Une journée dans la vie du petit frère de Jimin (BTS)
6


Heure de fin des cours


박여주
Waouh… aujourd’hui c’était vraiment amusant

Mes amis rentrent chez eux seuls à cause de certaines circonstances.


박여주
Lulu

bruit sourd (gifle)


박여주
ah


정호석
Ah...


정호석
euh?


정호석
Yeoju???


박여주
Bonjour


박여주
au revoir


정호석
Tu rentres à la maison ?


박여주
Oui


박여주
Et toi, mon frère ?


정호석
Je suis en route pour mon logement.


박여주
Et les autres...?


정호석
Dans la voiture


박여주
D'accord, je suis désolé...


김태형
Jjuya !!!!


박여주
embarras...)


정호석
Pourquoi est-il redevenu comme ça ?


박여주
.!))


김태형
Tu m'as manquéㅠㅠ


박여주
Je l'ai vu il y a 2 heures...


박지민
Salut Kim Taehyung, que fais-tu ?


박여주
Hé, pourquoi tu sors de là ?


정호석
Et Kim Taehyung, tu es tombé de la falaise et tu as eu froid.


정호석
Je vais déménager

Oui, après notre rupture, à la maison


박여주
Ah...


박여주
Je m'ennuie...

Ding dong ding dong


박여주
qui es-tu!!!!!


전정국
moi


김석진
moi aussi


박지민
moi aussi


민윤기
moi aussi


김태형
moi


정호석
faire


김남준
Je suis là


박여주
...


박여주
soudainement?


박여주
Non


박여주
Que dois-je faire si vous venez me voir si soudainement ?


민윤기
Désolé


박여주
Chez la fille


박지민
C'était ta copine ?


박여주
fille si mignonne et jolie


박지민
...Pouah


박여주
C'est mauvais


박여주
À une si jolie sœur


박지민
Mec, je peux avoir un sac en plastique...?


김석진
ici


박지민
Trame


박여주
Pourquoi ce laboratoire


김남준
Nous serons ici pendant un mois, puis nous partirons.


박여주
Oui??????


정호석
Il a fallu un mois pour rénover la maison, s'il vous plaît...


박여주
Oui..


전정국
Hourra !


박여주
Mais pourquoi notre maison, ..


김석진
C'est trop différent d'aller chez mes parents


김석진
Pourquoi aller ailleurs ?


박여주
..Oui..

Toit de la maison de la protagoniste féminine


민윤기
et..


전정국
oh mon Dieu



민윤기
C'est énorme


김태형
Je suis vraiment curieux


박여주
Oui


김태형
Avez-vous des actions ?


박여주
Non


정호석
Alors pourquoi es-tu si doué pour ça ?


박여주
secrète


전정국
Dites-moi


김석진
Oui?


박여주
secrète


박여주
Vous pouvez plutôt jouer ici.


정호석
et!!


김석진
et!!!!

éclabousser

Charalak


박여주
Je serai dans ma chambre


박지민
^^


박지민
Où vas-tu ?


박여주
Pourquoi es-tu si anxieux ?


박지민
mdr


박지민
Entrez


박여주
Waouh

avec un plouf

J'ai donc joué pendant 10 heures...

À cause de ça, tout le monde sauf l'héroïne a attrapé un rhume.


전정국
(Renifler)


민윤기
2)


김석진
33)


김태형
4))


정호석
5))


김남준
6))


박지민
7))


박여주
Soupir



민윤기
Aichii


박여주
Papier toilette


민윤기
merci


민윤기
(Hmph)


박여주
En dix-sept ans de vie, c'est la journée la plus difficile que j'aie jamais vécue.


박지민
N'est-ce pas difficile maintenant ?


박여주
Ce sera encore plus difficile à l'avenir.


김태형
Oh là là...


김태형
Yeoju doit traverser une période difficile...



김태형
Ehehehe


박여주
Préoccupe-toi de toi avant de te préoccuper des autres.


박여주
Ici (mouchoir)


김태형
merci


박지민
Cot cot cot


박여주
Soupir


박지민
Moi aussi, du papier toilette


박여주
Suis-je un serviteur ?


박지민
couverture


박여주
palet)


박지민
Ah...


박지민
Est-il acceptable de frapper un patient ?


박여주
Oui^^

palet)


박지민
Soupir... ah...


박지민
Ma vie, où je dois vivre avec le traumatisme d'avoir été battue par un lycéen de 17 ans à l'âge de 27 ans...


박지민
ㅠ


박여주
(^^)

claquer


박여주
quoi


윤이유
Ouvrez la porte


서채영
immédiatement!!


박여주
Non


윤이유
C'est une menace


서채영
Si vous ne l'ouvrez pas maintenant


윤이유
Je vais déchirer ton album


박여주
Non!!!!!!


박여주
D'accord


서채영
Beurk..???


윤이유
hein?


윤이유
Oui..


서채영
Tout le monde est là...


윤이유
Alors soyez conscient.


서채영
Devrais-je sortir ?


박여주
Où vas-tu?


박여주
Au secours !


윤이유
pourquoi ?


박여주
Ces gens sont venus chez moi sans prévenir.

Explication de la situation


서채영
Ah, je vois^^


윤이유
Alors je devrais y aller...


박여주
Salut^^


윤이유
Ah. Ha. Ha


서채영
Mon ami traverse une période difficile, je dois donc l'aider.


김태형
Héroïne, c'est tellement effrayant...


박지민
moi aussi..


김태형
Donnez-moi du papier toilette



김태형
Eheok


박여주
sous..


서채영
Au contraire, nous aussi


윤이유
Si tu attrapes un rhume, c'est de ta faute ^^


박여주
Aaak !!!!


박여주
Pourquoi est-ce ma responsabilité ?


박여주
Je n'ai même jamais eu de rhume !!


박여주
(Mme Park Yeo-ju parle de façon très logique)


정호석
Est-ce là le genre de querelles que se livrent les lycéens de nos jours ?


전정국
Nous n'arrivons même pas à entrer...

À 23 heures du soir


박여주
Tous les détails

Mais le problème a commencé à partir de ce moment-là.