9 sœurs aînées

salle de répétition

다현 image

다현

…Il est tard… Oh ! Non !!

다현 image

다현

Oyel~ Il reste 3 minutes !

강다니엘(서열2위 image

강다니엘(서열2위

Haha, c'est grâce à moi

다현 image

다현

Hein... Maza... (?)

강다니엘(서열2위 image

강다니엘(서열2위

Hahaha, je m'en vais

다현 image

다현

Haha, au revoir !!

다현 image

다현

D'accord, montons !

손채영 image

손채영

Hein ? Allons-y ensemble !

다현 image

다현

Hein ? Tu es là ? Héhé

손채영 image

손채영

D'accord. Allons-y !

다현 image

다현

Ouf... lol

손채영 image

손채영

Pourquoi donc?

다현 image

다현

As-tu mangé des pâtes ?

손채영 image

손채영

Héhé, comment le savais-tu… ?!

다현 image

다현

Tu as tout mis dans ta bouche lol

손채영 image

손채영

Héhéhé !!

다현 image

다현

Je pense que tu as perdu plus de cheveux que Momo unnie lol

히라이 모모 image

히라이 모모

(Grattez-vous... Mon oreille est chatouilleuse...)

손채영 image

손채영

(Effacer tout) Terminé ?

다현 image

다현

Haha, d'accord. Allons-y !

임나연 image

임나연

Hé ! Tu es là ?

다현 image

다현

Oui ! Tzuyu est là ?

조쯔위 image

조쯔위

hein!

미나토자키 사나 image

미나토자키 사나

Je vous avais dit que Tzuyu serait la première, n'est-ce pas ?

히라이 모모 image

히라이 모모

Moi aussi?

미나토자키 사나 image

미나토자키 사나

Quoi?

손채영 image

손채영

Pourquoi ces filles... encore une fois ?

박지효 image

박지효

Haha, je vois...

Fou et fou...

묘이 미나 image

묘이 미나

Haha, pourquoi es-tu si pressée, Jeongyeon ?

유정연 image

유정연

Les gars...

유정연 image

유정연

ㅠ Notre date de début a été fixée..

임나연 image

임나연

Oh mon Dieu ! Vraiment? ㅠㅠ

미나토자키 사나 image

미나토자키 사나

On fait nos débuts maintenant aussi ? Waouh !!

박지효 image

박지효

Quand, quand~!

유정연 image

유정연

30 octobre ♡

다현 image

다현

La semaine prochaine ! Haha

손채영 image

손채영

Il y a quelque chose d'étrange...

히라이 모모 image

히라이 모모

C'est un peu bouleversant... J'ai envie de pleurer...

임나연 image

임나연

Haha, comme on fait nos débuts, on doit aussi s'entraîner dur !

박지효 image

박지효

D'accord ! Entraînons-nous !

히라이 모모 image

히라이 모모

Oui..

히라이 모모 image

히라이 모모

Je suis si belle, tout le monde souffre à cause de moi

임나연 image

임나연

Où que vous alliez, le sol est rouge.

미나토자키 사나 image

미나토자키 사나

J'ai l'impression d'être sur un tapis rouge, tout le monde me regarde.

묘이 미나 image

묘이 미나

Certaines personnes demandent qui est votre mère.

미나토자키 사나 image

미나토자키 사나

Même si je te parle de façon rafraîchissante, tu ne ressens rien, hein ?

Exercice terminé - ☆

박지효 image

박지효

Ah... Je suis tellement content(e)... haha

손채영 image

손채영

Je pense que c'est acceptable même si c'est difficile !

묘이 미나 image

묘이 미나

Haha, c'est exact...

미나토자키 사나 image

미나토자키 사나

Quand on sera débordés... que va-t-il arriver à Namjoo...?

유정연 image

유정연

Ah... je vois...

Bam)))

박진영 (JYP)

Ah~ Salut les gars..!

TWICE(모두 다 image

TWICE(모두 다

Ah ! Bonjour~

박진영 (JYP)

As-tu entendu parler de tes débuts grâce à Jeongyeon ?

미나토자키 사나 image

미나토자키 사나

D'accord ! Haha

박진영 (JYP)

Le nom de votre groupe est TWICE. Cela signifie impressionner par la vue et l'ouïe.

묘이 미나 image

묘이 미나

Waouh ! C'est vraiment une bonne idée~ㅎㅎ

박진영 (JYP)

Haha, merci. Maintenant, passons en revue ce que nous avons pratiqué.

TWICE(모두 다 image

TWICE(모두 다

Oui!

임나연 image

임나연

Tout le monde me tient compagnie tous les jours

히라이 모모 image

히라이 모모

Je suis si belle, tout le monde souffre à cause de moi

임나연 image

임나연

Où que vous alliez, le sol est rouge.

미나토자키 사나 image

미나토자키 사나

J'ai l'impression d'être sur un tapis rouge, tout le monde me regarde.

묘이 미나 image

묘이 미나

Certaines personnes demandent qui est votre mère.

미나토자키 사나 image

미나토자키 사나

Même si je te parle de façon rafraîchissante, tu ne ressens rien, hein ?

fleur

Pouah

fin

Fin-☆

박진영 (JYP)

Oh ! Bravo ! On enregistre tout de suite ?

TWICE(모두 다 image

TWICE(모두 다

Hein ? Oui~

박진영 (JYP)

D'accord, faisons-le ici.

박진영 (JYP)

D'accord, mon fils va m'aider. J'ai quelque chose à faire.

TWICE(모두 다 image

TWICE(모두 다

Ah~ Au revoir PD-nim~

다현 image

다현

(Hein ? Le fils de PD-nim… ? Par hasard ?!)

다현 image

다현

Waouh ! Génial !

박지효 image

박지효

??

강다니엘(서열2위 image

강다니엘(서열2위

Hein ? Des personnes âgées ?

유정연 image

유정연

Ahaha... Nous nous retrouvons ici~

미나토자키 사나 image

미나토자키 사나

Salut ! Prends soin de toi !

다현 image

다현

Haha, c'est donc pour ça que tu es venu ici aussi ?!

강다니엘(서열2위 image

강다니엘(서열2위

Ahaha.. quoi,

손채영 image

손채영

Haha, Dibak !!

강다니엘(서열2위 image

강다니엘(서열2위

Haha. Commençons l'enregistrement. C'est ta première fois, Nayeon.

임나연 image

임나연

Haha ouais

강다니엘(서열2위 image

강다니엘(서열2위

Si je le signe, tu peux le chanter pendant ta partie.

TWICE(모두 다 image

TWICE(모두 다

d'accord!!

강다니엘(서열2위 image

강다니엘(서열2위

Commencez !

(Je l'ai écrit d'un seul trait parce que c'était un peu agaçant...)

Nayeon) Tout le monde me dévisage tous les jours. Momo) Je suis tellement jolie. Tout le monde a des problèmes à cause de moi. Nayeon) Où que j'aille, le sol est rouge. Sana) On dirait un tapis rouge. Tout le monde me regarde. Oh.

Jihyo) On me demande parfois : « Qui est ta mère ? » Mina) Même si tu me parles gentiment, je ne ressens rien. Jihyo) Mais j'aimerais aussi tomber amoureuse. Mina) J'aimerais tomber amoureuse. Écoute-moi bien, mon chéri.

Tzuyu) Fais-moi ressentir ce que je n'ai jamais ressenti auparavant TOUS) La personne que j'attends Jihyo) Je veux attendre, peu importe le temps que ça prendra TOUS) Je veux juste tomber amoureux

Jihyo) Comment rester muet ? Fais-moi crier Ooh-Ahh Ooh-Ahh Bla La La La Ne te contente pas de le dire, fais-le-moi ressentir Hein ? TOUS) Fais-moi crier OOH-AHH

Dahyun) Regarde-moi, regarde-moi deux fois. Chaeyoung) Passe devant moi une fois, fais demi-tour et regarde-moi. (TOUS) DEUX FOIS Dahyun) Où que j'aille, je suis toujours sans maquillage. Chaeyoung) Mais je brille de mille feux. Dahyun & Chaeyoung) Même avec des chaussures plates, je vaux toujours le coup.

강다니엘(서열2위 image

강다니엘(서열2위

(Waouh... Il était mignon tout à l'heure... Mais quand il chante, c'est un vrai rappeur...)

Mina) Dans ma tête, c'est toujours comme un film, La La La Sana) Les scènes défilent, j'en ai le trac rien qu'en y pensant, ouais Momo) Maintenant, j'ai l'impression d'être amoureuse Sana) Je veux tomber amoureuse, Bébé, écoute bien, mon garçon

Jihyo) Comment peux-tu me faire dire Ooh-Ahh Ooh-Ahh au point de me laisser sans voix ? Bla La La La Ne te contente pas de le dire, fais-le-moi ressentir Hein TOUS) Fais-moi dire OOH-AHH

aller

aller

foie

Foie

Considéré

Considéré

Considéré comme sujet principal

Considérant

Jihyo) Comment peux-tu me faire dire Ooh-Ahh Ooh-Ahh au point de me laisser sans voix ? Bla La La La Ne te contente pas de le dire, fais-le-moi ressentir Hein TOUS) Fais-le OOH-AHH Nayeon) Je ne veux sortir avec personne Mina) Une femme qui n'est pas facile, c'est moi

(TOUS) Voyons voir comment tu vas me traiter. Je ne suis pas facile. Réfléchis-y à deux fois. Voyons voir comment tu vas me traiter.

(TOUS) Je ne suis pas facile. Réfléchissez-y à deux fois.

Jeongyeon) Comment peux-tu me faire dire Ooh-Ahh Ooh-Ahh au point de m'immobiliser ? Faux faux hypocrite faux Au revoir, au revoir Hein ? TOUS) OOH-AHH

La chanson est terminée !

강다니엘(서열2위 image

강다니엘(서열2위

Waouh ! Bon travail !!

TWICE(모두 다 image

TWICE(모두 다

Haha merci~

다현 image

다현

Y a-t-il quelque chose à réparer ?

강다니엘(서열2위 image

강다니엘(서열2위

Non. C'est parfait !

강다니엘(서열2위 image

강다니엘(서열2위

Il s'avère que les rumeurs concernant votre belle voix n'étaient pas que des paroles en l'air.

미나토자키 사나 image

미나토자키 사나

Vous aimez nos voix ?

강다니엘(서열2위 image

강다니엘(서열2위

Oui, vraiment ! Quand est-ce que tu fais tes débuts ? Je serai ton fan !

박지효 image

박지효

Ahaha... Merci !

임나연 image

임나연

Où devrions-nous aller maintenant ?

강다니엘(서열2위 image

강다니엘(서열2위

Ah~ Il est tard aujourd'hui, alors rentre te reposer, et tu pourras prendre des photos pour l'album demain ^^

미나토자키 사나 image

미나토자키 사나

Ah~ D'accord ! À demain !

강다니엘(서열2위 image

강다니엘(서열2위

Oui

작가 image

작가

Bonjour à tousㅠ

작가 image

작가

Cela fait si longtemps que je n'ai pas écrit...

작가 image

작가

Je n'ai pas pu l'utiliser car mon téléphone était cassé et je devais le réparer.

작가 image

작가

Je suis désolé..

작가 image

작가

Je publierai d'autres fanfictions aujourd'hui aussi~ㅎ

작가 image

작가

Oh et~

작가 image

작가

Wannables !!

작가 image

작가

On est quel jour aujourd'hui ?? haha

작가 image

작가

Oui !! C'est vrai, c'est l'anniversaire de notre Nerrio oppa..ㅠ

작가 image

작가

C'est triste, mais... c'est mon dernier anniversaire en tant que Wanna One...ㅠㅠ

작가 image

작가

Eh bien, pour terminer, voici quelques photos de notre Niel oppa !

Honneur

John Cool

Joyeux anniversaire à notre merveilleux Niel oppa, qui est parfait en tous points ♡