Une relation contractuelle avec un pervers ? [En pause]
Épisode 15


정아미/20세
Signalez cet enfant.


옹의사
Qu'a-t-il fait !

정아미/20세
Mais qu'est-ce que c'est que ça… Ce gamin m'a kidnappée et agressée sexuellement !


옹의사
...Tout d'abord, vous devriez vous faire soigner.


옹의사
Je vais le signaler maintenant.


옹의사
Vous êtes dans la voiture pour le moment.

정아미/20세
euh..

-

--

---


옹의사
Allô ? ♡♡ C'est le poste de police ?

-Oui ♡♡ C'est le poste de police ☆☆☆


옹의사
Regardez maintenant la personne qui m'a agressée sexuellement et kidnappée.


옹의사
♡♡Je suis à la maison @@

-Oui ! J'y vais tout de suite.


옹의사
Oui

Arrêt


옹의사
Soupir... Ami... Tu as beaucoup souffert


옹의사
Je suis inquiet...


환슈작가
Vous n'avez pas de proches comme ça, n'est-ce pas ? Je sais.


옹의사
Ha..


옹의사
Vous... ne rencontrez pas d'hommes comme ça

정아미/20세
Je ne te vois pas... Ce n'est pas mon petit ami non plus...


옹의사
Ton poignet... tu t'es automutilé(e)...

정아미/20세
..euh


옹의사
Ha..


옹의사
La seule promesse que je t'ai faite, c'est de ne frapper personne.

정아미/20세
euh..


옹의사
Changeons


옹의사
1. Ne vous automutilez pas


옹의사
2. Ne venez pas à l'hôpital sans être blessé.


옹의사
3. Ne frappez pas les gens.


옹의사
4. Vous rencontrerez assurément une bonne personne.


옹의사
Si le numéro 5.4 est difficile, faites-moi confiance ainsi qu'à Jung Ho-seok.


옹의사
Veuillez conserver ceci.

정아미/20세
d'accord..


옹의사
Tu aimes trop de gens sans raison...


옹의사
C'est pour ça que tu as des difficultés...

정아미/20세
Je suis malade. Allez d'abord à l'hôpital.


옹의사
…(Vous tournez autour du pot…)


옹의사
Dis-moi si ça fait mal...

정아미/20세
taille, dos, ventre, bras, jambes


옹의사
Il y a beaucoup de malades

En cours de traitement~


옹의사
Ouf... vous savez ?


옹의사
Vous êtes gravement blessé. Vous garderez des cicatrices au dos.

정아미/20세
euh..


옹의사
Vous devriez apprendre correctement l'autodéfense.


옹의사
Vous l'avez appris sur le tas.

정아미/20세
droite


옹의사
Apprenez correctement

정아미/20세
Oui..

정아미/20세
Aïe... ça fait tellement mal...


옹의사
Ça doit faire mal, c'est étrange que ça ne fasse pas mal.

정아미/20세
Oui... je suis désolé

정아미/22세
Ah... ma tête (douloureux)

비서
Monsieur le Président, l'enquête est terminée.

비서
Vous avez une carrière plutôt inhabituelle.

비서
Il a été emprisonné pendant six mois pour enlèvement et agression sexuelle, mais a été libéré contre caution.

정아미/22세
Oui, veuillez laisser vos affaires et partir. Vous quitterez le travail plus tôt aujourd'hui.

비서
Oui

정아미/22세
Ha..

정아미/22세
Se reverra-t-on dans longtemps ?

정아미/22세
Salut ! Ça fait longtemps !


김태형/25세
Chérie💜


민윤기/27세
Oh, éclaire ton visage


전정국/24세
Mais… pouvons-nous rester dehors comme ça ? Ne devrions-nous pas entrer dans la chambre… ?

정아미/22세
Je l'ai emprunté ici

정아미/22세
Je vais tirer


박지민/21세
Ah, merci, sœur

방탄이들
(Sauf Taehyung et Yoongi) Je t'aime, unnie


김태형/25세
N'aimez pas, n'appréciez pas, ne soyez pas reconnaissants.


김태형/25세
Armée Naekkuya


민윤기/27세
Soupir... mange-le, tout simplement.

정아미/22세
Vodka et tequila, s'il vous plaît.

직원
Oui haha

정아미/22세
Tu sais... j'ai quelque chose à te dire...


민윤기/27세
Que se passe-t-il?

정아미/22세
Ça va être très important.

정아미/22세
Non seulement notre groupe, mais vous aussi serez bouleversés par quelque chose.


정호석/25세
Que se passe-t-il?

정아미/22세
Bae Jin-young


정호석/25세
Quoi...


김남준/26세
(Ttiyong) Hoseok... jura...


전정국/24세
S'il s'agit de Bae Jin-young, alors il est le frère aîné de Bae Joo-hyun et le fils aîné du groupe I ?

정아미/22세
euh..


민윤기/27세
Qu'est-ce que c'est?