, Hyung ! Sérieusement, les plus jeunes sont tellement bruyants !

김석진

Hé ! Les plus jeunes font du bruit !

전정국

Les plus âgés font plus de bruit !

정국

Je l'avoue ! Pourquoi tout ce tapage ? Ils sont tous beaux !

박지민

Ha....... Hyung, quel jour sommes-nous aujourd'hui ?

김석진

Eh bien, je ne sais pas.

박지민

Journée commémorative du plus jeune

김석진

Oh non, il s'est passé quelque chose de grave ! Mochimin est en colère !

뷔

Frère... il est en colère lui aussi !

진

Mochi et Min sont tous les deux en colère !

전정국

Hé, fuyons !

정국

d'accord!

Rudadadak (Cela peut paraître difficile à croire, mais c'est le bruit de la course)

박지민

Jeon Jungkook est là-bas !

지민

Je l'ai dit là !

전정국

J'avais tort ! Pitié, laissez-moi tranquille pour cette fois ! Goéland, fuis d'avance…

박지민

Très bien, je laisserai passer cette fois-ci.

전정국

De bons enfants, deux hyungs ! (Jungkook caresse la tête de Jimin)

박지민

Hé, je t'ai dit de ne pas me caresser la tête juste parce que je suis petite !

전정국

mdr

박지민

Je l'ai dit là !

지민

Je vais vous tuer aujourd'hui !

자까

Pour information, la maison de Seokjin est spacieuse, il est donc difficile pour Jimin d'attraper Jungkook.