Une journée dans la vie d'une fille atteinte de troubles dissociatifs de l'identité

Première et dernière date.,

박여주

Est-ce que ce serait la maison de Seolgi ? Désolé…

Et puis... Seulgi fait son apparition aussi.

김슬기(여학생)

Espèce de petit con... pourquoi es-tu devant notre Jungkook ?

김슬기(여학생)

Parle plus fort, espèce de petit con !

박여주

C'est une... erreur... désolé...

L'héroïne qui s'enfuit

전정국

J'ai les genoux en sang et les yeux rouges... (murmure)

김슬기(여학생)

Allons-y haha

전정국

J'arrive dans quelques instants...

김슬기(여학생)

d'accord

Au moment où Seol-gi entre, Jeong-guk se lance à la poursuite de Yeo-ju.

박여주

Je ne peux plus courir, ça me fait mal...

L'héroïne reste simplement assise là.

박여주

Il y a encore du sang...

박여주

Devrais-je acheter des médicaments ?

박여주

?

박여주

Mon portefeuille !

박여주

Je l'ai sûrement laissé tomber en courant tout à l'heure !

박여주

comment

전정국

Appliquer le médicament

박여주

?

박여주

Jungkook Jeon ?

전정국

(Soupir) Comment es-tu tombé ?

박여주

Je ne sais pas..,.

전정국

(Il lui tend le portefeuille) D'accord !

박여주

(Instantané)

전정국

Avec Seolgi...

전정국

J'ai dit qu'on se séparait.

박여주

quoi ?

전정국

Je pense que tu es stressé(e)...

박여주

(Soupir)

전정국

Vous avez quelque chose à me dire aussi ?

박여주

Ah... non

전정국

Tu sais...

박여주

Je pars à l'étranger dans 10 jours.

Po-ok

박여주

Jungkook, que dois-je faire ?

전정국

êtes-vous d'accord...

Alors… 9 jours sont passés vite…

박여주

Jungkook ! Allons à notre café !

전정국

(Soupir)

박여주

Waouh ! Ça a l'air délicieux !

박여주

Mangeons ça et allons nous promener !

전정국

d'accord

전정국

Aujourd'hui, je veux faire tout ce que je veux.

박여주

Héhéhé

박여주

Waouh ! C'est la première fois que je gagne !

전정국

Je sais!

박여주

Ha~~

Plus l'héroïne soupire, plus Jeongguk lui serre la main.

Oui, aujourd'hui était notre premier et dernier rendez-vous...