Un tas de gens qui me détestent
Épisode 16



이현서
Oh, mais est-ce normal qu'un employé reçoive un client de cette façon ?


임여주
Non ? Absolument pas.


이현서
Alors, je commande ?


임시윤
…? Hé, tu plaisantes ?


이현서
Si je t'appelle patron, c'est fini pour toi. Comment peux-tu te comporter comme ça avec moi ?


임시윤
…oui, je prends votre commande


이현서
Nous vous donnons <~~~~~~>


임시윤
Oui.


이현서
Haha, ça a l'air bien

(Après avoir mangé tout le riz)


임여주
Soupir... je suis rassasié,ㅡㅡ


임여주
Je devrais maintenant me préparer tranquillement à rentrer chez moi.


이현서
Oui, Majang


명재현
Faisons vite nos valises, rentrons nous reposer. Je suis tellement fatiguée.


김운학
C'est pourquoi c'est si difficile...


임여주
Hahaha, allons-y vite !

(Le lendemain)


임여주
Haam~ Quelle heure est-il ?

오전 8:30

임여주
Oh, je suis en retard.

오전 8:50

임여주
(arriver)


이현서
Im Yeo-ju ! Pourquoi es-tu si en retard ?


임여주
...faire la grasse matinée, hehe


명재현
Néanmoins, je suis content d'avoir bien dormi.