Une relation contractuelle avec un pervers ? [En pause]
Épisode 16
정아미/22세
Bae Joo-hyun est mort
김태형/25세
Je l'ai tué... mais Bae Jin-young déménage
정호석/25세
Est-ce bien le Bae Jin-young que je connais... ?
정아미/22세
euh..
정호석/25세
Maudit gamin encore...
김남준/26세
Ne jure pasㅠ Hoseok
정호석/25세
Soyez silencieux
김남준/26세
Oui..
박지민/21세
Que s'est-il passé ?
김석진/27세
Quelle est votre relation avec Bae Jin-young ?
정아미/22세
...
~
~Sang
situation
Théorie des situations
Explication de la situation
Explication de la situation
~Explication de la situation~
김태형/25세
Putain... je vais tuer ce gamin...
민윤기/27세
Utilisons les gens...
정아미/22세
Ça ne marchera pas avec les gens
정아미/22세
Parce qu'à l'époque, il était plus fort que moi
정아미/22세
Et une information supplémentaire pour chaque groupe
정아미/22세
Il y a forcément un espion car Bae Jin-young veut la destruction de tous les groupes.
전정국/24세
Tous les groupes seront ébranlés.
정아미/22세
Euh… Tout d’abord, vous devez être aussi prudent que possible.
정아미/22세
Ce n'est pas quelque chose que vous pouvez simplement ignorer.
정아미/22세
Puisque nous sommes chacun représentants
김태형/25세
Courage !
김석진/27세
Avant tout, faites attention.
전정국/24세
Oui
정호석/25세
Le groupe le plus difficile est probablement MON groupe.
정호석/25세
Même si MON groupe gagne beaucoup en popularité ces derniers temps, ça va être difficile, mais ça reste MON groupe.
정아미/22세
Ça... Bae Jin-young n'est pas du Groupe I
정아미/22세
Avez-vous entendu parler du groupe JY ?
전정국/24세
!!
박지민/21세
Qui ne connaît pas ce groupe ? Ils sont incroyablement populaires dans notre pays, et ils sont même considérés comme les meilleurs au monde !
정아미/22세
C'est un groupe fondé par Bae Jin-young.
정아미/22세
Bae Jin-young sait que je l'ai tué
정아미/22세
C'est un peu trop sérieux...
민윤기/27세
C'est un peu grave, mais ce groupe est le seul, parmi tous les classements, avec lequel nous ne sommes pas proches.
민윤기/27세
Nous sommes très réservés.
박지민/21세
...
박지민/21세
Ma sœur, nous sommes proches du groupe JY...
정아미/22세
quoi ?
박지민/21세
Je ne savais pas que le frère aîné de Jinyoung était Bae Jinyoung.
박지민/21세
Je vous aiderai autant que je le pourrai.
전정국/24세
Évitez simplement de dire des choses inutiles au groupe JY.
김남준/26세
(Hochement de tête)
김남준/26세
Si c'était le cas, tu ne mourrais pas haha
박지민/21세
Non, ce n'était pas comme ça !
정아미/22세
D'accord, je comprends, je comprends
김석진/27세
Bon, alors, séparons-nous maintenant, il est trop tard...
정아미/22세
Alors dissolvons-nous
Pas à pas
배진영/25세
Fallait-il vraiment que tu te couvres le visage ?
배진영/25세
Haha, tu es mignon(ne). Pourquoi te cacher alors que tu vas mourir de toute façon ?
정아미/22세
(voix modulée) Allô ? Bae Jin-young ?
배진영/25세
Tu es tellement sans scrupules, tu as tué mon frère.
배진영/25세
Je suis un peu intrigué par ce visage. Qui est la femme qui a tué mon frère ?
정아미/22세
Ne soyez pas curieux, vous serez surpris.
배진영/25세
À te voir arriver ici seul, tu dois être venu pour mourir, n'est-ce pas ?
정아미/22세
Vous êtes venu pour me tuer.
정아미/22세
Hein
배진영/25세
Haha… c’est drôle, toi et moi ? Toi, misérable personne ?
정아미/22세
Y a-t-il quelqu'un de plus haut placé que toi ? lol
배진영/25세
Il n'y a qu'une seule personne que je veux voir, ma dame.
배진영/25세
Ah, rien que d'y penser, ça m'énerve encore plus.
배진영/25세
Pourquoi cela m'agace-t-il davantage quand notre fille porte le même nom ?
정아미/22세
Il pourrait s'agir de la même personne que votre copine.
배진영/25세
Notre fille est faible haha
정아미/22세
Alors va voir ça, espèce d'idiot !
palet--
배진영/25세
Hein… c’est un peu fort, non ?
Vroum-
배진영/25세
(Hein ? Cette odeur… ce parfum… Impossible !)
배진영/25세
Jung..Ami ?
정아미/22세
Ça fait longtemps, gamin ? Haha
Vroum--
Pfft--
배진영/25세
(Saisissant la main qu'il balançait) Ma dame....?
배진영/25세
Ça fait longtemps que je n'ai pas vu ma belle dame
정아미/22세
Je suis désolée, mais je ne suis pas votre fille.
정아미/22세
Je suis d'un rang social inférieur au tien, lol.