8-ADOLESCENTS
5. Frère cool


C'est à ce moment-là que l'école se termine


이지훈
« Hé, je vais y aller en premier. Je dois y aller vite. »


이여주
"Tant pis..."


이찬
"Sœur ! Sœur !"

Lee Chan, qui courait vers moi en m'appelant, a failli tomber devant Lee Ji Hoon, mais ce dernier l'a rattrapé et Lee Chan a fini par être serré dans les bras de Lee Ji Hoon.


????

(Ce n'est pas ça)


이지훈
"Hé, petit, fais attention-"


이찬
"Ouais"


이찬
"Merci...!"


이지훈
"Bonjour, Yeoju-"


이여주
« Oh, au revoir ! »

Lorsque Lee Chan a vu Lee Ji-hoon me saluer, il a immédiatement couru vers moi et m'a posé la question.


이찬
«Ma sœur, c'est qui ce mec cool ?»


이여주
«Nous ne sommes que des amis»


이찬
« Où un homme et une femme peuvent-ils avoir des amis ? Je dois dire à ma mère que ma sœur a un petit ami. »


이여주
« Tu ne te souviens pas de Lee Ji-hoon ? »


이찬
« Vous vous souvenez… ? Par hasard… ? »


이여주
"Oui, c'est Lee Ji-hoon."


이찬
"...ㅇㅁㅇ"


요정연
"Hé ! Lee Chan !!


이찬
"Euh... Jeongyeon noona..?"


요정연
«Non, c'est une fée!»



이찬
"...?"


신주아
"Recrutement de membres pour le centre-ville (1/4)"


요정연
"Nana"


이여주
"moi"


이찬
«Je n'aime pas ça...»

Dès que Chan a prononcé le mot « non », les enfants l'ont attrapé et l'ont emmené de force.

Bien sûr, je tiens Chani aussi.


이찬
"Ah, pourquoi moiㅜㅠㅠㅠNous allons y aller tous les troisㅠㅠㅜ"


요정연
« Je veux t'emmener de force puisque tu as dit que ça ne te plaisait pas^^ »