8 frères et sœurs

Dispute entre frères et sœurs (3)

김여주

Pff... pourquoi es-tu comme ça ?

김여주

Lâcher!

Fissure!!!

???

Ferme la bouche.

김여주

Qu'est-ce que j'ai fait de mal ?

???

Haha, ton existence même est une erreur.

전정국

Où est Yeoju ?!

김여주

[En pleurs-] Jeonggu !!

???

Allez, tu vas te faire frapper.

Bruissement-

김여주

S...s'il vous plaît, sauvez-moi.

김여주

S'il te plaît...

???

[#234] Je t'avais dit de la fermer.

???

Ss ...

Turup-

전정국

Qui a raison ?

김여주

[Sanglots-] Sanglots..

김여주

Boum-] Oh...ah...

김여주

Je suis complètement épuisé(e)...

전정국

[Pheuk-] Tu le mérites.

전정국

Chut-]

???

Signalez-le à la police !

전정국

Haha, essaie, essaie.

전정국

On a gagné parce que tu as frappé le premier lol

김여주

décharge-]

김남준

Urgent ! Hé !

김태형

[En pleurs] J'ai déclenché une bagarre sans raison et tout le monde a été blessé...

김남준

Pat-] Ce n'est pas à cause de toi.

김남준

Pat pat-] Ne pleure pas..

김태형

Hocher la tête-]

김태형

[Marmonnant] Pleurer ne résoudra rien, alors tiens bon encore un peu...

김태형

[Marmonnant] Je suis désolé, héroïne...

???

Boum !] Aïe !

???

N..Attendez de voir !

???

Essayer de s'enfuir-]

전정국

[#234] Où vas-tu ? Ce n'est pas encore fini.

전정국

Frères.

전정국

Ramène ta sœur à la maison.

민윤기

hein .

김석진

Je le porterai.

민윤기

hein .

민윤기

N'importe qui peut me porter.

김석진

Bruissement-]

김석진

Chacha !

김석진

allons-y .

박지민

Jeonggugi...

박지민

Tout ira bien ?

민윤기

[Hochement de tête] Ce n'est pas le genre de personne à se faire frapper n'importe où.

정호석

[Hochement de tête léger] Alors c'est bien.

김태형

[Sanglotant] Haa... Je n'avais pas l'intention de faire une chose pareille.

김남준

êtes-vous d'accord .

김남준

Les frères et sœurs peuvent se disputer.

김남준

N'est-ce pas ainsi que nous grandissons tous ?

김석진

En tout cas, il parle bien.

김남준

Parce que je suis bon en études.

김남준

Clin d'œil-]

김석진

Oh!

김석진

Quel malchanceux !

김남준

Être intelligent est un fait.

김석진

Ah bon… vraiment ?

김남준

Désolé~

김태형

[Petit rire]

정호석

Tout d'abord, pouvez-vous enlever cette tête effrayante ?

박지민

[Hochement de tête] Laissez-moi partir.

박지민

C'est tellement effrayant que ça me donne la chair de poule sur tout le corps.

민윤기

Vous auriez dû le dire il y a longtemps.

정호석

Rien à dire-]

김석진

Pourquoi êtes-vous d'accord avec ce que je dis ?

김석진

Si tu as peur, dis-le-moi dès le début.

김남준

Hochement de tête-] Bien.

김남준

Nous faisons ça depuis des années et c'est effrayant.

김남준

Ça ne vous rappelle rien ?

정호석

d'accord .

정호석

J'avais complètement tort.

박지민

Si seulement l'héroïne voulait bien se réveiller...

김태형

Nod-] Jeonggugi doit également revenir sain et sauf.

김남준

Ne vous inquiétez pas, Jeonggugi n'est pas du genre à se laisser abattre et à s'en tirer sans réagir.

김태형

Mais cet incident précédent...

민윤기

Ne disons pas cela.

김태형

Gêné(e)... euh...

김태형

Les lecteurs ne seraient-ils pas curieux ?

김남준

Soyez curieux, alors.

김석진

[Bruit sourd] Un très méchant.

김석진

[Je me retiens de parler-] Bref, les enfants qui sont bons en études ne sont bons qu'en études.

김석진

Regarde ce hyung.

김석진

Il n'est peut-être pas doué pour les études, mais n'est-il pas beau et gentil ?

김석진

Pouah-

민윤기

Les délires sont très graves ;

민윤기

Voulez-vous aller dans un hôpital psychiatrique ?

김석진

Effrayant-] Non.

김석진

Désolé .

김석진

Mais c'est un fait !

민윤기

Il semblerait qu'il soit déjà inscrit comme patient dans un hôpital psychiatrique.

김남준

mdr

김태형

Si mon frère était beau, nous serions déjà connus comme le couple le plus beau du monde.

김석진

[Tsirrit-] Personne n'est plus beau que moi.

김남준

Si tu abordes la société avec ce genre de proximité, tu vas avoir de gros problèmes, mon pote.

김석진

Il reste encore beaucoup à faire.

김석진

Alors, à plus tard.

김석진

Clin d'œil-]

김남준

J'ai appris que dans ce genre de situations, il faut claquer la langue.

김석진

Qui, où !

김남준

C'est mon frère qui me l'a appris.

김석진

....

김태형

Bref, puisque les lecteurs sont curieux, je vais vous le dire.

김남준

La prochaine fois~

김석진

Waouh, tu sais comment diffuser.

김남준

Je suis moche et oh, je ne suis pas gentille (?) !

김남준

Je suis bon en tout.

김석진

Néanmoins, il est bien plus agréable d'être beau !

김석진

Pouah-

민윤기

C'est grâce à ce type qu'on vit comme ça ㅜㅠ

김석진

Gêné(e) -] Hé... hé !

김석진

Immy !! Hein ?

김석진

Pourquoi l'enfant dit-il ça ?!

민윤기

Fait.

전정국

Mous-]

전정국

Frères et sœurs.

김태형

Couleur-]

김남준

Regarder.

김남준

Ce n'est pas le genre d'enfant à se faire frapper partout.

전정국

Mous-]

김남준

Tu es le genre d'enfant qui se fait frapper partout.

전정국

[Soupir] Je vais vraiment bien.

전정국

Ça ne fait pas très mal.

김석진

Vous êtes génial!!

김석진

euh??

김석진

Qui se promènerait comme ça !

민윤기

[Ignorer-] Alors, comment avez-vous géré la situation ?

전정국

Je l'ai juste frappé quelques fois et il est tombé.

전정국

J'ai porté plainte auprès de la police et j'ai expliqué toute l'histoire, donc ils sont probablement en train d'enquêter maintenant.

전정국

Mous-]

민윤기

Urgent ! Je vais vous enlever vos chaussures.

민윤기

[#234] Je suis inquiète - je ne peux même pas enlever mes chaussures tellement j'ai mal.

전정국

[Rires] Je vais vraiment bien haha

민윤기

Allons à l'hôpital demain.

전정국

Sunny-] Ça va vraiment bien..

민윤기

[Chuchotement] Tu croyais vraiment que personne ne remarquerait tes expressions faciales ?

민윤기

[Chuchotement] Allons à l'hôpital demain.

민윤기

Toc toc-] On ne peut pas tromper les frères aînés.

전정국

[Forcer un sourire-]

전정국

Ah bon, et l'héroïne alors ?

정호석

Je suis tombé tout à l'heure et je ne me suis toujours pas relevé.

박지민

J'espère que la résolution finale sera positive.

전정국

Ne t'inquiète pas.

전정국

Tout ira bien.

김남준

Je suis contrarié(e) parce que tu as été blessé(e).

전정국

Alors vous n'avez pas à être contrarié.

전정국

Je n'ai rien qui cloche !

전정국

[#232]

전정국

[Grincer-]

전정국

Hein!

전정국

décharge-]

전정국

[Sanglots-] Sanglots !

민윤기

Ha..

민윤기

Inquiétude-] Jeonggu !

전정국

Larmes et douleur-] Haaug ! Sanglots..

민윤기

Urgent ! Allons à l'hôpital immédiatement.

민윤기

réveillez-vous .

전정국

Ha !

전정국

[Sanglots] Je n'arrive pas à me lever...

전정국

[Sanglots] Ça fait tellement mal... pfff !!

Après un certain temps_

의사

Heureusement, ce n'est pas trop dangereux.

의사

Allons à l'hôpital.

전정국

Après avoir pleuré un moment, je me suis fatiguée et je me suis endormie. Zzz

민윤기

Hé-

민윤기

C'est vraiment dommage...

민윤기

[Marmonnant] Quand je vois des choses comme ça, tout le monde réagit comme un enfant...

의사

Tu respires trop fort.

의사

Avant toute chose, nous devons utiliser un respirateur en cas d'urgence.

의사

L'opération chirurgicale devrait avoir lieu demain matin vers 7h00.

민윤기

[Révérence] Merci.

김석진

merci .

Roulement de tambour-

largement-!

전정국

Zzz

김남준

C'est vraiment triste de voir quelque chose comme ça.

김석진

Voilà pourquoi.

Roulement de tambour-

???

Bonjour

민윤기

N..toi..!!

작가

L'auteur n'est pas venu ici récemmentㅜㅠ

작가

Excusez-moi, je vais me cogner la tête.

작가

Au lieu d'arriver en retard, j'ai augmenté le nombre de défauts !

작가

À bientôt dans le prochain épisode !