petit ami de 7 ans

Épisode 11

C'était notre premier baiser.

정호석 image

정호석

Tu es à moi maintenant.

김여주 image

김여주

....pourquoi

정호석 image

정호석

J'ai apposé votre sceau. Pouvez-vous le faire à nouveau ?

김여주 image

김여주

..// Non..

정호석 image

정호석

Alors, s'il vous plaît, ne pensez pas comme ça.

정호석 image

정호석

Vous insinuez que je souffre à cause de vous.

김여주 image

김여주

J'ai dit ça parce que je pensais à toi.

김여주 image

김여주

Je suis juste à côté de toi... Tu devrais juste manger du riz... Qu'est-ce qu'il a de si bon ?

정호석 image

정호석

Kim Yeo-ju.

김여주 image

김여주

euh..?

정호석 image

정호석

Regardez-moi.

김여주 image

김여주

...

Po-ok_

정호석 image

정호석

Je suis désolé… Je t’ai fait porter la responsabilité de choses auxquelles j’aurais dû prêter plus d’attention et dont j’aurais dû me soucier en tant qu’ami.

정호석 image

정호석

Dame...

김여주 image

김여주

Oui..

정호석 image

정호석

Sache juste une chose : je crois que je serais plus malheureux et plus fatigué sans toi… Alors, pour le bien de ceux qui restent, s’il te plaît, ne pense pas comme ça.

김여주 image

김여주

Hoseok... Je crois que tout ce que je peux te dire, c'est... je suis désolé...

김여주 image

김여주

Vous... pouvez surmonter cela... alors laissez-moi partir.

Mais Ho-seok ne voulait pas faire face à cette rupture absurde.

정호석 image

정호석

Vous... réfléchissez vraiment attentivement...

김여주 image

김여주

Désolé..

김여주 image

김여주

J'irai, Hoseok.

정호석 image

정호석

...

김여주 image

김여주

Je suis vraiment désolée, merci, et je t'aime

정호석 image

정호석

...

Ho-seok resta immobile, incapable de rattraper l'héroïne qui s'en allait.

김여주 image

김여주

Héhé... Héhé... Jeong... Hoseok... Héhé...

L'héroïne est assise seule dans la rue et pleure à chaudes larmes.

Quand Yeoju pleurait ici, Hoseok se tenait toujours devant elle et la consolait avec un regard affectueux, mais aujourd'hui n'était pas le jour.

김여주 image

김여주

Oh là là... Je suis désolée... Hoseok... sanglots...

L'héroïne, de retour chez elle, gonflait un ballon de plage dans la salle de bain avec ses dernières forces.

Le dernier souffle de l'héroïne.

Histoires populaires auprès des fans de J-Hope